Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bayou" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAYOU У ФРАНЦУЗЬКА

bayou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAYOU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAYOU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bayou» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bayou

старица

Bayou

У Луїзіані байо - це тіло води, утворене стародавніми озброєннями та меандрами Міссісіпі. Байони простягаються всюди на південь штату Луїзіана, утворюючи судноплавну мережу з тисячами кілометрів кожухів. У забастованому, дуже повільному, неприступному течії йдуть до моря під час відливу і вгору за течією при високому припливі. Приклади Bayou: ▪ Bayou Bourdeu ▪ Bayou Lafourche ▪ Bayou Моря ведмежа ▪ Bayou Nezpiqué ▪ Bayou Plaquemine ▪ Байу Черепаха хвоста ▪ Bayou Teche ▪ Bayou Tortue ▪ Bayou Vermilion Bayou є південна болота Луїзіани, особливо в акадском регіоні. Цей амфібійний простір був окупований французьким франкомовцем Кадінс, який жив там переважно з риболовлі та мисливських виробів. En Louisiane, un bayou est une étendue d'eau formée par les anciens bras et méandres du Mississippi. Les bayous s'étendent sur tout le sud de l'État louisianais, formant un réseau navigable de milliers de kilomètres de boyaux. Dans les bayous, un courant très lent, non perceptible, va vers la mer à marée basse et vers l'amont à marée haute. Exemples de bayous : ▪ Bayou Bourdeu ▪ Bayou Lafourche ▪ Bayou Mouchoir de l'ours ▪ Bayou Nezpiqué ▪ Bayou Plaquemine ▪ Bayou Queue de Tortue ▪ Bayou Teche ▪ Bayou Tortue ▪ Bayou Vermilion Par extension, on appelle le Bayou la grande région marécageuse du sud de la Louisiane, notamment dans la région de l'Acadiane. Cet espace amphibie a été occupé par les Cadiens francophones qui y vivaient essentiellement des produits de la pêche et de la chasse.

Визначення bayou у французька словнику

Визначення байо в словнику являє собою простір неглибокої, застійної або малостружевої води, що складається з або Міссісіпі або іншої важливої ​​річки або озера, встановленого в покинутому меандрі.

La définition de bayou dans le dictionnaire est étendue d'eau peu profonde, stagnante ou à faible courant, constituée soit par un bras secondaire du mississipi ou d'un autre fleuve important, soit par un lac établi dans un méandre abandonné.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bayou» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAYOU


voyou
voyou
you-you
you-you
youyou
youyou

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAYOU

bavoter
bavure
bayadère
bayant
bayard
bayement
bayer
bayeur
bayeuse
bayle
bayonnais
bayonnaise
bayouc
bayreuthien
bazar
bazardage
bazardement
bazarder
bazardeur
bazooka

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAYOU

amadou
bambou
bijou
brou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
zou

Синоніми та антоніми bayou в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAYOU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bayou» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bayou

Переклад «bayou» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAYOU

Дізнайтесь, як перекласти bayou на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bayou з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bayou» в французька.

Перекладач з французька на китайська

河口
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

brazo pantanoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bayou
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

संगीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جدول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

старица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bayou
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Bayou
260 мільйонів носіїв мови

французька

bayou
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bayou
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

bayou
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

一派
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

늪 모양의 후미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Bayou
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Bayou
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சற்றுக் சிறுகுடா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Bayou
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bataklıklı kol
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bayou
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zalewisko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

старица
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bayou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βάλτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

BAYOU
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bayou
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bayou
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bayou

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAYOU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bayou» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bayou
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bayou».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAYOU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bayou» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bayou» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bayou

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAYOU»

Дізнайтеся про вживання bayou з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bayou та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dangereuse rencontre - Dans la nuit du bayou (Harlequin ...
Dangereuse rencontre, Beverly Barton Alors qu'elle marche sur la plage, par une chaude nuit d'été, Cynthia Porter remarque un homme au loin, qui ressemble à s'y méprendre à celui qui hante ses rêves depuis des années, un bel inconnu ...
Beverly Barton, Carla Cassidy, 2009
2
Dans la chaleur du bayou - Une femme sous protection
Dans la chaleur du bayou, de Carla Cassidy Shelby Longsford n’aurait jamais pensé retourner à Black Bayou, où elle a grandi, dans de telles circonstances : défendre Billy Royce, son premier amour, soupçonné de double homicide.
Carla Cassidy, Carol Ericson, 2011
3
Les disparues du bayou
BRENDA NOVAK Les disparues du bayou Depuis l'enlèvement de sa petite sœur Kimberly, seize ans plus tôt. Jasmine Stratford a enfoui ses souffrances au plus profond d'elle-même et s'est dévouée corps et âme à son métier de profileur.
Brenda Novak, 2013
4
L'enfant kidnappée - Les mystères du bayou: Les Secrets de ...
L’enfant kidnappée, Rita Herron La terreur.
Rita Herron, Jana DeLeon, 2012
5
Les silences du bayou
Birdie est perdue dans le bayou.
Debra Salonen, 2012
6
Le Bayou
Au. fil. de. mon. bayou. CLAUDE QUILLATEAU, né le 24 avril 1929, a collaboré à de nombreuses revues françaises et étrangères. Une série de ses articles sur des poètes français contemporains (Alain Bosquet, Philippe Soupault, Michel ...
7
La Route du Bayou -
Arslan Cherr. Desmond, silencieux, observait Lisa. Il aurait voulu être seul avec elle et le petit Daniel. Il y avait foule autour des deux femmes et de l'enfant. Rebecca était aux premières loges, elle donnait un flot de recommandations à Lisa ...
Arslan Cherr
8
L'Exécuteur 309 : Raid sur le bayou
Le bayou s'étirait paresseusement en un long méandre, jusqu'au lac Cataouatche. L'eau semblait morte, sa surface étale et mate figée dans la lumière grise de l'aube. Pourtant, en dessous, un courant entraînait quantité de débris végétaux, ...
Don Pendleton, 2013
9
Digeste générale des actes de la législature de la ...
tneure- Section 2. A partir du point où la ligne supérieure de Limite orien- l' habitation du Sieur Etienne Fernier, prolongée, fait inter- èh^ntérieure!' section avec le bayou Cabahannossé ; la rive droite du bayou Cabahannossé, jusqu'au bayou ...
Louis Moreau Lislet, 1828
10
Hokusai 1760-1849: "l'affolé de son art
Un regard critique sur les peintures de Katsushika Hokusai, le vieil homme fou de peinture.
Hélène Bayou, Musée Guimet (Paris, France), 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAYOU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bayou вживається в контексті наступних новин.
1
Royal «pas favorable» à l'enfouissement des déchets nucléaires …
Le porte-parole des écologistes Julien Bayou, déjà en colère contre cet amendement suprise, ne ménage pas la ministre de l'Écologie. «Le Figaro, Липень 15»
2
L'inattendu (***) | La Provence
Liane est seule dans un bayou. Elle tente d'oublier l'homme qu'elle a aimé si fort, son tigre, son petit chou, comme elle le dit à de multiples ... «La Provence, Липень 15»
3
Encadrement des loyers : la justice s'en mêle | L'Humanité
Présidée par le conseiller régional d'Ile-de-France Julien Bayou (EELV), cette ... Julien Bayou enjoint donc les préfets à créer eux-mêmes des ... «L'Humanité, Липень 15»
4
Avec "La Isla minima", l'Espagne tient son "True Detective …
Le choix des lieux de tournage, évoquant clairement la moiteur asphyxiante et envoûtante du bayou de Louisiane, n'est d'ailleurs pas un ... «metronews, Липень 15»
5
The Originals saison 3 : Klaus et Elijah, Michael Narducci dévoile de …
La mère de son enfant est coincée dans sa forme de loup-garou au beau milieu du Bayou. Il va se rendre compte qu'il s'est non-seulement ... «melty.fr, Липень 15»
6
Asnières-sur-Oise : Royaumont accueille les stars du cinéma …
Au total, 70 techniciens sur le plateau, dont25 Français, de la société spécialisée Bayou Productions. « Les Chinois sont fous de Royaumontt, ... «Le Parisien, Липень 15»
7
La Isla mínima, thriller sauce andalouse • Le Suricate Magazine
La Isla Mínima est une réalisation vintage qui nous emmène dans le bayou andalou. Le spectateur est immergé en pleine époque ... «Le Suricate, Липень 15»
8
L'encadrement des loyers, un sujet décidément très politique
Julien Bayou, conseiller régional d'Île-de-France Europe Écologie-Les Verts (EELV), qui préside une association contre le mal logement a ... «Le Figaro, Липень 15»
9
Grèce : la gauche radicale française dénonce «un coup d'Etat …
Si le porte-parole du parti, Julien Bayou, regrette «un traitement de choc horrible pour les Grecs», il est «soulagé qu'il y ait eu un accord». «Libération, Липень 15»
10
Des déchets radioactifs enfouis dans la loi Macron
Julien Bayou s'est également soulevé contre l'amendement ajouté à la dernière minute qui, en principe, ne rime pas à la rhétorique du ... «Sputnik France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bayou [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bayou>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись