Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cantatrice" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CANTATRICE У ФРАНЦУЗЬКА

cantatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANTATRICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANTATRICE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cantatrice» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

співак

Cantatrice

Західна співачка - ліричний художник, який виконує класичну вокальну музику як соліст і чий талант одностайно визнається. Цей термін часто використовується в області опери, але це може стосуватися інших музичних жанрів, профанальних чи релігійних. Не існує чоловічого аналога співу. Коли треба відрізняти "соліста класичної музики" від співаків інших видів музики, можна також вдатися до загальної термінології "лірика" або до виразу "класична співачка" або назвати вокальну категорію зацікавленої співачки: "оперний тенор", "легкий баритон" ... ... Une cantatrice est, en musique occidentale, une artiste lyrique qui interprète en soliste la musique vocale classique et dont le talent est unanimement reconnu. Le terme est fréquemment employé dans le domaine de l'opéra, mais il peut concerner d'autres genres musicaux, profanes ou religieux. Il n'existe pas de pendant masculin au terme cantatrice. Lorsqu'il est nécessaire de distinguer le « chanteur soliste de musique classique » des chanteurs des autres types de musique, il est possible, soit d'avoir recours à la terminologie générique « artiste lyrique » ou à l'expression « chanteur classique », soit de nommer la catégorie vocale du chanteur concerné : un « ténor d'opéra », un « baryton léger »…...

Визначення cantatrice у французька словнику

Визначення співака в словнику - художник лірики, віртуоз співу.

La définition de cantatrice dans le dictionnaire est artiste lyrique, virtuose du chant.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cantatrice» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANTATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANTATRICE

cant
cantabile
cantal
cantaloup
cantate
cantatille
canter
canthare
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton
cantonade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANTATRICE

accompagnatrice
administratrice
collaboratrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Синоніми та антоніми cantatrice в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANTATRICE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cantatrice» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cantatrice

Переклад «cantatrice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANTATRICE

Дізнайтесь, як перекласти cantatrice на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cantatrice з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cantatrice» в французька.

Перекладач з французька на китайська

歌手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cantante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

singer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गायक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مطرب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

певец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cantor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গায়ক
260 мільйонів носіїв мови

французька

cantatrice
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penyanyi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sänger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

歌手
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

singer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ca sĩ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பாடகர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गायक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şarkıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cantante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

piosenkarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

співак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cântăreț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τραγουδιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sångare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

singer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cantatrice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANTATRICE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cantatrice» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cantatrice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cantatrice».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANTATRICE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cantatrice» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cantatrice» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cantatrice

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANTATRICE»

Дізнайтеся про вживання cantatrice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cantatrice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Profil - Ionesco (Eugène) : La Cantatrice chauve - La Leçon: ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser les deux pièces d’Eugène Ionesco.
Robert Horville, Georges Decote, Eugène Ionesco, 2002
2
La cantatrice chauve de Eugène Ionesco
Cette collection comporte deux niveaux qui recouvrent tout le cycle des études secondaires.
Jean-Bernard Moraly, 1980
3
La Cantatrice chauve d'Eugène Ionesco (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Delphine Leloup, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
La cantatrice avariée: roman avec accompagnement d'orchestre
La Cantatrice avariée est un objet littéraire non identifié : narration picaresque des aventures de deux petits truands, pleine de rebondissements, de fantaisie, de cruauté, d'événements étranges et de personnages loufoques, c'est ...
Pierre Jourde, 2008
5
Jenny Lind, cantatrice chrétienne, 1820-1887
Cornelius August Wilkens, Julia Jequier. D'ailleurs l'impératrice régnante et l' impératrice douairière, à Vienne, ainsi que l'archiduchesse Sophie, partageaient l'enthousiasme des Viennois pour Jenny Lind. Et même la veuve de François Ier,  ...
Cornelius August Wilkens, Julia Jequier, 1896
6
Cantatrice Et Marquise, Comédie-Vaudeville En Trois Actes
... æeeæeæeæeæeæeæ CANTATRICE MARQUISE, . ' ' oouxnËouumvs\ umuwmmn 1]Jar mm. iBarthélcmg et Œug. fillot; REPRÉSENTÉE. POUR LA PREMIÈRE FOIS. SUR LE 'I'HÉATRE pas DÉLASSEMENTS—COMIQUES. LE MARDI 27 ...
Barthelemy Thouin, Eugene Fillot, 1843
7
La cantatrice chauve / La lecon: Anti-piece / Drame comique
Mme Smith : Tiens, il est neuf heures.
Eugène Ionesco, 1972
8
La cantatrice: roman
Son pouvoir de séduction risque, à son heure, de provoquer des ravages... La cantatrice est une chronique des passions enfouies : de belles dormeuses qui montrent les dents dès qu'une bourrasque de vent les arrache à leur sommeil.
Christophe Mercier, 2006
9
"La cantatrice chauve", Ionesco
Pour lire les œuvres intégrales.
Yvette Rodalec, 1994
10
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Théorie
Mme Martin, M. Smith : François Mme Smith, M. Martin : Coppée (La cantatrice chauve) Avec ces dernières observations, nous nous sommes éloignés encore plus du plan purement formel où opèrent en toute rigueur les simples métaplasmes ...
Jean Weisgerber, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANTATRICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cantatrice вживається в контексті наступних новин.
1
Les Nuits musicales vont nous bercer en Armagnac - 17/07/2015 …
Récital de la cantatrice Béatrice Uria-Monzon avec Jean-Philippe Estèphe (baryton) et Jean-Marc Bouget (piano). Vendredi 31 juillet, 21 h, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Avignon : les dix pièces en finale pour les coups de coeur du Off
"La cantatrice chauve", Pittchoun Théâtre à 18 h - Compagnie Les Polycandres. "La mémoire des Serpillères", Présence Pasteur à 12 h 15 ... «Midi Libre, Липень 15»
3
OFFICIELS - CANTON D'AGDE : L'Actualité du Conseiller …
Son salon de musique dédié à Louise Blot, cantatrice et épouse d'Emmanuel Laurens, a fait l'objet d'un programme de réhabilitation dès 2007 ... «Hérault-Tribune, Липень 15»
4
« Consuelo » de George Sand : La musique classique, un guide …
Cette semaine, France Musique revient sur « Consuelo » de George Sand. Roman sur le parcours musical d'une cantatrice, Consuelo est ... «France Musique, Липень 15»
5
Les quatre «coups de coeur de Saint-Martin-de-Brômes» - Haute …
Vendredi 17 juillet à 21h30 : Isa Fleur, cantatrice remarquable et remarquée dans nombre d'Opérettes et d'Opéra, est « La cantatrice chaude». «Haute-Provence Info, Липень 15»
6
Nécrologie: La cantatrice Ndèye Ngom Bambilor n'est plus
Agée de 90 ans, la cantatrice était très connue dans le monde de lutte où elle fut animatrice en chantant les louanges des guerriers de l'arène. «SenXibaar, Липень 15»
7
Les fleurs de la diva - SudOuest.fr
Cette cantatrice anglaise est à découvrir ce jeudi 16 juillet à l'Abbatiale. Les fleurs de la diva La soprano Carolyn Sampson : « Quelle que soit ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Deux limousines de Maria Callas aux enchères à Monaco - Le Figaro
Deux limousines Mercedes-Benz 600 ayant appartenu à la cantatrice Maria Callas seront proposées aux enchères lundi prochain lors d'une ... «Le Figaro, Липень 15»
9
Gard : vingt ans sur d'Autres Rivages de la musique
Le festival s'ouvrira par exemple sur Noma Omran, cantatrice et compositeur syrienne, spécialiste de l'ancestral Maqâm oriental ce mercredi ... «Midi Libre, Липень 15»
10
Les sorties de la semaine en Sud-Vendée
Festival de théâtre off à Fontenay: La cantatrice chauve pour la Cie de la Huchette, 19h au théâtre municipal. Gratuit. (Le festival de théâtre de ... «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cantatrice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cantatrice>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись