Завантажити застосунок
educalingo
belligérante

Значення "belligérante" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BELLIGÉRANTE У ФРАНЦУЗЬКА

belligérante


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BELLIGÉRANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BELLIGÉRANTE

administrante · adorante · amarante · aspirante · conquérante · courante · couvrante · entrante · figurante · garante · gérante · marante · migrante · mourante · orante · pénétrante · quarante · rentrante · souffrante · spirante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BELLIGÉRANTE

belle-sœur · bellement · belles-lettres · bellevillois · bellevilloise · bellicisme · belliciste · bellidé · bellidée · belligérance · belligérant · belliqueusement · belliqueux · bellis · bellissime · bellone · bellot · bellotte · belluaire · bellure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BELLIGÉRANTE

admirante · améliorante · cathédrante · co-gérante · cobelligérante · cogérante · comparante · considérante · célébrante · déclarante · dénigrante · gourante · hydrante · impétrante · non-comparante · obscurante · serrante · soufrante · trente-et-quarante · émigrante

Синоніми та антоніми belligérante в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «belligérante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BELLIGÉRANTE

Дізнайтесь, як перекласти belligérante на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова belligérante з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «belligérante» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

交战的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

beligerante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

belligerent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

युद्धरत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

محارب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

воинственный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

beligerante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

যুধ্যমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

belligérante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berperang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

kriegerisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

交戦国
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

교전국
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

belligerent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc về chiến tranh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பக்கச்சார்புடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

भांडखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

savaşan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

belligerante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wojujący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

войовничий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

beligerant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εμπόλεμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veglustige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

belligerent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

krigførende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання belligérante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BELLIGÉRANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання belligérante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «belligérante».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про belligérante

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BELLIGÉRANTE»

Дізнайтеся про вживання belligérante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом belligérante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures, ...
Les deux hautes parties contractantes , voulant encore prévenir tout sujet de dissenlion à l'avenir, en limitant le droit de visite des vaisseaux marchands , allant sous convoi , aux seuls cas où la puissance belligérante pourrait essuyer un ...
‎1805
2
Règles internationales et diplomatie de la mer
Dans le cas contraire, le commandant du vaisseau de guerre neutre, y étant dûment requis par le commandant du vaisseau ou des vaisseaux de la puissance belligérante, doit amener et détenir son convoi pendant le temps nécessaire pour ...
Théodore Ortolan, 1845
3
Histoire abrégée des traités de paix entre les puissances de ...
192. posent les principes qui seront suivis à l'égard de la visite des vaisseaux marchands; savoir : l° Les vaisseaux naviguant sous convoi d'un vaisseau de guerre, pourront être visités par un vaisseau de guerre de la partie belligérante, mais ...
‎1837
4
Histoire abrégée des traités de paix, entre les puissances ...
... ceux des Etats-Unis d'Amérique , du Danemark , dn roi d'Espagne et de tous les princes alliés ; et du côté opposé ceux d'Angleterre , de la Russie , de la Prusse , des insurgés espagnols et des autres alliés da cette masse belligérante.
Christophe-Guillaume Koch, Maximilian Samson Friedrich Schöll, 1818
5
Phases et causes célèbres: du droit maritime des nations
... le commandant du vaisseau de la Puissance belligérante enverra une chaloupe à bord du vaisseau de convoi, où il sera procédé réciproquement à la vérification des papiers et certificats qui doivent constater, d'une part, que le vaisseau de ...
Ferdinand de Cornot baron de Cussy, 1856
6
Recueil manuel et pratique de traités, conventions et autres ...
Dans le cas contraire , le commandant du vaisseau de guerre neutre (y étant dûment requis par le commandant du vaisseau ou des vaisseaux de la puissance belligérante) doit amener et détenir son convoi pendant le temps nécessaire pour ...
Karl Freiherr von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy, 1846
7
Recueil manuel et pratique de Traités, Conventions et Autres ...
Dans le cas contraire , le commandant du vaisseau de guerre neutre ( y étant dûment requis par le commandant du vaisseau ou des vaisseaux de la puissance belligérante ) doit amener et détenir son convoi pendant le temps nécessaire ...
Karl von Martens, Ferdinand Baron de Cussy, 1846
8
Journal Helvétique
Le» vaisseaux de guerre ont seuls le droit de visiter ; les corsaires en sont exclus ; un vaisseau de guerre de la puissance belligérante , qui voudra visiter un bâtiment marchand convoyé par un vaisseau de guerre de la nation neutre , s« ...
9
Mercure de France
seaux marchands de sa nation, chargés de telle cargaison et pour tel port; de l' autre part, que le vaisseau de guerre de la partie belligérante appartient à la flotte impériale ou royale de leurs majestés. 4.0 Cette vérification faite, il n'y aura lieuà ...
10
Recueil Des Cours - Collected Courses, 1992-IV:
La reconnaissance de belligérance a pour effet de constituer les insurgés en ce qu'on appelle la communauté belligérante. Cette communauté est un sujet du droit des gens223. Les actes effectués par les dirigeants de la communauté ...
Academie de Droit International de la Haye, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BELLIGÉRANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін belligérante вживається в контексті наступних новин.
1
JournalDuMali.com: Gouvernement : en attendant le remaniement …
... la Coordination des Mouvements de l'Azawad, la partie belligérante longtemps rétive, a fini par signer, un mois après que le gouvernement, ... «Journal du Mali.com, Липень 15»
2
Umm Sayyaf, fournisseuse d'esclaves sexuelles pour le groupe Etat …
Cette femme, considérée non comme une "civile", mais comme une belligérante par la Maison Blanche, a fourni aux enquêteurs du FBI des ... «TV5MONDE Actualités, Липень 15»
3
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
Ce geste visiblement arrogant a, certes, contribué à attiser la guerre entre le dirigeant de la faction belligérante de Kinshasa, en l'occurrence ... «KongoTimes!, Липень 15»
4
Ministre azerbaïdjanais des affaires étrangères: L'arrêt de la CEDH …
... que le droit international occupation belligérante, droit international humanitaire applique dans une situation donnée (paragraphes 96-97) et ... «APA, Липень 15»
5
Écoute, écoute
... alignement total de la politique étrangère française, notamment belligérante, sur celles des États-Unis ; soutien sans condition à la politique ... «Courrier Picard, Червень 15»
6
Le Ministère azerbaïdjanais des affaires étrangères a publié une …
... sous occupation et que le droit international de l'occupation belligérante, telle que prévue dans les dispositions pertinentes du Règlement de ... «APA, Червень 15»
7
Moscou réagira si les USA stockent des armes en Europe
Ça à l'air de les embêter quand même, ce qui prouve bien leur intention belligérante. Le 16/06/2015 à 03:39. Lire les 2 réponses à ce ... «Le Figaro, Червень 15»
8
«Loin de la foule déchaînée» love is in the herbe
... émancipée, celui-ci ayant même inspiré Katniss Everdeen, fiévreuse belligérante du succès mondialHunger Games. Cette commande de la ... «Libération, Червень 15»
9
Accord de paix : vers plus de pressions sur les rebelles
Tandis qu'une partie belligérante, la Coordination des Mouvements de l'Azawad, n'a toujours pas signé. Les présidents français et nigériens, ... «Journal du Mali.com, Червень 15»
10
Marche du 26 Mai, "la seconde mort de Damien Boiteux"?
Alors que, l'autre partie belligérante, n'a pas voulu apposer sa signature au bas du document. Les Maliens dans les rues pour se prononcer, ... «Journal du Mali.com, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Belligérante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/belligerante>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK