Завантажити застосунок
educalingo
androgyne

Значення "androgyne" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANDROGYNE У ФРАНЦУЗЬКА

androgyne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANDROGYNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANDROGYNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

гермафродитизм

Андрогідний - це людина, зовнішність якої не дозволяє знати, до якої категорії сексу або жанру він належить. Термін походить від стародавнього грецького народу, чоловіка і гуне, жінки. Цей термін також стверджують деякі люди, які мають гендерну ідентичність, яка не є чоловіком та жінкою, незалежно від їх зовнішнього вигляду. Коли людина має неоднозначні статеві ознаки, вона називається intersex. Цей термін був використаний для охарактеризування неоднозначних людських істот, але може також відноситися до релігійної фігури.

Визначення androgyne у французька словнику

Перше визначення андрогіну в словнику є генетично чистою та повноцінною жінкою, яка володіє вторинними статевими ознаками чоловічої статі. чоловічий, в якому нижній сегмент статевих органів розвинувся відповідно до жіночого типу. Особа, яка одночасно має обох статей. Особа, яка за своєю моральною природою має поведінку або якості, як правило, характерні для іншої статі. Особа, соціальні та професійні функції якої неоднозначні. Інше визначення андрогінності - рослина, в якій обидві статі об'єднуються і, таким чином, самодостатні для відтворення; спекуляція рослина, яка носить чоловічі квіти та окремі жіночі квіти на одній нозі або в тій же суцвіття; квітка, що містить одночасно чоловічі органи та жіночі органи. Андрогінний - це теж тварина, яка одночасно має обох статей, але може відтворюватися лише шляхом спарювання з іншою особою того самого виду. Хто має обох статей одночасно. Що викликає обох статей відразу або протилежної статі. Що зроблено з частин, що належать до різних жанрів або стилів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANDROGYNE

acrogyne · dolichogyne · ennéagyne · glossogyne · hypogyne · misogyne · monogyne · octogyne · podogyne · polygyne · protogyne · pseudogyne · symphytogyne · trichogyne · épigyne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDROGYNE

androcée · androcéphale · androdamas · androdame · androdyname · androgame · androgène · androgenèse · androgénique · androgynat · androgynéité · androgynie · androgynisme · androïde · androlepsie · andromanie · andromède · andromorphe · andropétalaire · androphobe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDROGYNE

ancienne · aérodyne · discipline · dyne · fine · girodyne · gone · gyrodyne · ligne · machine · marine · mine · métadyne · ne · one · phone · pine · supradyne · syncoryne · zone

Синоніми та антоніми androgyne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANDROGYNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «androgyne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «androgyne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANDROGYNE

Дізнайтесь, як перекласти androgyne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова androgyne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «androgyne» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

雌雄同体
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

andrógino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

androgynous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उभयलिंगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثنائي الجنس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

гермафродитный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

andrógino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

উভলিঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

androgyne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berkelamin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

androgyne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

両性具有
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

남녀 양성의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

androgynous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đồng tình luyến ái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஆண் போன்றும் பெண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

androgynous
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çift ​​cinsiyetli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

androgino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

obojnacki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Гермафродитний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

androgin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανδρόγυνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

androgene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

androgyn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

androgyne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання androgyne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDROGYNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання androgyne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «androgyne».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про androgyne

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANDROGYNE»

Відомі цитати та речення зі словом androgyne.
1
Claude Courtot
Androgyne mutilé, je cherche désespérément dans les mots ma moitié perdue.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDROGYNE»

Дізнайтеся про вживання androgyne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом androgyne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'androgyne en littérature
Prenant appui sur des considérations théoriques - psychanalytiques, mythologiques et poétiques -, cet ouvrage invite à reconsidérer la question de l'androgyne à travers des auteurs attendus (Balzac, V. Woolf, C. Louis-Combet) mais ...
Hela Ouardi, 2009
2
L'androgyne romantique: Du mythe au mythe littéraire
Utilisant les méthodes durandiennes de la mythocritique et de la mythanalyse, l'auteur cherche successivement : à identifier, à travers un large corpus mythologique, philosophique et ésotérique, le mythe de l'androgyne et, en ...
Frédéric Monneyron, 1994
3
L'Abbé de Choisy: Androgyne et mandarin
Dirk Van der Cruysse est professeur à l'université d'Anvers où il enseigne l'histoire de la littérature française. Il a publié chez Fayard une biographie de Madame Palatine (1988) ainsi que ses Lettres françaises.
Dirk Van der Cruysse, 1995
4
Les Péladan
Le mythe de l'androgyne occupe dans l'œuvre et la pensée de Joséphin Péladan , une place capitale. Bien qu'on ait souvent confondu cet androgyne avec l'image de l'être asexué que mettent en scène les écrivains décadents de la fin du ...
Jean Pierre Laurant, Victor Nguyen, 1990
5
La Plume Androgyne D'Angeline Solange Bonono
Essai scientifique de l'annee 2009 dans le domaine Francais - Literature, uvres, note: keine, Universitatea Libera Internationala din Moldova (Institut de Recherches interculturelles), langue: Francais, resume: Raymond Mbassi Ateba, Ph. D., ...
Raymond Mbassi Ateba, 2009
6
Le corps androgyne: l'habitation au Burundi
III. INTERPRETATION. A. Le. corps. androgyne. 1 . LA MAISON a. Corps féminin Nous commencerons notre synthèse en regardant d'abord la maison. L'un des premiers point essentiels, nous semble-t-il, est que certaines parties se ...
Anne Stanford, 1982
7
Mélusine: moderne et contemporaine
Tomes 8 et 9 de ce qu'il appelait son « éthopée » de La Décadence latine, L' Androgyne et La Gynandre traitent les deux incarnations usuelles de l'androgyne , d'une part l'éphèbe ou le jeune homme efféminé, qui a pour Péladan une valeur  ...
Arlette Bouloumié, Henri Béhar, 2001
8
L'âme déployée: images et imaginaire du corps dans l'œuvre ...
Le corps androgyne Plusieurs années avant d'apparaître dans Le coq de bruyère (« La famille Adam »), Le ... dans Les météores, l'androgyne est présent dans un texte qui sert de préface à un recueil de gravures de Pierre- Yves Tré- mois, ...
Jean-Paul Guichard, 2006
9
Eros et littérature: le discours amoureux en France au XIXe ...
Et nous avons également observé que la figure de l'androgyne antique représenta, à partir de Winckelmann, la forme suprême et accomplie du Beau. Le romantisme français n'a pas manqué de faire honneur au mythe de l'androgyne, comme ...
Michel Brix, 2001
10
L'espace de l'eros: représentations textuelles et iconiques
... oppositontm, cet espoir étant le fondement même du mythe de l'androgyne tel que l'analyse Mircea Eliade28. Selon la conception élargie de ce dernier, le mythe de l'androgyne symbolise toutes les formes d'oppositions issues d'une ...
Eduardo Ramos-Izquierdo, Angelika Schober, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANDROGYNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін androgyne вживається в контексті наступних новин.
1
"Ant-man", "Love", "La Femme au tableau"... Les films à voir cette
Le samouraï du titre est un mystérieux type, androgyne, armé d'un sabre et habillé en robe, que poursuit un jeune policier, vieux garçon, qui vit ... «L'Obs, Липень 15»
2
Cinq questions à Marianne Crebassa | Forum Opéra
J'aime le look androgyne, j'aime l'ambiguïté et ce n'est pas parce qu'on a les cheveux courts qu'on n'est pas féminine mais effectivement, ça a ... «Forum Opéra, Липень 15»
3
La pause lecture de la semaine - Grazia
Chaque jeudi, notre implacable sélection de livres. Cette semaine, une fillette androgyne, un surréaliste fou, un mélo et le livre déjanté d'un ... «Grazia, Липень 15»
4
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route… - Rolling …
... d'une rythmique que l'on évitera de qualifier de débridée ; “Doliprane friendly” quand les vocalises du très androgyne Taigen Kawabe frisent ... «Rolling Stone Magazine, Липень 15»
5
Simone et « son poussin »
Et puis Vergès a été congédié après avoir dit à la presse que j'avais fait de Simone Weber un androgyne avec les couilles de Landru et les ... «Est Républicain, Липень 15»
6
JMB, la caresse créole sur les podiums en interview exclusive pour …
J'aime ce côté androgyne qui tend vers le masculin, très géométrique justement. J'apprécie cette recherche de "l'équilibre" dans ses ... «meltyFashion, Липень 15»
7
PHOTOS Thomas Vitiello : l'hallucinante métamorphose de l'ex …
Honnêtement, on a du s'y reprendre à plusieurs fois avant de réaliser que oui, ce jeune homme androgyne et ultra stylé était bien Thomas ... «Voici, Липень 15»
8
AVIGNON – Exceptionnel « En attendant Godot » de Laurent …
... animalité, et un Lucky évanescent et buté, aux traits délicats et aux cheveux d'argent, androgyne dont la beauté le rapproche d'un Tadzio. «Nonfiction.fr, Липень 15»
9
Refrains contraires pour la génération Ferguson - Libération
Androgyne. Soit l'exact inverse de l'option prise dans Ego Death par sa comparse Syd Tha Kyd, 23 ans, qui se réfugie sous la couette, baignée ... «Libération, Липень 15»
10
Avignon : une lecture sombre et burlesque de Beckett
Reconnaissable à sa voix androgyne, le comédien lyonnais Jean-Claude Bolle-Reddat fait partie de ces personnalités attachantes, de ces ... «Le Progrès, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Androgyne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/androgyne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK