Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calot" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CALOT У ФРАНЦУЗЬКА

calot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALOT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
calot

кришка

Calot

Ковпачок - це по суті військовий головний убір, який характеризується зручністю складання. Це фактично складається дуже просто з двох панелей тканини, які складають сторони, об'єднані кришкою, яка утворює сильфони, і дозволяє легко встановлювати. Інша важлива особливість, оскільки вона робить його практичним накриттям для використання, це те, що його можна легко зберігати в кишені або навіть під плечем, без того, щоб вона не зморшкувалася через товсту тканину використовується. Кепка носиться чи носиться в багатьох арміях світу, у Канаді, Франції, Великобританії, Німеччині, Сполучених Штатах, СРСР, Швеції ... Є, проте, це цивільний зачіска. Un calot est un couvre-chef essentiellement militaire, qui présente la caractéristique d'être facile à plier. Il est en effet composé très simplement de deux panneaux de tissu qui en constituent les côtés, réunis par une coiffe qui forme soufflet, et en permet la mise en place facile. Une autre caractéristique importante, car elle en fait un couvre-chef pratique à l'usage, est le fait qu'il peut facilement se ranger dans la poche ou encore sous l'épaulette, sans qu'il se froisse du fait du tissu épais utilisé. Le calot est porté, ou a été porté, dans de nombreuses armées du monde, au Canada, en France, au Royaume-Uni, en Allemagne, aux États-Unis, en URSS, en Suède… Il existe cependant quelques cas où le calot est une coiffure civile.

Визначення calot у французька словнику

Визначення шапки в словнику є маленьким кепкою.

La définition de calot dans le dictionnaire est petite calotte.

Натисніть, щоб побачити визначення of «calot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALOT


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
cachalot
cachalot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
dalot
dalot
falot
falot
flot
flot
halot
halot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
merlot
merlot
palot
palot
pilot
pilot
plot
plot
îlot
îlot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALOT

calorifère
calorification
calorifique
calorifuge
calorifugé
calorifugeage
calorifuger
calorimètre
calorimétrie
calorimétrique
calorique
calorisation
caloriser
calosome
calotin
calotte
calotter
calottin
caloyer
caloyère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALOT

angelot
bibelot
billot
brûlot
caillot
culot
goulot
grelot
javelot
julot
matelot
mulot
ocelot
paillot
perlot
porte-maillot
pouillot
poulot
sanglot
vieillot

Синоніми та антоніми calot в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALOT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «calot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми calot

Переклад «calot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALOT

Дізнайтесь, як перекласти calot на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова calot з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calot» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tapa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

टोपी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

крышка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

boné
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

টুপি
260 мільйонів носіїв мови

французька

calot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

cap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kappe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

キャップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tutup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mũ lưỡi trai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தொப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

टोपी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kapak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

berretto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

czapka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кришка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

capac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καπάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

cap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

keps
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALOT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALOT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про calot

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALOT»

Дізнайтеся про вживання calot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Juifs de Rouen au Moyen Age (Les)
Calot de Rouen (voir chap. xii, p. 382), décrit dans un document de cette époque comme « procureur des communautés juives du royaume ». Une fois encore le terme rex ou nassi n'est pas ajouté à son titre : il est clair toutefois que ce Calot ...
Norman Golb
2
Documents sur les imprimeurs, libraires
CALOT 15 avril 1551. — Jacques Calot [libraire], voyez BEGART. 2 mai 1552. — Jean Lornet, boursier du Collège de Caram bert, saisit sur Salomon Le Jeune, principal de ce Collège, Jean Masson, boursier du Collège de Tréguier, ...
Philippe Renouard, 1969
3
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
IMMUS237 408 CALOT, ANDRÉ L. Né en 1803 ou en 1804 vraisemblablement à Sarrebourg (Moselle), décédé le 26 mars 1862 à La Nouvelle- Orléans. Peintre sur verre. André Calot émigra en 1 83 1 et arriva à La Nouvelle-Orléans le 13 ...
David Karel, 1992
4
Les orfèvres du ressort de la Monnaie de Bourges
CALLIER, QUALLIER (François), maître orfèvre, Orléans, 430. CALOT (Famille), 350. CALOT (André), maître orfèvre, Nevers, 348. CALOT (François), marchand, Nevers, 348. CALOT (Jacques), maître orfèvre, Nevers, 9, 20, 23, 27, 34, 87, ...
Nicole Verlet-Réaubourg, 1977
5
Le grand vocabulaire françois
dans le Sabaro , au-dessous de Be- nevent. CALOT; ( Jacques ) nom propre d'un Graveur célèbre , né à Nanci en 1595. Louis XIII Payant appelé à Paris pour lui faire graver les lièges de la Rochelle & de l'île de Rhé 3 & voulant ensuite lui ...
6
Jean Boudou, écrivain de langue d'Oc
Enric arbore un calot de l'armée russe portant l'étoile rouge. Un autre rapatrié le lui reproche : “Sèm pas en Russia aici ; 10 quitaràs pas lèu ton èrre de calèt ?” ( Grava 56) (“Nous ne sommes pas en Russie ! Tu ne l'enlèveras pas bientôt, ton ...
Catherine Parayre, 2003
7
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
n. f. 1. Petit bonnet rond qui ne couvre que le sommet de la tête. Lepapeporte une calotte blanche. 2. La calotte glaciaire,c'est l'étendue de glace qui recouvre le pôle Nord etle pôle Sudde la Terre. ◈ Autre motdela famille : ➁ calot. calque ...
Collectif, 2012
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Membre du service d'ordre du Parti Démocratique Sénégalais, coiffé d'un calot de la couleur bleue emblématique de ce parti. Calots bleus : La milice du PDS appelée ainsi parce que coiffée de calots de couleur azur, celle du parti de Me ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Dictionnaire universel françois et latin
On dit en quelques endroits colon pour calot. Calot , f. m. Morceau de bois pour caler une pièce de charpente , & la mettre droit fur íou chantier. 5» Calot , f. m. est aullî le nom d'un Graveur fameux , qui ne gravoit que dans le grotesque : d'où ...
10
Vocabulaire Raisonne Et Compare Du Dialecte Et Du Patois de ...
Dans l'ancien pays de Guyenne, calot signifiait ce que nous venons de dire, et c' était certainement un emprunt fait au mot grec **Xi{ de la colonie phocéenne de Marseille. — Ailleurs encore calaud signifie gracieux, gentil (comte Jaubert) ; en  ...
‎1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calot вживається в контексті наступних новин.
1
Démystifier la tradition - Le Monde
... oiseaux portant le calot, des singes en pleine réflexion, des antilopes appelées mboloko. Apologiste de la chose scientifique, l'artiste devient ... «Le Monde, Липень 15»
2
Dans leurs jardins d'hiver
... dorée comme une galette de sarrasin, une robe – tradition maison oblige –, rayée bleu et blanc avec le petit calot de marin vissé de travers… «Le Soir, Липень 15»
3
Démystifier la tradition In Koli Jean Bofane
... de petites Européennes placides qui se tiennent par la main, des oiseaux portant le calot, des singes en pleine réflexion, des antilopes appelées mboloko. «Africultures, Липень 15»
4
Léonard de Vinci : La Dame à la résille de perles, Léda et Bacchus
Comparons avec « Le Portrait d'un musicien » également à l'Ambrosiana, qui porte un calot : de nombreux cheveux débordent. Le rendu de la ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Липень 15»
5
Des vêtements de cuisine en quelques clics
Le cuisinier afin d'arborer une tenue complète se doit d'avoir un calot ou une toque pour des raisons d'hygiène. Il porte également un tablier ... «ZeMag, Липень 15»
6
Le Bon Coin et ses annonces insolites sublimées par le …
J'ai acheté un calot militaire qui ne me va pas mais m'a plu. Et le livre “Vie de merde” car je me suis très bien entendu avec le vendeur qui ... «Le Huffington Post, Липень 15»
7
Ar Roudour. Les CE et CM à la découverte de Roscoff
... les clochers du Kreisker, le château du Taureau, l'île Louët, l'île Calot, l'île noire... Une superbe journée pour fêter la fin de l'année scolaire. «Le Télégramme, Липень 15»
8
Canicule au boulot à Pau, c'est chaud
Pour les cheveux longs, comme Tiphanie, apprentie au restaurant, le calot et autre couvre-chef deviennent vite un fardeau. Mais pas question ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Un roman qui a du chien
On achète des macarons et on repart, sans chercher à savoir qui il y a sous le calot vert...» Jules, Didier van Cauwelaert, aux Éditions Albin ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
10
Amour de Tour
Pour vous, c'est peut-être un simple calot publicitaire en papier jeté sur le bord d'une route du Gers, une silhouette jaune et solitaire loin devant ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/calot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись