Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrogante" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARROGANTE У ФРАНЦУЗЬКА

arrogante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARROGANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARROGANTE


adragante
adragante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
cinquante
cinquante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
délégante
délégante
extravagante
extravagante
fabricante
fabricante
flamingante
flamingante
garante
garante
importante
importante
plante
plante
suffragante
suffragante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante
wallingante
wallingante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROGANTE

arroba
arrobe
arroche
arrogamment
arrogance
arrogant
arroi
arrondi
arrondie
arrondir
arrondissage
arrondissement
arrondissementier
arrondissementière
arrondisseur
arrondisseuse
arrosable
arrosage
arrosement
arroser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROGANTE

adiante
alicante
amarante
andante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante

Синоніми та антоніми arrogante в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrogante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARROGANTE

Дізнайтесь, як перекласти arrogante на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова arrogante з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrogante» в французька.

Перекладач з французька на китайська

傲慢
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

arrogante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

arrogant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अभिमानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متغطرس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

высокомерный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arrogante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অহংকারী
260 мільйонів носіїв мови

французька

arrogante
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sombong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

arrogant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

横柄な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

거만한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

arrogant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kiêu ngạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

திமிர்பிடித்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गर्विष्ठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kibirli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

arrogante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

arogancki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зарозумілий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

arogant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλαζονικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

arrogant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

arroganta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

arrogant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrogante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROGANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrogante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrogante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrogante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROGANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arrogante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arrogante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про arrogante

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARROGANTE»

Дізнайтеся про вживання arrogante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrogante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Etre arrogant, être arrogante , Ser arrogante. Jl cil arrogant, elle eft arrogante. He arrogante. Ils font arrogans, elles font arrogantes , S aS arrogantes. Homme arrogant , Hörnern arrogante. Femme arrogante , Mulher arrogante. Très arrogant ...
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758
2
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
ARROGANTE, add. d'aiiibo i g. ( gan-te ) Oie ha ai roganza , boria , con modi superin, н tlieri e iinperiosi. Arrogant. Uoino arrogante. Un homme arrogant. — Usasi per lo più in lorza di sus). Arrogant ; suffisant. E un arrogante, è un' arrogante.
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa
Arroe, pequena villa de Vinamarca- Atrogancc , f. fierté' , orgueil, présomption, Arrogancia, f. Atroganmeut, avec arrogance, Ar- A R R rogtwtcmentc , con arrogancia. Arrogant , hautain , fier , superbe, Arrogante. Etre arrogant , être arrogante, ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Dictionnaire de l'Académie française
Une personne arrogante. Paroles arrogantes. Mine arrogante. Ton arrogant. 11 s' emploie aussi substantivement. C'est un arrogant, un petit arrogant. Cest une arrogante. ARROGER, v. a. Il ne s'emploie qu'avec le pronom personnel régime ...
Académie française, 1835
5
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa...: en ...
Jî A R R Etre arrogant, être arrogante , Str arrogante. Il eft arogant , elle eft arrogante , E< arrogante. Us font arrogans , elles font arrogantes , Son arrog taies. Homme arrogant > Hombre arrogante. Femme arrogante , Mugir arrogante.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), 1751
6
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Arrogant, hautain, fier, superbe, Arrogante. Etre arrogan t , é tre arrogante , Ser arrogante. U est arrogant , elle est arrogante , Es arrogante. Ils sont arrogants, elles font arrogantes, Sen arrogantes. Homme arrogant , Hombre arrogante. Femme ...
Francisco Sobrino, 1721
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Etre arrogant , être arrogante ,Ser arrogante. и ell arrogant , elle ell arrogante , E: arrogante. Ils fontarrogants, elles (ont дно— ganzes ‚ Зои arrugamer. Homme arrogant , Hombre orroдате. Femme arrogante , Mager arrogame. Arrondi ...
Francisco Sobrino, 1721
8
Théatre de P. Corneille: avec des commentaires, et autres ...
P H O C A S. .r) A ce compte , arrogante , un fantôme nouveau," Qu'un murmure confus fait sortir du tombeau , Te donne cette audace , & cette confiance ! y) Ce bruit s'est fait déja digne de ta croyance. Mais ... • PULCHERIE. Je fais qu'il est ...
Pierre Corneille, 1765
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Une. personne arrogante. Paroles arrogantes. Mine arrogante. Ton arrogant. Il s' emploie aussi substantivement . C'est un arrogant. Dict. de l'Acad. « Pendant qu' où ne fait que rire de l'impor- » tant , il n'a pas d'autre nom ; des qu'où s'en ...
Joseph Planche, 1819
10
Lettre à l'Academie Royale des Sciences de Lisbonne sur le ...
Jean B. Mablin. balance. Choisirons-nous la leçon qui, sous quelque point de vue qu'on l'envisage, ne présente aucun titre de préférence? in, m, 5. Première édition : Com palavras soberbas, c arrogante. Seconde édition : Com palavras ...
Jean B. Mablin, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARROGANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrogante вживається в контексті наступних новин.
1
Vive attaque d'un sénateur américain: comparer la mafia à la Fifa? C …
"Dans la mafia la corruption n'aurait jamais été aussi flagrante, arrogante et manifeste" "La seule hésitation qu'on peut avoir en utilisant ce ... «RTL info, Липень 15»
2
Le festival d'Aix modifie la mise en scène d'un opéra de Mozart …
... enturbannés de pied en cap, kalachnikov au bras", détaille Télérama, visiblement peu séduit par cette "relecture contemporaine arrogante". «Francetv info, Липень 15»
3
Comparer la Fifa à la mafia est "insultant pour la mafia", selon un élu …
... insultant pour la mafia, parce que dans la mafia la corruption n'aurait jamais été aussi flagrante, arrogante et manifeste", a-t-il souligné. «La Voix de l’Amérique, Липень 15»
4
Barack Obama, le président du changement - LeTemps.ch
... du pragmatisme et une foi dans une diplomatie qui a retrouvé ses couleurs après l'arrogante phase où les néo-conservateurs régnaient sur ... «Le Temps, Липень 15»
5
20 minutes - Comparer la Fifa à la mafia: «insultant pour la mafia …
... que c'est presque insultant pour la mafia, parce que dans la mafia la corruption n'aurait jamais été aussi flagrante, arrogante et manifeste», ... «20 Minutes, Липень 15»
6
Pâques : appel à la paix du pape François et prière pour "les plus …
... prisonniers, les marginalisés ou encore les enfants victimes de violences, ceux qu'il appelle "les plus vulnérables d'une société arrogante". «Le Point, Липень 15»
7
Barack Obama, le président du changemen
... du pragmatisme et une foi dans une diplomatie qui a retrouvé ses couleurs après l'arrogante phase où les néo-conservateurs régnaient sur ... «Le Temps, Липень 15»
8
Patti Smith: «Le rock, c'est l'art du peuple» | L'Hebdo
Je ne m'attendais pas à être courtisée par le courant dominant du rock, aussi ai-je vite passé pour arrogante. Aimiez-vous ce reproche ... «L'Hebdo, Липень 15»
9
Vertus pédagogiques du désastre européen
... Eurogroupe, BCE) leur pouvoir ne s'exerce bien que dans la discrétion et l'opacité, et pour toute cette arrogante technostructure libérale qui ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Bonjour les dégâts !
Arrogante, sûre d'elle-même, dominatrice, l'Allemagne engrange et récoltera de plus en plus en envie, en rancœur, en ressentiment, en haine ce qu'elle gagne ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrogante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/arrogante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись