Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cheikh" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHEIKH У ФРАНЦУЗЬКА

cheikh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHEIKH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHEIKH ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cheikh» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шейх

Cheikh

Шейх є шанованою людиною серед мусульман через його великий вік і особливо його наукові чи релігійні знання. Цей заголовок відповідає мудрецю. Дочку чи дружину шейха іноді називають чехи. Увага до іншого назви "шейху" і "шейха" приписується деяким і деяким магрібським співакам; наприклад Шейха Ремітті, знаменитий алжирський співак і не має нічого спільного з "шейхом", мусульманським мудрецем. Важливо підкреслити важливу роль шейхів у деяких арабських містах, вони дуже цінуються і населення не спроможеться догодити їм, пропонуючи їм всілякі харчові продукти, а також гроші в залежності від випадків. Un cheikh est, chez les musulmans, un homme respecté en raison de son grand âge et surtout de ses connaissances scientifiques ou religieuses. Ce titre correspond au sage. Une fille ou une épouse d'un cheikh s'appelle parfois cheykha. Attention à l'autre titre "Cheikh" et "Cheikha" attribué à certains et certaines chanteuses maghrébines ; par exemple Cheikha Remitti la célèbre chanteuse algérienne et qui n'a rien à voir avec le "cheikh", le sage musulman. Il faut souligner la place importante des cheikhs dans certaines villes arabes, ceux-ci sont très appréciés et la population ne manque pas de leur faire plaisir, en leur offrant toutes sortes de biens comestibles et aussi de l'argent selon les occasions.

Визначення cheikh у французька словнику

Визначення шейха в словнику поважає людину через його вік або його наукову, релігійну, філософську та ін. Начальник племені.

La définition de cheikh dans le dictionnaire est homme respecté en raison de son grand âge ou de ses connaissances scientifiques, religieuses, philosophiques, etc. Chef de tribu.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cheikh» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHEIKH


sikh
sikh

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHEIKH

cheftaine
cheik
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle
cheilodactylus
chéilophagie
chéiloraphie
chéiranthé
chéiranthère
chéiranthus
cheire
chéirogale
chéirogaleus
chéirolepis
chéiromys
cheironomie

Синоніми та антоніми cheikh в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cheikh» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHEIKH

Дізнайтесь, як перекласти cheikh на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cheikh з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cheikh» в французька.

Перекладач з французька на китайська

谢赫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jeque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Sheikh
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शेख़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشيخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шейх
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Sheikh
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গ্রামের প্রধান
260 мільйонів носіїв мови

французька

cheikh
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Sheikh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Scheich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シェイク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

미남자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Sheikh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tù trưởng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஷேக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शेख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şeyh
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sceicco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szejk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шейх
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Sheikh
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σέιχης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Sheikh
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Sheikh
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Sheikh
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cheikh

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHEIKH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cheikh» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cheikh
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cheikh».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHEIKH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cheikh» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cheikh» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cheikh

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHEIKH»

Дізнайтеся про вживання cheikh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cheikh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Civilisation ou barbarie: anthropologie sans complaisance
Toutes les recherches scientifiques que Cheikh Anta Diop a menées depuis quelques décennies sur les fondements historiques de la civilisation africaine culminent en cet ouvrage capital, affirmation de l'identité nègre, dont le titre ...
Cheikh Anta Diop, 1981
2
Cheikh Raymond
Cheikh Raymond Leyris portait un nom chrétien, était juif et chantait en arabe.
Bertrand DICALE, 2011
3
Cheikhna Cheikh Saadbou
Cheikhna Cheikh Saadbou est une personnalité importante du soufisme autant par sa vie que par ses écrits.
Talibouya Niang, 2010
4
Touba: la capitale des mourides
La légitimité maraboutique est entière sur la gestion urbaine de Touba. Mais Touba est surtout aujourd'hui la seconde ville du Sénégal avec plus de 500 000 habitants.
Cheikh Guèye, 2002
5
Un cheikh à aimer (Harlequin Azur)
Un cheikh à aimer, Sharon Kendrick En venant à Paris annoncer au milliardaire Xavier de Maistre qu'il était le fils du cheikh du Kharastan, Laura ne s'attendait pas à rencontrer un homme aussi séduisant.
Sharon Kendrick, 2009
6
Cheikh Anta Diop et l'Afrique dans l'histoire du monde
Ce livre introduit et commente succinctement la vie et l'oeuvre de Cheikh Anta Diop, auteur de "Nations nègres et culture" considéré comme un texte majeur dans la renaissance du monde noir.
Pathé Diagne, 1997
7
La fiancée du cheikh
Lors de son mariage avec le cheikh Xavian du Qusay, un ténébreux play-boy auquel elle est promise depuis toujours, Layla se montre froide et arrogante, déterminée à prouver à cet homme méprisant qu’elle n’est pas la femme soumise ...
Carol Marinelli, 2010
8
Cheikh Anta Diop, Théophile Obenga: combat pour la ...
Depuis la première moitié du XXIè siècle, deux forces idéologiques contrôlaient de façon complémentaire l'évolution culturelle et intellectuelle du Monde noir : l'africanisme, avec Lévy-Bruhl, et la Négritude, qui assumait les ...
Doué Gnonsea, 2003
9
Cheikh Anta Diop
" Les pharaons étaient des Noirs ". Pendant trente ans, Cheikh Anta Diop fut mis au ban des scientifiques pour cette affirmation pour le moins osée.
Cheikh-Anta Diop, 2000
10
Peindre à Tunis: Pratique artistique maghrébine et histoire
Peindre à Tunis est le premier livre consacré à l'étude de la pratique picturale au Maghreb.
Nacer Ben Cheikh, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHEIKH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cheikh вживається в контексті наступних новин.
1
Cheikh Lô au "Sommet des consciences" sur le climat à Paris
Cheikh Lô participe au "sommet des consciences" sur le climat le 21 Juillet 2015 à Paris (France). L'artiste représentera ainsi le Sénégal à ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
2
Et le monstre se réveilla (Par Cheikh Oumar Ndao) | Ferloo
... des gens qui diront toujours «NON», quel que soit ce que cela leur coûtera.Cheikh Oumar NDAO, Directeur de l'information, D-Média ... «Ferloo, Липень 15»
3
Pape & Cheikh en live au Just 4 U le lendemain de la korité / Le 221 …
Pape et Cheikh ont, depuis leur tendre enfance, baigné dans une atmosphère rempli de mélodies et de rythmes sérères, wolof, manding, dans ... «au-senegal.com, Липень 15»
4
Serigne Saliou Mbacké « Midadi », fils de Cheikh Bethio : "Mon …
Serigne Saliou Mbacké « Midadi », fils de Cheikh Bethio : "Mon engagement aux côtés de Macky n'est pas un quitus pour la liberté de mon ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
5
Cheikh Abdou Bali fait vider les fosses des prisons de Mbacké …
Sur sollicitation de Mme Niang née Adama Ndiaye, Cheikh Abdou Lahad Mbacké Gaïndé Fatma, au nom du comité d'organisation du Laylatul ... «DakarActu, Липень 15»
6
Cheikh M'Bengue sur le Ramadan : « les jours d'entraînement, je ne …
C'est la reprise pour les joueurs de football professionnels depuis le 6 juillet. Après un mois de vacances au Sénégal à l'occasion du Ramadan ... «Pressafrik, Липень 15»
7
Stage de préparation des Lions : Cheikh Sarr rassure sur le retard …
Cela ne devrait pas poser un problème», a rassuré hier le coach Cheikh Sarr, répondant à la question sur l'absence de certains cadres de ... «Sen360, Липень 15»
8
Cheikh M'bengue, international sénégalais : "La pratique religieuse …
Cheikh Mbengue estime par ailleurs, que les musulmans comme les autres croyants des autres religions pratiquent naturellement. «Sene People, Липень 15»
9
Cheikh M'Bengué : « Dans le football, la pratique religieuse est une …
Après un mois de vacances au Sénégal à l'occasion du Ramadan, Cheikh M'Bengué, latéral gauche de Rennes et international sénégalais de ... «SaphirNews.com, Липень 15»
10
Cheikh Belhadj Nacereddine à Algeriepatriotique : «Le M'zab est …
Mediaterranee publie l'interview accordée à Algeriepatriotique par Cheikh Belhadj Nacereddine, avec l'aimable autorisation du site. «Médiaterranée, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cheikh [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cheikh>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись