Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "best-seller" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEST-SELLER У ФРАНЦУЗЬКА

best-seller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEST-SELLER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEST-SELLER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «best-seller» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

лідери продажів

Best-seller

Бестселер, бестселер або успішна книга є так званою книгою завдяки вибору її назви в деяких списках на основі видавничої галузі. У повсякденному житті термін "кращий продавець" не є свідченням кількості проданих копій, академічної якості чи літературної важливості книги. Тому додавання прикметника бестселера до книги є частково довільним. Більш того, деякі книги стали кращими продавцями, як тільки вони були позначені як такі. Бестселери, як правило, поділяються на дві групи: художня література та фантастика. У романах важливі маркетингові зусилля надаються різними акторами у видавничому ланцюгу, щоб створити шаленість навколо назви. Ідея бестселерів є відносно новою в історії людства, оскільки вона вимагає здатності: ▪ випускати величезну кількість книг; ▪ розповсюджувати ці книги; ▪ вимірювання цих величин; ▪ передавати інформацію багатьом людям. Un best-seller ou bestseller ou livre à succès est un livre dit à succès en raison de la sélection de son titre dans certaines listes basées sur l'industrie de l'édition. Dans la vie courante, le terme « best-seller » n'est pas une indication du nombre d'exemplaires vendus, de la qualité académique ou de l'importance littéraire du livre. Donc, accoler l'adjectif de best-seller à un livre est en partie arbitraire. D'ailleurs, certains livres sont devenus des best-sellers une fois qu'ils ont été étiquetés comme tels. Les best-sellers sont habituellement divisés en deux groupes : fiction et non-fiction. Dans le cas de romans, un important effort marketing est fourni par les différents acteurs de la chaîne de publication pour créer un engouement autour du titre. L'idée de best-seller est relativement récente dans l'histoire de l'humanité, car il faut une capacité de : ▪ produire d'énormes quantités de livres ; ▪ distribuer ces livres ; ▪ mesurer ces quantités ; ▪ transmettre les informations voulues à de nombreuses personnes.

Визначення best-seller у французька словнику

Визначення бестселера в словнику є книгою, яка досягла великих успіхів у книжкових магазинах.

La définition de best-seller dans le dictionnaire est ouvrage qui a obtenu un grand succès de librairie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «best-seller» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEST-SELLER


breller
breller
canceller
canceller
consteller
consteller
desceller
desceller
démieller
démieller
enfieller
enfieller
exceller
exceller
fieller
fieller
flageller
flageller
interpeller
interpeller
libeller
libeller
parceller
parceller
pasteller
pasteller
peller
peller
quereller
quereller
sceller
sceller
se rebeller
se rebeller
seller
seller
traveller
traveller
verseller
verseller

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEST-SELLER

bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
bestiaire
bestial
bestialement
bestialiser
bestialité
bestiasse
bestiau
bestiaux
bestiole
bestion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEST-SELLER

aller
aquareller
conseiller
emmieller
encorbeller
gémeller
installer
maquereller
nieller
oceller
polichineller
resceller
rueller
stiller
surveiller
taller
thriller
tiller
trueller
vieller

Синоніми та антоніми best-seller в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEST-SELLER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «best-seller» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми best-seller

Переклад «best-seller» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEST-SELLER

Дізнайтесь, як перекласти best-seller на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова best-seller з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «best-seller» в французька.

Перекладач з французька на китайська

畅销书
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

éxito de ventas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bestseller
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बेस्टसेलर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكتاب الأكثر رواجا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бестселлер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bestseller
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জনপ্রি় বই
260 мільйонів носіїв мови

французька

best-seller
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buku terlaris
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bestseller
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ベストセラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

베스트 셀러
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bestseller
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bán chạy nhất
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிறந்த விற்பனையாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अत्यंत लोकप्रिय असलेले पुस्तक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çok satanlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bestseller
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bestseller
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бестселер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bestseller
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μπεστ σέλερ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bestseller
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bestseller
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bestselger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання best-seller

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEST-SELLER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «best-seller» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання best-seller
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «best-seller».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEST-SELLER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «best-seller» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «best-seller» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про best-seller

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BEST-SELLER»

Відомі цитати та речення зі словом best-seller.
1
Robert Sabatier
Un best-seller est généralement un méchant livre dont la vente permet à l'éditeur de publier d'autres livres tout aussi mauvais mais qui ne se vendent pas.
2
Jérôme Lindon
Rien n'est plus triste qu'un best-seller qui ne se vend pas.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEST-SELLER»

Дізнайтеся про вживання best-seller з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом best-seller та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le kit du chef de projet: Best seller !
Une méthodologie simple à mettre en oeuvre pour conduire tout type de projets La méthode 3P, mise au point par Hugues Marchat, désormais labellisée.
Hugues Marchat, 2011
2
C.S. Lewis: Ou la vocation du best-seller
C. S. Lewis (1893-1963), converti au christianisme sous l'influence de son proche ami Tolkien, également enseignant à l'université d'Oxford, fait partie de ces écrivains populaires anglais qui suscitèrent par leurs ouvrages un ...
Suzanne Bray, 2007
3
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
De la racine proto-germ. bat-, avec comparatif batizon et le superl. batistaz. Best- seller date de 1889; best friend «le meilleur ami» était dans Chaucer (fin 14ème S.); fr. le meilleur + Selected = du lat. selectus, part. passé du verbe to select = fr.
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Scientisme(s) et communication
En effet, tandis que les effets de mode dans l'édition sont connus depuis longtemps, le terme de « best-seller » n'apparaît (en anglais) qu'à la fin du XIXe siècle : l'Oxford English Dictionary en trouve une première occurrence en 1889 dans le ...
Aurélie Tavernier, 2012
5
Literaturen in België:
La difficulté n'a rien perdu de son actualité depuis Le Chagrin des Belges (Het Verdriet van België), ce best-seller de Hugo Claus, vers le milieu des années 1980. Tout comme dans le cas de Conscience, c'est un traducteur "belge", Alain van ...
Dirk de Geest, Reine Meylaerts, 2004
6
Stephen King: premières approches
King n'est pas seulement un best-seller, il est généralement le «best-seller numéro 1 » ou mieux encore le « best-seller numéro 1 dans tout le pays ». A moins que l'éditeur ne préfère indiquer le nombre d'exemplaires déjà vendus: 4 millions ...
Guy Astic, 2000
7
L'industrie du livre en France et au Canada: Perspectives
Le roman best-seller Le succès mondial de Da Vinci code fait rêver certains éditeurs québécois. Pour Libre expression, Trécarré, Stanké, Logiques et Pubiistar — maisons dépendant toutes de Quebecor Médiaw Ïe livre est désormais un ...
Frédéric Dorel, Christine Evain, 2008
8
Roméo, juliette, mon banquier, ma mère et moi
Mon. premier. best-seller. Le texte que je vous livre maintenant montre toute l' organisation, et au passage la mauvaise foi, qui était la mienne. J'envoyais à qui me le demandaient, les premiers feuillets d'une future création littéraire à paraître .
Nicolas Pierre Thomas, 2007
9
"Traduit de l'allemand (Autriche)": étude d'un transfert ...
Un best-seller jongle habilement avec les attentes ou appétences du lecteur - il y a une intrigue policière dans les deux romans, doublée d'une intrigue amoureuse -, et du lecteur français en particulier qui éventuellement se retrouvera dans ...
Valérie de Daran, 2010
10
La Route de la chapelle: ou le 1er roman illégal de Boontje
... best-seller du ce mois-Ci monsieur ? Et avec le best-seller de ce mois-Ci sous le bras, arrivé aux 1ères maisons sales derrière la labor, tu y rencontres morbidesprit l'étudiant qui décharge sa bile sur ce livre : pour ma part, je ne partage pas ...
Louis Paul Boon, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEST-SELLER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін best-seller вживається в контексті наступних новин.
1
Jennifer Lawrence en épouse modèle dans The Rosie Project
Le film est l'adaptation du best-seller de l'australien Graeme Simsion paru l'an dernier et traduit en français sous le titre Le théorème du ... «Le Figaro, Липень 15»
2
"Selma", "Un homme idéal", "Bob l'éponge"... : notre … - Metronews
Best-seller, succès… et spirale infernale de violence et de chantage. Parfait pour un samedi soir, ce thriller paranoïaque offre, malgré ses ... «metronews, Липень 15»
3
Vive l'audace, vive UberPop !, Le Cercle - Les Echos
Clayton Christensen d'Harvard a décrit depuis longtemps les technologies disruptives, dans un ouvrage devenu best-seller : « Rhe innovator's ... «Les Échos, Липень 15»
4
Le succès du sans sucre | Paperjam News
Dans le sillage du best-seller de l'Australienne Sarah Wilson «I quit sugar» («C'est décidé, j'arrête le sucre»), livres, documentaires, articles, témoignages ... «PAPERJAM, Липень 15»
5
Des bijoux à base de placenta ça vous tente? - 7SUR7.be
... du lait maternel serait d'ailleurs un best-seller. Mais si la matière première est gratuite, son acquisition vous coûtera tout de même 75 dollars. «7sur7, Липень 15»
6
Samsung s'apprêterait à lancer des smartphones sous Tizen en …
Le Samsung Z1 n'est pas vraiment un best-seller mais, avec plus d'un million de ventes au compteur malgré une disponibilité limitée à ... «LesMobiles.com, Липень 15»
7
À la télé ce soir: Dans la main de Dieu - Télé - FocusVif.be
... démis de ses fonctions d'aumônier après la publication de son best-seller Jésus en mauvaise compagnie. Promis à une carrière de cardinal, ... «FocusVif.be, Липень 15»
8
Arianna Huffington: "Parler de gauche et de droite est de la paresse …
... gagné sa vie, une première fois, dès ses 23 ans avec son livre The Female Woman, un ouvrage critique du féminisme devenu best-seller. «L'Hebdo, Липень 15»
9
Patti Smith: «Le rock, c'est l'art du peuple» | L'Hebdo
Dans votre best-seller «Just Kids», dont vous publiez une suite en octobre, vous écrivez: «Nous nous voyions chevaucher à travers la nuit ... «L'Hebdo, Липень 15»
10
Etats-Unis : le best seller qui déchaîne les passions - Le Parisien
Mais la controverse n'empêche le succès, au contraire. Avant même sa sortie, le livre était déjà un best-seller. Dans la ville natale d'Harper Lee ... «Le Parisien, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Best-Seller [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/best-seller>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись