Завантажити застосунок
educalingo
aruspice

Значення "aruspice" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARUSPICE У ФРАНЦУЗЬКА

aruspice


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARUSPICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARUSPICE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

провісник

Зачаток або запеканка є практикуючим харуспіцином - етрусковцем, який досліджував нутрощі жертви тварини, щоб намалювати ознаки майбутнього або рішення, яке має бути зроблено.

Визначення aruspice у французька словнику

Визначення aruspice в словнику є священиком, відповідальним за прогнозування майбутнього, інтерпретуючи волю богів, спостерігаючи головним чином нутрощі жертв, а також певні природні явища.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARUSPICE

auspice · frontispice · hospice · propice · précipice · toute-épice · épice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARUSPICE

artistement · artisterie · artistique · artistiquement · artistisme · artocarpe · artocarpé · artocarpus · artotyrite · arum · aruspicine · arvicole · aryanisé · aryanisme · aryen · aryle · aryténoïde · aryténoïdien · aryténoïdienne · arythénoïde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARUSPICE

artifice · bénéfice · caprice · directrice · délice · exercice · indice · justice · lice · malice · matrice · nice · notice · office · patrice · police · préjudice · service · slice · vice

Синоніми та антоніми aruspice в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARUSPICE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aruspice» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aruspice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARUSPICE

Дізнайтесь, як перекласти aruspice на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aruspice з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aruspice» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

预言家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

adivino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

soothsayer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

भविष्यवक्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عراف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

предсказатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

adivinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aruspice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tukang ramal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Wahrsager
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

占い師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

점쟁이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

soothsayer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhà tiên tri
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முன்னறிவிப்போன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

soothsayer
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kâhin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sortilego
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wieszcz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

провісник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ghicitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προφήτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

waarsêer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spåmannen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spåmannen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aruspice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARUSPICE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aruspice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aruspice».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aruspice

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARUSPICE»

Дізнайтеся про вживання aruspice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aruspice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
ARUSPICE. — AUSPICE. Auspice était chez les Romains la divination, soit par le vol ou le chant des oiseaux, soit par la manière de manger des poulets sacrés, et suivant que ces signes étaient jugés favorables ou non, on disait un bon, ...
Benjamin Legoarant, 1832
2
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
È anche il settore più specificamente etrusco, tanto che nelle fonti spesso il termine di aruspicina è usato per quello più generale di disciplina (Cic. div. 2, 12, 28; 2, 18, 42). L'aruspice - s'è già detto - non si limita a interpretare i segni negli exta, ...
J. Paul Getty Museum, 2004
3
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
Tolérez ces frondeurs soi-disant vertueux, Nos dieux meurent de faim et nous faisons comme eux! l'aruspice. Le puissant Jupiter est mis à la besace... l'augure. Et l'altière Junon tend la main sur la place. l'aruspice. L'étincelant Phœbus vend ...
4
Dialogues des morts
l'aruspice. Sans doute; mais il riait intérieurement de ses fonctions religieuses : il ne croyait pas ce qu'il avait l'air de croire; et, dans la crainte d'être pris pour dupe par la postérité, il a écrit un livre où toute notre doctrine est coulée à fond.
Charles Thomas F. d'. Outrepont, 1825
5
Des rapports de l'homme avec le démon: essai historique et ...
Si l'on suppose qu'un aruspice n'était qu'un jongleur à la disposition d'un consul pour feindre des présages favorables ou funestes, selon le besoin; ils devaient agir toujours de concert. Cependant, on voit les présages être souvent contraires  ...
Joseph Bizouard, 1863
6
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
ARUSPICE,. n°. 439,. pi. 195,. inarbre. pcntéliquc. La pre'tendue science des Aruspices , que les Romains tenaient des Etrusques, chez qui elle e'tait venue de Grèce, et qui nous paraît aujourd'hui si futile et si ridicule, fut toujours en grand ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
7
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
ARUSPICE,. n°. 439,. pi. 195,. marbre. pentélique . La prétendue science des Aruspices , que les Romains tenaient des Étrusques, chez qui elle e'tait venue de Grèce, et qui nous paraît aujourd'hui si futile et si ridicule, fut toujours en grand ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
8
Oeuvres complètes: théâtre avec des éclaircissements et des ...
SCÈNE IV. LE SOUVERAIN PONTIFE, L'ARUSPICE. l'aruspice. Différons, croyez -moi, l'instant du sacrifice. Il est puissant, vainqueur... LE PONTIFE. Vénérable aruspice, Reposez- vous sur moi du soin religieux D'arrêter les efforts d'un jeune  ...
Etienne de Jouy, 1823
9
L'Antique Rome, ou description historique et pittoresque de ...
Entrailles humaines inspectées par l'aruspice. —Citation de Racine. — De Roscz 'us. — De Cicérom-—flfanz'ère d'examz'ner le jz'el des animaux. — Pluie de pierres. —- La foudre. —— Vierge - Mère. — Rituels des aruspices. —— Aura' lierz.
Jacques Grasset-Saint-Sauveur, 1796
10
Mémoires sur la langue celtique
A zt au l, contre-coup. B. A zt ea , augure , aruspice , devin Ba. A zt 1 a , augure , aruspice , devin. Ba. A z t iat z e a , je prends les augures. Ba. Aztin a , augure , aruspice. Ba. A zt in an z a , augure , aruspice. Ba. A z T 0 , œuf que l'on met dans  ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARUSPICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aruspice вживається в контексті наступних новин.
1
Le PS en quête d'une improbable synthèse
Ces gens-là sont en train de sortir de l'histoire, tout simplement ! nul besoin de se faire aruspice pour le prédire. Et justement, à propos ... «Le Figaro, Квітень 15»
2
Lettre posthume de Paul le poulpe à Éric Zemmour
A votre place, Monsieur l'aruspice, je serais rentré dans ma coquille. Mais non! Comme un poisson dans l'eau, le devin a continué à vaticiner ... «Le Figaro, Жовтень 14»
3
LA DEFENSE - TOURS CIRCUS 2014
... Cie Oposito, Cie Transe Express, Cie Deuxième Groupe d'Intervention, Cie Les Philébulistes, Cie Morgan Euzenat, Cie Aruspice Circus, Cie ... «Que faire à Paris, Вересень 14»
4
La Défense fait son cirque pendant trois jours
... pendant trois jours avec notamment Annibal et ses éléphants, Transe Express, Morgan Euzenat, Aruspice Circus, Les Hommes Poissons. «Le Parisien, Вересень 14»
5
Qui pilote les Diables rouges?
tweetait le 22 août Thierry Luthers, décidément aruspice. Et de fait, les casseroles s'amoncèlent… Entre le centre national de Tubize construit en 2006 mais ... «Moustique, Вересень 14»
6
Wikipedia: encyclopédistes 2.0
Je suis moi-même contributeur sur Wikipédia (pseudonyme Aruspice), et je voudrais profiter de ce commentaire pour m'étonner une nouvelle ... «L'Express, Квітень 14»
7
Le spectacle de Buno s'invite dans les écoles d'Herblay
Samuel Camus, comédien et clown de 30 ans, fait partie de la compagnie Aruspice Circus, basée à Lyon, qui proposera un spectacle le 5 ... «La Gazette du Val d'Oise, Жовтень 13»
8
Mise à jour du 28 janvier
Exploration – Voie de l'Aruspice : dans le combat de Dwayna, les étincelles ciblent d'abord les joueurs, et leurs attaques ont été ajustées pour ... «Univers Virtuels, Січень 13»
9
Projet de Confédération : mini-couacs entre amis
Répondre. Par menfin le 21 janvier 2013 1 h 31 min. Oups ! … Lisez « hospices » mais comprenez « auspices », poil à l'aruspice ! Répondre. «L'Express, Січень 13»
10
Quand Robert Sabatier débutait aux PUF...
... homme désemparé s'était entendu dire par un inconnu compatissant qui tenait de l'escroc, du clodo et de l'aruspice: «Va où il y a des livres. «Le Nouvel Observateur, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aruspice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aruspice>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK