Завантажити застосунок
educalingo
belligérant

Значення "belligérant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BELLIGÉRANT У ФРАНЦУЗЬКА

belligérant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BELLIGÉRANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BELLIGÉRANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення belligérant у французька словнику

Визначення воюючого в словнику означає, хто перебуває у стані війни.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BELLIGÉRANT

accélérant · acquérant · co-gérant · conquérant · considérant · coopérant · délibérant · désespérant · exubérant · gérant · inopérant · intolérant · itinérant · opérant · persévérant · prépondérant · requérant · réfrigérant · régénérant · tolérant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BELLIGÉRANT

belle-sœur · bellement · belles-lettres · bellevillois · bellevilloise · bellicisme · belliciste · bellidé · bellidée · belligérance · belligérante · belliqueusement · belliqueux · bellis · bellissime · bellone · bellot · bellotte · belluaire · bellure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BELLIGÉRANT

agglomérant · altérant · aéroréfrigérant · cogérant · digérant · désaltérant · exaspérant · intempérant · macérant · oblitérant · odoriférant · pondérant · proliférant · protubérant · sidérant · tempérant · vitupérant · vociférant · vulnérant · vénérant

Синоніми та антоніми belligérant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BELLIGÉRANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «belligérant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BELLIGÉRANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «belligérant» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «belligérant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BELLIGÉRANT

Дізнайтесь, як перекласти belligérant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова belligérant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «belligérant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

交战的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

beligerante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

belligerent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

युद्धरत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

محارب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

воинственный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

beligerante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

যুধ্যমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

belligérant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berperang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

kriegerisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

交戦国
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

교전국
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

belligerent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc về chiến tranh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பக்கச்சார்புடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

भांडखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

savaşan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

belligerante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wojujący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

войовничий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

beligerant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εμπόλεμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veglustige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

belligerent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

krigførende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання belligérant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BELLIGÉRANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання belligérant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «belligérant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про belligérant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BELLIGÉRANT»

Дізнайтеся про вживання belligérant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом belligérant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De la Qualite de Belligerant: Dans la Guerre Continentale (1902)
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Maurice Bressonnet, 2010
2
Droit International
dont il est question serait établir en fait que le belligérant ne maintiendra plus d' agents dans les Etats neutres, car, si on les prive des moyens de communiquer avec leur gouvernement, leur résidence en pays neutre devient sans objet.
Fernand Verraes
3
La notion du caractère ennemi des biens privés dans la ...
En admettant qu'à l'égard d'une société établie en territoire neutre, la preuve de l' influence neutre prépondérante soit rapportée, et que dès lors cette société ne soit pas traitée en ennemie par le belligérant sous la juridiction duquel peuvent ...
Christian Dominicé, 1961
4
Les forces armées des Nations Unies en Corée et au Moyen-Orient
L'idée de discrimination contre l'agresseur ou le belligérant illégal a été exprimée récemment. Il faut distinguer à cet égard entre deux périodes : a) pendant la guerre, « durante bello ». b) après la guerre, « post bellum ». a) Tous les auteurs  ...
Gamal El Din Attia, 1963
5
Manuel De Droit International Public (Droit Des Gens)
administrative de l'Etat belligérant, dont le croiseur a opéré la capture (n* lt23 et tu“. -- C'est la solution adoptée par la pratique internatio— nale. La coutume a adopté le même principe et a toujours pratiqué la même régie à l'égard des ...
P. Fauchille, H. Bonfils
6
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Considérée en elle- même, elle ne spécialise rien , et peut s'appliquer a toutes personnes dans le connaissement , au neutre comme au belligérant. Ainsi , l'on ne peut ]uu dire qu'elle signale seule le danger de la g uerre. » Des que , par sa  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
7
Jurisprudence du XIXe siècle
Dès que , par sa généralité , elle peut s'appliquer au neutre comme au belligérant , il est nécessaire, lorsque l'assurance porte sur une propriété hostile , que l'assuré , instruit de ce fait , en prévienne l'assureur ; autrement tout ne serait pas ...
France, P. A. Dalloz, 1825
8
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Considérée en elle- même , elle ne spécialise rien , et peut s'appliquer à toutes personnes dans le connaissement , au neutre comme au belligérant. Ainsi , l'on ne peut pas dire qu'elle signale seule le danger de la guerre. » Des que , par sa  ...
Dalloz, 1825
9
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
seuls ; mais quelquefois aussi le gouvernement belligérant croit devoir le rendre obligatoire; et tout capitaine qui croirait pouvoir partir seul encourrait la responsabilité et serait passible des peines que nous énoncerons ci-après. Ces cas sont ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
10
Documents diplomatiques français
Cette règle générale souffre pourtant deux exceptions. 1) La vente des armes et munitions serait soumise aux mêmes restrictions que celles qui sont applicables à tout belligérant ; 2) La loi s'appliquerait dans toute sa rigueur à une république  ...
France. Commission de publication des documents diplomatiques français, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BELLIGÉRANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін belligérant вживається в контексті наступних новин.
1
Le soldat noir de 14-18 vu à travers le prisme de la propagande
La France fut le seul pays belligérant à engager des soldats noirs sur le front européen au cours de la première guerre mondiale. Ce qu'on sait ... «L'Echo, Липень 15»
2
Dialogue inter-libyen: un accord de paix signé ce soir à Skhirat
"L'accord sera paraphé en dépit de l'absence de ce 4ème belligérant", souligne-t-on auprès de l'ONU et du gouvernement marocain. L'envoyé ... «Le360.ma, Липень 15»
3
Pétrole et gaz, précieuse manne pour les islamistes
Une chose est sûre : aucun belligérant ne détruit les infrastructures pétrolières car elles sont vitales pour la conduite de la guerre et en sont ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Terrorisme, l'impossible éradication de l'« ennemi »
Reconnaître la qualité de belligérant légitime à celui qui combat l'ordre colonial est déjà une victoire essentielle pour l'intéressé. Pour son ... «Orient XXI, Липень 15»
5
Une étoile jaune pour l'Etat juif? Halte au boycott d'Israël
Passons sur cette étrange façon de faire la paix qui ne fait pression que sur un belligérant sur deux. Oublions la méthode qui, au lieu de ... «Le Temps, Червень 15»
6
Trudeau appelle à un réchauffement diplomatique avec le Mexique …
Il est temps que le spectacle absurde d'un Canada tyrannique et belligérant — qui a caractérisé la décennie Harper — prenne fin », a-t-il lancé ... «Le Devoir, Червень 15»
7
«Diddy» arrêté pour une agression avec un poids d'exercice
La cause de la dispute et l'identité de l'autre belligérant n'ont pas été précisées, mais «Diddy», aussi connu sous divers pseudonymes, dont P. «TVA Nouvelles, Червень 15»
8
Jeux européens : revivez la journée du 17 juin
... pas laisser le Russe Lebedev tout seul en finale, un barrage a été organisé entre les perdants des quarts de finale contre chaque belligérant. «BFMTV.COM, Червень 15»
9
Mohamed Elachi champion UBO
Il se fait parfois surprendre par les larges crochets droits de son belligérant. Il s'impose logiquement aux points. Anthony Meerseeman fatigué ... «FF Boxe, Червень 15»
10
Les curieuses cartes à géométrie variable de Google Maps
... pour les uns et les autres, sous couvert de "bonne éducation et de devoir de respect", pour soi-disant "ne pas écorcher tel ou tel belligérant", ... «BFMTV.COM, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Belligérant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/belligerant>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK