Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chintz" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHINTZ У ФРАНЦУЗЬКА

chintz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHINTZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHINTZ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chintz» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chintz у французька словнику

Визначення чінт у словнику друкується бавовняним полотном, що використовується як тканина оббивки.

La définition de chintz dans le dictionnaire est toile de coton imprimé utilisée comme tissu d'ameublement.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chintz» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHINTZ

chinage
chinchilla
chine
chiné
chinée
chiner
chineur
chinois
chinoise
chinoisement
chinoiser
chinoiserie
chinure
chio
chionis
chiot
chiotte
chiourme
chiper
chiperie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHINTZ

batz
blitz
ersatz
fritz
hertz
kibboutz
kilohertz
mégahertz
quartz
tchervonetz

Синоніми та антоніми chintz в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chintz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHINTZ

Дізнайтесь, як перекласти chintz на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова chintz з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chintz» в французька.

Перекладач з французька на китайська

印花棉布
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cretona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

chintz
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

छींट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قماش قطني مطبوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ситец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

chintz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নানাবর্ণের ছিট
260 мільйонів носіїв мови

французька

chintz
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kain cita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Chintz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

更紗
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

사라사 무명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

chintz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vải bông nhiều màu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிற்றாடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रंगीत छापील कापड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

basma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

chintz
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

perkal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ситець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

creton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εμπριμέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

chintz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

chintz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chintz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHINTZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chintz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chintz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chintz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHINTZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chintz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chintz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chintz

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHINTZ»

Дізнайтеся про вживання chintz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chintz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Romance corpus linguistics II
30 blue bombazines from China 20 varas of nankeen from China 14 ordinary Puebla bombazines for lack of those from China 1 2nd grade chintz from China in place of one fine cavo" which cannot be found 6 pairs of white silk men's stockings ...
Claus D. Pusch, Johannes Kabatek, Wolfgang Raible, 2005
2
Les Loups-garous dans leur jeunesse
Oriole passait la majeure partie de son temps dans la petite pièce lumineuse tout près de l'entrée, assise dans un vaste fauteuil recouvert de chintz vert, les pieds calés sur un repose-pied en chintz vert, a lire des romans en gros caractères de ...
Michael CHABON, 2012
3
Civilisations des mondes insulaires
Rarely mentioned in texts, it would appear that India's most famous patterned textile, chintz — elaborate mordant-resist and painted figurative works— were imported in very small quantities, although Legentil (1781: 554) observed the women ...
4
MONITEUR DE LA MODE
A morningeap of chintz muslin, black and pink, trimmed with silk ribbons like the muslin, bow on the head ; the shape is rounded, and the stuff cut diagonal-wise. No. 4. Morning cap ornamented with insertions of embroidered muslin trimmed ...
Paris Rub Richelieu, 1855
5
The royal phraseological English-French, French-English ...
INDIENNE, s. y*., étoffe de coton peinte, qui vient des Indes, chintz. Des rideaux d' Indienne, chintz cur- tains. Je me suis fait j'aire cette Indienne-ci, I liave liad tins chintz dressing-gown inade. ( Imitation), printed calico; printed stuffs. Klle avait ...
John Charles Tarver, 1867
6
Les étoffes: dictionnaire historique
Dans les registres commerciaux des Compagnies des Indes, ces termes désignent toutes les indiennes, parfois blanches mais le plus souvent imprimées et glacées ; c'est pourquoi on appelle «chintz» tout tissu lustré. Le glaçage a été  ...
Elisabeth Hardouin-Fugier, Bernard Berthod, Martine Chavent-Fusaro, 1994
7
La terre est à nous
Ou celui plus discret du chintz. Il y avait du chintz dominante rose aux fenêtres de sa chambre. Dominante jaune au salon. Un jaune pâle presque blanc. Jaune loukoum. La prochaine fois je vous en apporte. Des loukoums. J 'ai dit, Si je me ...
Annie SAUMONT, 2012
8
William Morris
Ellesefit cependant connaître grâce àsespapiers peintset à ses chintz. Morrisavait commencé à concevoir despapiers peints dès la création de l' entreprise. Son premier motif, le treillis de roses,fut créé en 1862. Les oiseaux y furent dessinés ...
Victoria Charles, 2011
9
Trilby
Notre héros, à demi fou de peur, de dégoût et de colère, se tint à l'éveil, narines à l'affût d'un chintz ou d'une mousseline carbonisée, et se demanda comment un homme d'éducation - Ribot était étudiant en droit - pouvait se conduire ainsi, ...
DU MAURIER George
10
Infinis
Sofas et fauteuils sont couverts de chintz fané, et les sofas s'affaissent au milieu comme le dos des vieux poneys. Il y a des tabourets fatigués, un seau à charbon de laiton dans l'âtre, et, accrochées au mur, des armes indigènes, des choses ...
John BANVILLE, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHINTZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chintz вживається в контексті наступних новин.
1
New York Fashion Week Men's : sportswear urbain et liberté de …
Côté matière, la marque Rag & Bone fait la part belle au lin, au satin de coton et au chintz, alors que la palette s'étend du blanc au gris ardoise. «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Les oiseaux
... ou rappelant de façon lointaine les motifs imprimés des chintz anciens. C'est sous forme de petites miniatures qu'elle nous les propose ici. «COZE, Квітень 15»
3
Hassan Musa, peintre du monde
... préservatif, est peinte sur un tissu répétant des motifs de roses et qui ressemble à une découpe de chintz ou d'un quelconque tissu industriel. «Le Club de Mediapart, Березень 15»
4
Elsie de Wolfe : la décoratrice excentrique
Du chintz, des murs peints en beige, des couleurs pâles, un mobilier en rotin qui transforme le lieu en jardin d'hiver et de grands miroirs qui ... «Vanity Fair France, Березень 15»
5
Yasar Kemal, le barde de la révolte est mort
... de grand lignage à la généalogie complexe et au passé chatoyant comme un chintz fleuri, riche en errances, en révoltes, en chefs de guerre, ... «L'Obs, Березень 15»
6
Profondeur accrue des couleurs avec Sico Muse
... à motifs floraux, de doux tapis à poils longs ou des pièces de porcelaine de Chine chintz. Pour le mobilier, pensez à des antiquités rustiques, ... «L'Autre Voix, Січень 15»
7
Les collections Bokja s'exposent à Dijon
Habiller des assises à partir de morceaux de tissus vintage, de textiles brodés Bukhara d'Ouzbékistan, de chintz et de fausse fourrure, ... «Gazette Info, Грудень 14»
8
Les Timorous Beasties, as écossais du papier peint sous acides
... militent depuis pour la survie du fauteuil tapissé, du sacro-saint rideau de chintz, du papier peint et de la toile de Jouy. Mais en version trash, ... «Slate.fr, Вересень 14»
9
Germaine Cellier, le sens de la formule
Le portrait était accroché dans son salon aux rideaux de chintz où un perroquet faisait la loi sur les conversations, entonnant Étoile des neiges ... «Vanity Fair France, Вересень 14»
10
Une nature qui colle aux murs
Chintz chez Zoffany collection Woodville. Crédits ... Woodville chez Zoffany inspirées d'un échantillon en chintz de coton datant du XIXe siècle. «Le Figaro, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chintz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chintz>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись