Завантажити застосунок
educalingo
batailleuse

Значення "batailleuse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BATAILLEUSE У ФРАНЦУЗЬКА

batailleuse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATAILLEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATAILLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATAILLEUSE

bataclan · batail · bataillant · bataillard · bataille · bataillé · batailler · bataillerie · batailleur · batailleusement · bataillon · bataillonnaire · bâtard · bâtarde · batardeau · bâtardeau · bâtarder · bâtardise · batave · batavia

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATAILLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Синоніми та антоніми batailleuse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «batailleuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BATAILLEUSE

Дізнайтесь, як перекласти batailleuse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова batailleuse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «batailleuse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

好斗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pugnaz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pugnacious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

झगड़ालू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشاكس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

драчливый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

belicoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দ্বন্দ্বপ্রি়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

batailleuse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

garang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

kampflustig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

好戦的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

호전
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pugnacious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hay cải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சண்டை பிடிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

भांडखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hırçın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

battagliero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zadziorny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

забіякуватий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

combativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εριστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veglustige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pugnacious
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

strid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання batailleuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATAILLEUSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання batailleuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «batailleuse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про batailleuse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATAILLEUSE»

Дізнайтеся про вживання batailleuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом batailleuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Boîter des deux pieds
Enfance. batailleuse. A l'école primaire de la République, nous étions un mélange de toutes les classes sociales de la commune, la plus grande territorialement de toute l'île. Une île ? Elle l'était déjà, mais pas pour nous. Trois à quatre fils de ...
Amer Llunict
2
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
La levée à la traversée de l'ile Batailleuse sera établie à 0m.80 au-dessus du repère de la même crue , c'est-à-dire à 0".43 au-dessous de la levée du chemin de fer de Tours à Nantes, et se relèvera seulement aux abords, suivant des rampes ...
3
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
hantes raux de 1843. Toutefois , celte hauteur pourra être réduite près de» culées , de telle soi te que la pente ne dépasse pas 2 pour 100. La levée à la traversée de l'ile batailleuse seia clablie à ()'".HO au-dessus du repère de la même crue ...
4
Alerte! Droit devant
... Capricieuse, La Moqueuse, L'Impétueuse, La Batailleuse et La Gracieuse, des frégates du temps de Jean Bart. Avant pris sa route cap nord-N-E, le convoi s'en va vers Marseille. Suivant les règles de la prudence stratégique, il avance à ...
Jean Mauclère, 2001
5
Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire
lîle-Batailleuse (I1) Les Vikings ont laissé peu de souvenirs dans la toponymie de l'Anjou où ils commirent pourtant des raids sanglants. Sur leurs grands drakkars à proues de dragons, les guerriers venus des pays du Nord commencèrent par ...
Pierre-Louis Augereau, 2004
6
Petit Futé Albi-Tarn
Au fil du temps, Castres a affirmé ses talents et son caractère contre vents et marées. La poétesse Louisa Paulin résumait ainsi les couleurs de quelques cités tamaises : « Albi la Rouge, Gaillac la Blonde, Castres la Batailleuse. . . ». La prison ...
Anne Villeneuve-Cabot, Beatrice Grau, 2007
7
Annales des ponts et chaussées: Partie administrative
La levée à la traversée de l'île Batailleuse sera établie à 0m.80 au-dessus du repère de la même crue , c'est-à-dire à 0m.43 au-dessous de la levée du chemin de fer de Tours à Nantes , et se relèvera seulement aux abords , suivant des ...
8
Varia
Faite d'eau, de terre et d'air, l'île est une unitas multiplex, un système a la fois un et multiple (Morin, 1977). Gracq l'a exprimé à propos de l'île Batailleuse de Saint- Florent-le-Vieil, sur la Loire (figure 3). «Le saule trempe aux eaux brumeuses et ...
‎2013
9
Les fleuves de France atlantique: identités, espaces, ...
Non moins important est le texte qui clôt l'ouvrage et dont le commencement pourrait être le titre d'une aquarelle : "Grèves de la Loire dans l'île batailleuse" ( OCH, 244). Dans ce passage, l'hyperbole géographique permet de décrire un état ...
Jacques-Guy Petit, André-Louis Sanguin, 2003
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Voyez Bataillon. Batailler. Verbe actif delà première conjugaison. Les /sont mouillés. Voyez Bataillon. Batailleux , Batailleuse. Adjectif. Ce mot n'est point usité. J.-J, Kousseau l'a employé au féminin dans ses Confessions. En parlant d' un des ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATAILLEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін batailleuse вживається в контексті наступних новин.
1
Edition Haut-Doubs | Contrôles estivaux : les loisirs, une activité …
... Rochejean, où était « inspecté » le Club de loisirs et d'actions de la jeunesse (CLAJ) et sa fameuse ferme pédagogique, « La Batailleuse ». «Est Républicain, Липень 15»
2
Les comptes bien peu orthodoxes de l'Eglise grecque - LeTemps.ch
Ce fut un coup très rude pour cette batailleuse qui avait essayé d'inculquer au petit l'horreur de l'injustice, le mépris des richesses et le goût de ... «Le Temps, Липень 15»
3
5 énigmes et un casse-tête pour le 14 juillet
Si l'on se sent d'humeur à la fois batailleuse et badine, on lira avec originalité et décontraction le Petit traité d'anti-écologie de H16. Et si, en ... «Contrepoints, Липень 15»
4
Patrick Macnee, un Chapeau melon pour l'éternité
... féline Emma Peel (incarnée par Diana Rigg), puis la malicieuse Tara King (Linda Thorson) et, enfin, la batailleuse Joanna Lumley (Purdey). «La Croix, Червень 15»
5
L'abbé Harvey risque entre trois et huit ans de prison
... plus de vivre avec le sentiment de honte développé tandis qu'une autre a exprimé qu'elle était devenue arrogante et batailleuse à l'école. «LaPresse.ca, Червень 15»
6
Allériot Une nouvelle bibliothèque pour l'école
Les parents ont aussi pu visionner un diaporama de la classe découverte réalisée en mars à la ferme de la Batailleuse, à Rochejean. «Le JSL, Червень 15»
7
Le numéro 672 de TelQuel est en kiosque
Elle tente d'imposer l'écologie dans le débat. Cette batailleuse têtue a frappé un grand coup en faisant du Maroc le pays hôte de la COP-22. «Telquel.ma, Червень 15»
8
5 chorégraphes à découvrir d'urgence aux Rencontres …
... le corps entièrement dessiné de signes, elle semble s'offrir une seconde naissance batailleuse et déterminée. Hip hopeuse formée à l'école ... «Télérama.fr, Травень 15»
9
Le camping municipal Éco-Loire est ouvert
Le camping de l'Ile Batailleuse, devenu camping municipal Éco-Loire est ouvert depuis vendredi. Au centre, Hélène Guégnard et Manuel ... «Ouest-France, Травень 15»
10
La bonne nouvelle de Louise Flipo
Incisive, résolue, la langue va son chemin de batailleuse, suivant dans sa course la caissière aux aguets, ses compagnes de travail, leurs ... «lavenir.net, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Batailleuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/batailleuse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK