Завантажити застосунок
educalingo
amont

Значення "amont" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMONT У ФРАНЦУЗЬКА

amont


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMONT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMONT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Водні шляхи

Термін "водотоки" означає будь-яку поверхню або підземний канал, в якому протікає безперервний або тимчасовий потік води. Як правило, цей термін застосовується до природних каналів. Скоріше, термін "канал" використовується для позначення штучного каналу, зазвичай з довгими прямими лініями. Французькою мовою є багато слів для опису різних типів водних потоків. Деякі з них можуть виявитись неоднозначними, тому краще використовувати загальний термін "водотоки", якщо в контексті більш конкретного терміну не надається додаткова інформація.

Визначення amont у французька словнику

Визначення верхнього потоку в словнику є частиною між цією точкою та джерелом; напрямок, з якого потрапляє струм.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMONT

contre-mont · daumont · giraumont · mont · petit mont · piémont · rodomont

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMONT

amok · amolli · amollir · amollissant · amollissement · amome · amonceler · amonceleur · amonceleuse · amoncellement · amontal · amontilla · amontillado · amoral · amoralisme · amoraliste · amoralité · amorçage · amorce · amorcé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMONT

affront · arrière-front · autopont · bifront · dont · entrepont · front · instrument · lave-pont · moment · parent · patient · permanent · placement · plant · plat-pont · point · pont · restaurant-pont · talent

Синоніми та антоніми amont в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMONT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «amont» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AMONT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «amont» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «amont» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMONT

Дізнайтесь, як перекласти amont на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова amont з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amont» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

上坡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cuesta arriba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

uphill
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ऊपर की ओर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صعدا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

в гору
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ladeira acima
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কঠিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

amont
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mendaki bukit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

bergauf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

上り坂
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

언덕 위로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

uphill
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khó khăn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மேல்நோக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चढावर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yokuş yukarı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

in salita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pod górę
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

в гору
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

în sus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανηφορικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

opdraande
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

uppförsbacke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oppoverbakke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amont

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMONT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amont
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amont».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про amont

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AMONT»

Відомі цитати та речення зі словом amont.
1
Joseph
Il y a autant de chance que les rivières coulent d’aval en amont qu’il y a de chances qu’un homme né libre soit content d’être parqué et de se voir dénier la liberté d’aller où bon lui semble.
2
John Pawson
Ce n’est pas le détail d’un style particulier qui compte, mais la sensibilité qui se situe en amont.
3
Monique Keurentjes
Le sablier de la vie coule doucement en amont, se transforme en rapides à l'aval du temps.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMONT»

Дізнайтеся про вживання amont з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amont та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Ecole du Val-d'Amont
L'ECOLE. DU. VAL-D'AMONT. vwh □î';iV□ □ ; ;□'"-.;'>□ -•' ::: f .ÉCILE traverse la prairie , au-dessous de l'Eglise du village. . Elle se tourtîe ; regarde l'horloge. et 'se met à courir. □" :□ •! '□' ~ ' JEANNETTE, .<7«j étoit assise gèr'ïené borne ...
César Malan (le père), 1823
2
Bauchau avant Bauchau: en amont de l'oeuvre littéraire
Henry Bauchau a quarante-cinq ans lorsque paraît, en 1958, son premier recueil poétique.
Henry Bauchau, Myriam Watthée-Delmotte, 2001
3
HYDROLOGIE de la Loire en amont de Gien Par Monique DACHARRY
TABLE DES TABLEAUX Les tableaux qui se trouvent dans le tome I sont marqués d'un astérisque PREMIERE PARTIE Tableaux page Chapitre I. Inventaire des données pluviométriques et hydrométriques N° 1 - Répartition, par tranches ...
4
Les barrages: conception et maintenance
CHAPITRE VIII BARRAGES EN ENROCHEMENTS À MASQUE AMONT Fondamentalement, ce type d'ouvrage est constitué d'un tas de « cailloux » ( enrochements) à grande échelle. Le matériau constituant le corps du barrage n'a pas de ...
Patrick Le Delliou, 2003
5
L'amont des mots
>La. rentrée. II faut rentrer à temps: trop tôt, on risque des surprises; trop tard, on s'expose à des reproches à la Raymond Queneau : « Sta steursi que tu rentres?» . Dans le régime transitif, rentrer respecte le rythme immémorial des saisons: ...
Maurits Van Overbeke, 2008
6
Annales des ponts et chaussées: mémoires et documents ...
De 100 métrés en amont à 200 mètres en aval du barrage de Saint-Marlin- Labouval (communes de Géneviéres et de Sainl-Martin-Labouval) De 100 mètres en amont a 200 mètres en aval du barrage de Crègols (communes de Crègols et de ...
7
Instrumentation dans l'industrie pétrolière et chimique: ...
On peut utiliser une prise placée en amont ou en aval mais le facteur de correction qui sera utilisé devra correspondre à la position choisie. La prise de pression aval est préférable car, pour une variation donnée de pression différentielle, ...
A Gaillard, 1969
8
Opinion de M. Bureaux de Pusy, député de Bailliage d'Amont, ...
France, Bureaux de Pusy. elle ; dites si les détracteurs de notre Nation ont jamais 08 calomnier ni la valeur de nos Concitoyens , ni le noble dévouement qui ' les a portés au secours de l'Etat dans toutes ses détresses. Ne soyons donc pas ...
France, Bureaux de Pusy, 1789
9
Ingénierie des eaux et du sol: processus et aménagements
Lorsque le niveau amont est à la hauteur de l'axe de rotation, les couples dus à la poussée d'Archimède et au poids s'équilibrent (la poussée hydraulique sur le tablier passe par l'axe de rotation et n'influence pas l'équilibre). Une variation du  ...
Marc Soutter, André Mermoud, André Musy, 2007
10
La nature domestique: symbolisme et praxis dans l'écologie ...
L'amont. et. l'aval. Lorsqu'on descend en pirogue le cours d'une rivière comme le Bobo- naza, le Capahuari ou le Huasaga, on ne peut manquer d'être frappe par les contrastes qui différencient les régions de l'amont et les régions de l'aval.
Philippe Descola, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMONT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amont вживається в контексті наступних новин.
1
Un attentat contre des installations militaires déjoué en France …
... alors que le renseignement a été pointé du doigt pour n'avoir pas repéré ou arrêté en amont les auteurs des attentats de janvier en région ... «Capital.fr, Липень 15»
2
Tribune - "Territoires : le Premier ministre fait le choix de la …
Pour les citoyens et les maires de la Seine-Amont, plus grand territoire de développement de la métropole, ces propositions sont consternantes ... «Le Journal du Grand Paris, Липень 15»
3
Rapport sur la pollution de l'air : «Qu'on ne vienne pas nous traiter d …
... une résistance, des agriculteurs ou des transporteurs routiers par exemple, c'est qu'il n'y a pas eu assez de travail de concertation en amont. «Libération, Липень 15»
4
A 10 : plusieurs accidents perturbent la circulation - 16/07/2015 - La …
... ont été neutralisées le temps des opérations de secours. Un bouchon de 7 km s'est formé en amont de l'accident. Suivez-nous sur Facebook ... «la Nouvelle République, Липень 15»
5
Vers la fin des sites pornos pour tous ? - Libération
Alors comment déterminer en amont quel contenu doit être filtré par défaut ? «Ce n'est pas possible. On ne peut pas laisser à une autorité ... «Libération, Липень 15»
6
Stadium : les meilleurs cadets et juniors de France - 16/07/2015 …
... être tout le temps sur place ce week-end je donne un coup de main en amont. Mais j'y passerai quand même pour encourager les athlètes». «ladepeche.fr, Липень 15»
7
La nouvelle économie de l'énergie, une chance pour nos régions …
... se traduit par une évolution majeure : l'émergence du modèle décentralisé conduisant au transfert de la valeur ajoutée de l'amont vers l'aval ... «Les Échos, Липень 15»
8
Laxou : guet-apens aux Provinces - L'Est Républicain
Des incendies aux allures de guet-apens puisque pompiers et policiers étaient accueillis par des caillassages alors qu'en amont, un appel ... «Est Républicain, Липень 15»
9
le Val-de-Marne prépare la contre-attaque - Le Parisien
Pitoyable », juge également Seine-Amont (Casa), qui coopérait depuis plusieurs mois avec Valenton. En mairie, Françoise Baud (PCF) craint, ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Tsipras peine à rallier son camp en amont du vote au Parlement
Après avoir éloigné le spectre d'une sortie de la Grèce de la zone euro, le Premier ministre Alexis Tsipras et son ministre des Finances Euclide ... «euronews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amont [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/amont>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK