Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cnémide" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CNÉMIDE У ФРАНЦУЗЬКА

cnémide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CNÉMIDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CNÉMIDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cnémide» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cnémide

поножи

Cnémide

У шкварками є елементом захисту гомілок, використовуваних в стародавній Греції. Виготовлено з бронзи листів молотка і, можливо, прикрашених, ці легінси анатомічної форми для кожного бійця: адаптовано до морфології останнього, еластичність металу утримує їх на місці навколо литок і не вимагає обов'язкових ременів , Для того, щоб захистити важко озброєну ногу як гопліти під час клінчу, що шкварки покривають все нижню передню частину ноги від гомілковостопного суглоба до вище коліна і завершити оборонні озброєння який не перебуває з аспис, обладунки і шолом, більше не залишаючи частину тіла піддається впливу противника. Для гоплитов, громадяни першого перепису три класи в Афінах, шкварки повинні були бути придбані в іншій частині обладнання холодного бійця. У середньовіччя цю роль відіграли страйки. Воїн в урочистій, Археологічний музей кераміки ... Les cnémides sont un élément de protection des tibias utilisées durant l'Antiquité en Grèce. Réalisées à partir de feuilles de bronze martelées et éventuellement décorées, ces jambières sont formées anatomiquement pour chaque combattant : adaptées à la morphologie de celui-ci, l'élasticité du métal les maintient en place autour des mollets et ne nécessite pas de lanières de fixation. Destinées à protéger les fantassins lourdement armés comme les hoplites lors des corps à corps, les cnémides recouvrent l'ensemble de la partie inférieure avant des jambes, depuis l'articulation de la cheville jusqu'au-dessus du genou et complètent l'armement défensif constitué par l'aspis, la cuirasse et le casque, ne laissant ainsi plus aucune partie de leur corps exposée à l'adversaire. Pour les hoplites, citoyens issus des trois premières classes censitaires à Athènes, les cnémides devaient être acquises tout comme le reste de l'équipement au frais du combattant. Au Moyen Âge, le rôle est repris par les grèves. Guerrier en train de revêtir une cnémide, Musée archéologique du Céramique...

Визначення cnémide у французька словнику

Визначення cnemide в словнику - це бронзові легінси, облицьовані шкірою, носимою солдатами Стародавньої Греції. Елемент традиційного костюма мешканців сучасної Греції.

La définition de cnémide dans le dictionnaire est jambière de bronze doublée de cuir portée par les soldats de la grèce antique. Élément du costume traditionnel des habitants de la grèce moderne.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cnémide» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CNÉMIDE


acétamide
acétamide
amide
amide
armide
armide
benzamide
benzamide
cyanamide
cyanamide
gnomide
gnomide
humide
humide
imide
imide
lactamide
lactamide
oxamide
oxamide
plasmide
plasmide
polyamide
polyamide
pyramide
pyramide
pélamide
pélamide
sulfamide
sulfamide
sulfanilamide
sulfanilamide
sulfimide
sulfimide
sulfonamide
sulfonamide
superpolyamide
superpolyamide
timide
timide

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CNÉMIDE

club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
clupéidés
cluse
clysoir
clysopompe
clystère
co-adapter
co-administrateur
co-administratrice
co-agglutinant
co-agglutination
co-auteur
co-axial
co-clerc
co-condamné
co-criminel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CNÉMIDE

abramide
agamide
aide
asparamide
benzimide
bipyramide
bride
chloride
guide
homicide
ide
lysergamide
para-aminophénylsulfamide
paraaminophénylsulfamide
pesticide
potamide
ride
suicide
sulfacétamide
syntomide

Синоніми та антоніми cnémide в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CNÉMIDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cnémide» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cnémide

Переклад «cnémide» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CNÉMIDE

Дізнайтесь, як перекласти cnémide на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cnémide з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cnémide» в французька.

Перекладач з французька на китайська

greave
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

greave
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

greave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ग्रिव्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

greave
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

поножи
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

greave
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হাঁটুর নিচের অংশের বর্ম
260 мільйонів носіїв мови

французька

cnémide
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Greave
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Grieben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

グリーブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

greave
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

greave
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

greave
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

greave
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

greave
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

baldır zırhı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

gambale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nagolenica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

поножи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

greave
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

περικνήμιο οπλίτου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

greave
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

greave
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

greave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cnémide

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CNÉMIDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cnémide» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cnémide
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cnémide».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CNÉMIDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cnémide» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cnémide» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cnémide

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CNÉMIDE»

Дізнайтеся про вживання cnémide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cnémide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Découvertes dans la Troade
On conviendra , je l'espère, qu'une fois que l'on saura ce que nous entendons par cnémide, on puisse préférer de voir dans les récits de l'Iliade cette expression : « Les Grecs aux belles ou aux fortes cnémides, que les Grecs aux fortes ...
Antoine-François Mauduit, 1840
2
Céramiques grecques ou de type grec & autres céramiques en ...
Objets en métal : bronze : - panoplie>de type grec, du guerrier :l'exemple . devenu fameux , est celui de la»tombe de chef" de Corno T,all7n ( 121 ) près de Mailhac: cuirasse et cnémide vont avec un casque "de type italo-illyrien" ( 128 ); ( * ) _ ...
Jean Jacques Jully, 1982
3
Les Thraces entre les Carpates, les Balkans et la Mer Noire ...
partie gauche de la cnémide no.l. Les spécialistes s'accordent à considérer qu'un homme est représenté sur cette cnémide. Si les deux cnémides représentaient en effet un personnage masculin et un autre féminin, alors elles pourraient être, ...
Valeriu Sîrbu, Livia Sîrbu, 2004
4
Revue Fontenelle n°: La bibliothèque de Flaubert:
Par exemple, qui entendra les laticlave, umbu, cnémide, kiccar, galbanum, triclinium, calcédoine, sans dictionnaire ? Qui lira la phrase latine, non traduite, tirée de Lucrèce, sans en réclamer une traduction ? Qui identifiera spontanément les ...
Yvan Leclerc
5
Notice de la sculpture antique du Musée Impérial du Louvre
Héphaistos, un autre Satyre nu, assis par terre, est en train de polir une cnémide. Au second plan, on voit une cuirasse placée sur un piédestal (I); une épée dans son fourreau, muni du baudrier, est suspendue à un clou. Tout cela n'est guère ...
Musée du Louvre, Wilhelm Ludwig, 1878
6
Les Géto-Daces: iconographie et imaginaire
La partie gauche de la cnémide a le même serpent en haut, et quatre bandes verticales en bas, dont trois ont la partie supérieure tordue, pendant que la quatrième finit par une tête d'oiseau à corne. On a considéré que le haut de la cnémide ...
Valeriu Sîrbu, Gelu Florea, 2000
7
Le grand vocabulaire françois
Ces trois sortes de Locres ou de Locriens avoient chacun leur capi— tale', celle des Locres Ozoles étoit Amphysse; celle des Locres Opun— . tiens étoit Opus, d' où ils tiroienl: leur nom; 8c celle des Locres Epicnémidiens étoit Cnémide , ainsi  ...
‎1771
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il étoit sm sans être saux, plaisant sans amertume , ami de l'ordre ,“ ennemi de la dispute, consultant volontiers les autres, les conseillant à son tour , s' accommodant aux esprits 8c aux caractères , trouvant nom de la montagne Cnémide, 85 ...
Panckoucke, 1771
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Les Locres qui habitoienr au-delà du ParnalTe étoient divifés en deux peuples ; favoir , les Locres Opuntiens , qui demeuroient le long de la mer d'Eubée, & les Locres ppienémidiens, qui avoient pris leur norft de la montagne Cnémide, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
10
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Un guerrier barbu est occupé à attacher une cnémide à sa jambe ; à ses pieds est un casque ; une épée est à son côté. Au-dessus , une chlamyde. De chaque côté un guerrier armé de toutes pièces, et muni d'un bouclier rond orné d'un ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CNÉMIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cnémide вживається в контексті наступних новин.
1
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
Cnémide (jambière) à l'effigie de la déesse Bendis, argent doré, H. 41,2 cm, milieu IVe siècle av. J.-C. (Sofia, musée d'Histoire). Crédits photo ... «Le Figaro, Квітень 15»
2
Jean-Léon Gérôme au musée d'Orsay, retour à Paris d'un bâtisseur …
L'armement du mirmillon du Pollice verso paraît loufoque, mêlant bouclier d'eques, cnémide de parmularius, cnémide de scutatus et casque de mirmillon11. «Revues.org, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cnémide [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cnemide>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись