Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assermenté" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSERMENTÉ У ФРАНЦУЗЬКА

assermenté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSERMENTÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASSERMENTÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «assermenté» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення assermenté у французька словнику

Визначення присяги в словнику - це той, хто був приведений у присягу, хто присягається. Хто взяв присягу перед тим, як займав державну посаду, професію, наглядову функцію.

La définition de assermenté dans le dictionnaire est qui a prêté serment, qui est lié par serment. Qui a prêté serment avant d'exercer une fonction publique, une profession, une fonction de surveillance.


Натисніть, щоб побачити визначення of «assermenté» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSERMENTÉ


agrémenté
agrémenté
augmenté
augmenté
cimenté
cimenté
compartimenté
compartimenté
expérimenté
expérimenté
fermenté
fermenté
filamenté
filamenté
fragmenté
fragmenté
fromenté
fromenté
inassermenté
inassermenté
inexpérimenté
inexpérimenté
insermenté
insermenté
mouvementé
mouvementé
médicamenté
médicamenté
pigmenté
pigmenté
réglementé
réglementé
segmenté
segmenté
sermenté
sermenté
sous-alimenté
sous-alimenté
tourmenté
tourmenté

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSERMENTÉ

asse
assénement
assener
assentement
assentiment
assentir
asseoiement
asseoir
asséritif
assermenter
assertif
assertion
assertoire
assertorique
asservi
asservir
asservissant
asservissement
asservisseur
asservisseuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSERMENTÉ

accidenté
apparenté
argenté
charpenté
chrétienté
denté
désargenté
désorienté
fréquenté
inventé
orienté
parenté
patenté
présenté
renté
représenté
sous-représenté
venté
édenté
éventé

Синоніми та антоніми assermenté в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASSERMENTÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «assermenté» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми assermenté

АНТОНІМИ «ASSERMENTÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «assermenté» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми assermenté

Переклад «assermenté» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSERMENTÉ

Дізнайтесь, як перекласти assermenté на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова assermenté з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assermenté» в французька.

Перекладач з французька на китайська

宣誓就职
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

juramentado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sworn in
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

में शपथ ली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اليمين الدستورية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

приведен к присяге
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

empossado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শপথ গ্রহণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

assermenté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mengangkat sumpah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

vereidigt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

に就任
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

취임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dipunlantik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tuyên thệ nhậm chức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பதவியேற்றார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शपथ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yemin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

giuramento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zaprzysiężony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

приведений до присяги
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

învestit în
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ορκίστηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ingesweer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

svors in
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tatt i ed
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assermenté

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSERMENTÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assermenté» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assermenté
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assermenté».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSERMENTÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «assermenté» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «assermenté» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про assermenté

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSERMENTÉ»

Дізнайтеся про вживання assermenté з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assermenté та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Lettre d'un curé non-assermenté et remplacé, au club de sa ...
f M ) avez juré 3e maintenir les pemiet tous , et n'en proscrit aucun ? Etes-vous plus que la loi ? et d'après" les droits de l'homme tous ne sont-ils pas égaux devant elle ? Qui que vous soyez , vous pouvez instruire , représenter 5 mais vous ne ...
‎1792
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'assermenle , lu assermentés, il assermenté, nousassermenlons, vous assermenté», ilsassermentenl. — Imp. J'assermen- tala, lu asscrmenlais, il assermentail, nous □ssermenlions, vous assermentiez, ils as- sermemaienl. — Passé déf.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'assermente , lu assermentés, il assermenté, nousassermentons, vous assermen- tez, ilsassermenlent. — Imp. J'assermen- tais, tu assermenlais, il assermeniait, nous assermenlions, vous assermentiez, ils as- sermentaient. — Passé déf.
Frères Bescherelle, 1843
4
Mémoires ecclésiastiques concernant le district d'Évron, ...
M. Julien Bkuneau, prêtre non assermenté. M. Jacques Hannuche , non assermenté. M. Charles-Fabien Bidault, ancien titulaire , assermenté. M. Julien- Jean Chapron, ancien titulaire, non assermenté. M. Pierre Bigot , non assermenté.
Gérault (curé d'Évron.), 1847
5
Mémoires ecclésiastiques concernant le district d'Évron ...
M. Julien Bruneau, prêtre non assermenté. M. Jacques Hannuche , non assermenté. M. Charles-Fabien Bidault, ancien titulaire , assermenté. M. Julien- Jean Chapron, ancien titulaire , non assermenté. M. Pierre Bigot , non assermenté.
M. Gerault, 1847
6
Journal des tribunaux et revue judiciaire
On procède à l'audition des témoins, lesquels sont successivement introduits et entendus dans l'ordre suivant : 1° Dizerens, Edouard, âgé de 32 ans, de Savigny, procureur- juré à Lutry; il n'a pas été assermenté. 2° Renaud, Louis-Daniel, âgé ...
7
Journal des tribunaux
1° Charles Guisan, âgé de 56 ans, docteupmédecin àmézieres; il n'est pas. assermenté. — 2° Pache , Jean-Frédéric, âgé de 46 ans, de Servion, domicilié en Prazdonabbé, riére cet endroit, agriculteur; il est assermenté. - 3" Favez ...
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Aie, no'jsasseyious, que vous vousasseyiez, qu'ils, ayons, ayez assermenté. — Sulij. prti.Que s'asseyent. — /mp.'Que je m'assisse, que lu j'assermenlc , que lu assermenté.-, qu'il r.:-- 1 -••'-, qu'il s'assll , que nous nom assistions, que vous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
9
Précis de déontologie notariale
L'observation vaut pour le clerc assermenté s'il est fait application de la réponse ministérielle de 1974 dans les conditions incertaines qu'on lui connaît. L'acte reste aux minutes du notaire substitué. Il est porté sur les deux répertoires, ceux du ...
Gilles Rouzet, 1999
10
Sartre et l'authenticité: vers une éthique de la ...
Cette forme nouvelle empêche le groupe survivant vulnérable de se dissoudre en série dans le pratico-inerte : l'unité du groupe assermenté sauve ainsi l'intérêt commun de ses membres. Et l'acte même du serment prêté en commun a ...
Yvan Salzmann, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSERMENTÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assermenté вживається в контексті наступних новин.
1
Christophe Ney | Paperjam News
Christophe Ney a rejoint l'étude en 2011, il a fait ses études à Glasgow et Strasbourg et a été assermenté au Barreau de Luxembourg en 2009. Il a travaillé au ... «PAPERJAM, Липень 15»
2
Mons: jeter un mégot ou tagger un mur vous coûtera plus cher - Rtbf
Si vous étiez pris la main dans le sac par un agent communal assermenté ou par un policier, vous risquiez jusqu'ici une amende allant jusqu'à ... «RTBF, Липень 15»
3
Environnement La brigade équestre au chevet du massif
Avec un effectif revu à la baisse, le binôme est aujourd'hui formé d'agents titulaires de l'ONF contre un stagiaire et un assermenté. «Vosges Matin, Липень 15»
4
CAMEROUN :: Dr Ahmadou Sardaouna bonifie son CV :: CAMEROON
Déjà titulaire d'un master 2 en génie civil et infrastructures, Dr Sardaouna est par ailleurs ingénieur général assermenté en génie civil. «camer.be, Липень 15»
5
Assermentation d'agents de contrôle des transports publics
En date du 13 juillet 2015, François Bausch, ministre du Développement durable et des Infrastructures, a assermenté 42 agents de contrôle ... «Gouvernement Luxembourgeois, Липень 15»
6
La Ligue 1 a-t-elle une culture mercato ?
David Wantier n'est en réalité pas un recruteur assermenté. L'homme est agent sportif licencié auprès de la Fédération française et n'est là que ... «Boursorama, Липень 15»
7
Élection partielle dans le district de Châteaudun: Luc Tremblay élu …
Dans le cas contraire, vendredi matin, Me Poulin émettra une proclamation à M. Tremblay confirmant son élection. Ensuite, il sera assermenté, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
8
L'Algérie dans la tourmente
En voyant que personne n'a répondu à Ahmed Ouyahia, le chroniqueur royal assermenté de la famille Bouteflika, je relève de défi pour une ... «Palestine Solidarité, Липень 15»
9
Centre pénitentiaire Alençon - Condé : Un détenu condamné pour …
a rapporté l'officier assermenté, qui ajoute que le détenu lui a craché dessus à plusieurs reprises. Le prévenu nie tout en bloc. « Je ne crache ... «maville.com, Липень 15»
10
Le Burundi rejette la proposition de reporter la présidentielle
Le président burundais Pierre Nkurunziza a été investi le 26 août 2010, donc un nouveau président doit être assermenté le 26 août 2015, a-t-il ... «新华网, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assermenté [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/assermente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись