Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bathysphère" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BATHYSPHÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

bathysphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATHYSPHÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BATHYSPHÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bathysphère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bathysphère

батисфера

Bathysphère

Батисфера, від стародавнього грецького βάθος і σφαίρα, - це сферичний занурень без автономії, спустився під водою за допомогою кабелю. Перший був розроблений Отісом Бартоном у 1928 році та фінансується Вільямом Бебе. У 1930 році вони досягли глибини 245 метрів. Через два роки вони досягли 923 метрів, рекорд, який залишиться незрівняним протягом 15 років. Однією з найважливіших проблем, пов'язаних з батисфрою, є стійкість кабелю, оскільки поверхня човна піддається розбуханню, а куля не глибоко. Ця проблема буде вирішена Огюстом Пікаром, звільнившись від кабелю з Батискафе, автономним, це справжня куля глибин. Une bathysphère, du grec ancien βάθος et σφαίρα, est un submersible sphérique sans autonomie, descendu sous l'eau à l'aide d'un câble. La première a été conçue par Otis Barton en 1928, et financée par William Beebe. 1930 ils parvinrent ensemble à une profondeur de 245 mètres. Deux ans plus tard, ils atteignirent 923 mètres, un record qui restera inégalé pendant 15 ans. Un des problèmes critiques concernant la bathysphère est la résistance du câble étant donné qu'en surface le bateau est soumis à la houle tandis que la sphère, en profondeur, ne l'est pas. Ce problème sera résolu par Auguste Piccard, en s'affranchissant du câble avec le Bathyscaphe, autonome, c'est un véritable ballon des profondeurs.

Визначення bathysphère у французька словнику

Визначення батисфери в словнику - це сталевий шар з кварцовими ілюмінаторами, з'єднаними з поверхнею кабелем, призначений для спостереження підводного середовища великої глибини.

La définition de bathysphère dans le dictionnaire est sphère d'acier munie de hublots en quartz et reliée à la surface par un câble, destinée aux observations du milieu sous-marin de grande profondeur.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bathysphère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATHYSPHÈRE


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATHYSPHÈRE

bathyal
bathybiaster
bathycardie
bathycentèse
bathycrinus
bathyergue
bathyesthésie
bathygardus
bathymètre
bathymétrie
bathynella
bathypélagique
bathyphante
bathyplancton
bathypsychologie
bathyptéroïs
bathyrhéomètre
bathyrhéon
bathyscaphe
bâti

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATHYSPHÈRE

asphère
astrosphère
aérosphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
géosphère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Синоніми та антоніми bathysphère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bathysphère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BATHYSPHÈRE

Дізнайтесь, як перекласти bathysphère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bathysphère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bathysphère» в французька.

Перекладач з французька на китайська

bathysphere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

batiesfera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bathysphere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

bathysphere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الغواصة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

батисфера
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bathysphere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গভীর সমুদ্রে প্রাণী, উদ্ভিদ ইঃ পর্যবেক্ষণের জন্য বিশেষভাবে প্রস্তুত গোলকবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

bathysphère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bathysphere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bathysphäre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

潜水球
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

구형 잠수기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bathysphere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bathysphere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

bathysphere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समुद्रात खोलवर जाता यावे यासाठी वापरला जाणारा धातुचा पोकळ गोळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

batisfer
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

batisfera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bathysphere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

батисфера
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bathysphere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βαθυσφαίρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Bathysphere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bathysphere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dykkerklokke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bathysphère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATHYSPHÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bathysphère» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bathysphère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bathysphère».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATHYSPHÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bathysphère» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bathysphère» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bathysphère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATHYSPHÈRE»

Дізнайтеся про вживання bathysphère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bathysphère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
A la conquête des Grands fonds: Techniques d'étude de la ...
La Bathysphère est munie d'un croc à sa partie apicale, auquel est frappé un filin d'acier. Elle est larguée à la mer par un mât de charge, à partir du bâtiment d' accompagnement. La masse totale en immersion, avec ses deux occupants, est  ...
Christine Laverne, Christine Kornprobst, 2011
2
L'aventure des bathyscaphes: marins, ingénieurs et savants ...
À la troisième plongée, quelques litres d'eau seulement rentrèrent par un passage* de câble. Cette fois, c'était gagné. Le 22 septembre enfin, BEEBE et BARTON descendirent dans la bathysphère et atteignirent une nouvelle profondeur ...
Jean Jarry, 2003
3
Testament pour l'océan
En 1933 la bathysphère de Beebe permit de descendre à 900 mètres. C'était une sphère métallique, lestée de plomb, portant aux quatre parois de son équateur un hublot de verre. L'air parvenait par le sommet par une pompe à air et la ...
Alain Bombard, 2001
4
Alexandre le Bourguignon: étude du roman Les faicts et les ...
Trois baleines, des poissons variés, des crabes, des coquillages nagent autour du bathysphère. A gauche, des Cette miniature est attribuée à Willem Vrelant. Cette miniature et les six suivantes sont attribuées au Maîire de la vraie cnnicque  ...
Sandrine Hériché, 2008
5
Les Guides de la connaissance - La Terre - Comprendre notre ...
Depuis la bathysphère construite par William Beebe dans les années 1930, plusieurs engins ont été construits successivement dans le but d'explorer les océans. Ils ont plongé de plus en plus profondément, jusqu'à atteindre des profondeurs ...
QA international Collectif, 2001
6
Présences françaises outre-mer, XVIe-XXIe siècles: Science, ...
les premiers bathyscaphes sont apparus avec la bathysphère et le benthoscope conçus par l'ingénieur américain Otis Barton. les conditions étaient spartiates par l'exigüité (1,38 mètres de diamètre) et la modicité de l'équipement.
Philippe Bonnichon, Pierre Gény, Jean Nemo, 2012
7
Trésors vivants – L’encyclopédie aventure
Les créatures aux allures cauchemardesques que vous observez ne sont pas des extraterrestres, mais des animaux marins vivant à des centaines de mètres de profondeur ! LA BATHYSPHÈRE En 1934, les scientifiques américains William ...
QA International Collectif, 2006
8
explorations au vingtième siècle
(Fargues) 120m Scaphandrier (Bollard) 159m Télévision 180m Sous-marin (U.S. ) 250m Cloche d'observation 457m Bathysphère(W. Beebe) 582m Benthoscope ( Barton) 1358m Bathyscaphe (Piccard et Cosyns) 1363m Bathyscaphe ...
Henry Beaubois, 1960
9
La force de l'orthographe
En attendant que l'activité humaine puisse s'exercer à de si grandes profondeurs, les océanographes ont pris un très grand intérêt aux tentatives faites au moyen d' un engin approprié — bathysphère ou bathyscaphe 'c' — , l'une par le ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
10
Ciel et terre
Le câble électrique traversait la sphère par un joint étanche spécial avec presse- étoupe. L'acide carbonique et la vapeur d'eau, résidus de la respiration des deux observateurs enfermés dans la bathysphère, étaient absorbés par de la soude ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATHYSPHÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bathysphère вживається в контексті наступних новин.
1
Les raisons de la colère, dans le documentaire de création
Ces sociétés de production « artisanales » (Bathysphère, Sister Production, Survivance, Zeugma,...) ont pour eux, non pas la puissance de ... «Le Monde, Квітень 15»
2
Cinéma: 2014, année chaotique ?
... précise Nicolas Anthomé, de Bathysphère productions et membre du collectif «du 109» qui fédère de jeunes producteurs indépendants. «Libération, Січень 14»
3
soluce Bioshock Infinite : Tombeau Sous-Marin
Supersoluce est monté en bathysphère et à rejoint la ville d'Andrew Ryan pour vous livrer une solution complète de l'aventure qui vous permettra de mettre la ... «Jeux Actu, Листопад 13»
4
GTA 5 : voici comment trouver la combinaison de plongée sous …
Vous n'aurez plus qu'à vous rendre à l'intérieur du bathysphère et en ressortir immédiatement pour être équipé des bouteilles d'oxygène. «Jeux Actu, Жовтень 13»
5
BioShock Infinite : toutes les astuces du DLC "Burial at Sea"
Down in the Briney, Faites un tour en Bathysphère dans Burial at Sea – Episode One. Burial at Sea, Terminez Burial at Sea – Episode One. «Jeux Actu, Жовтень 13»
6
BioShock Infinite : les succès du DLC « Tombeau sous-marin »
Vous avez utilisé une bathysphère dans Tombeau sous-marin - Épisode 1. • Tombeau sous-marin. Vous avez terminé Tombeau sous-marin ... «ZeDen.net, Жовтень 13»
7
Les folies de la Guerre Froide révélées (21) : une réflexion plus …
... aidé d'Otis Barton, la bathysphère (photo de droite) conçue en 1934 et qui avait atteint alors, accrochée à son câble, 900 m de profondeur, ... «AgoraVox, Жовтень 12»
8
BioShock : La déconstruction de l'utopie
En dehors de la fabuleuse descente en bathysphère qui précède l'entrée dans Rapture, la visite de l'exposition « Voyage vers la Surface ... «Gameblog.fr, Липень 12»
9
James Cameron à 11 kilomètres sous la mer : un exploit historique
La bathysphère est un appareil non autonome : elle ne peut contrôler sa descente, et sa remontée se fait au moyen d'un câble qui la maintient ... «LaDépêche.fr, Березень 12»
10
Your ARG is invalid.
C'est une bathysphère, parait-il. Indice 18 : Les noms des morcellements d'image envoyés par Gabe sont tous des anagrames de "Reeboot ... «Canard PC, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bathysphère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bathysphere>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись