Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "colégislateur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COLÉGISLATEUR У ФРАНЦУЗЬКА

colégislateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLÉGISLATEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COLÉGISLATEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «colégislateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення colégislateur у французька словнику

Визначення співзаконодавця в словнику є тим, що є законодавцем з іншими.

La définition de colégislateur dans le dictionnaire est celui qui est législateur avec d'autres.


Натисніть, щоб побачити визначення of «colégislateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLÉGISLATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLÉGISLATEUR

colcothar
cold-cream
colectasie
colectomie
colégataire
coléophylle
coléopode
coléoptère
coléoptile
coléorhize
coléorrhize
colère
colé
colérer
coléreusement
coléreux
colérique
coleta
coleus
coléus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLÉGISLATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Синоніми та антоніми colégislateur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «colégislateur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COLÉGISLATEUR

Дізнайтесь, як перекласти colégislateur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова colégislateur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «colégislateur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

共同立法者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

co-legislador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

co-legislator
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सह विधायक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شارك المشرع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

совместно законодатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

co-legislador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সহ-আইন প্রণেতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

colégislateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bersama penggubal undang-undang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Mitgesetzgeber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

共同議員
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

공동 의원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

co-legislator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đồng lập pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இணை சட்டமன்ற உறுப்பினர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सहकारी आमदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ko-yasa koyucu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

colegislatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

współustawodawcą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

спільно законодавець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

co-legislator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συν-νομοθέτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mede-wetgewer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

medlagstiftare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

medlovgiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання colégislateur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLÉGISLATEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «colégislateur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання colégislateur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «colégislateur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLÉGISLATEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «colégislateur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «colégislateur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про colégislateur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLÉGISLATEUR»

Дізнайтеся про вживання colégislateur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом colégislateur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les Parlements européen et français face à la fonction ...
Parlement européen »5. Une telle appréciation repose sur le constat suivant : le Parlement << devient un véritable colégislateur et une branche à part entière du législatif européen avec le Conseil »6. La décision du Conseil constitutionnel ...
Didier Blanc, 2004
2
LA CONSTITUTION AMÉRICAINE DANS LE DÉBAT FRANÇAIS : 1795-1848
Fait notable que nous avons déjà relevé, c'est au nom du respect du principe de la séparation des pouvoirs qui a son sens impliquait que l'exécutif ne puisse être colégislateur qu'Hardy motiva sa position: «On a sans doute oublié» déclara-t-il ...
Marc Lahmer, 2001
3
Saint-Domingue: Étude et solution nouvelle de la question ...
Aucun projet de loi ne peut être adopté par le corps colégislateur, si ce n'est après trois lectures , avec un intervalle de deux jours francs entre chacune , et après avoir voté chacun des articles en particulier. Art. 77. — Tout projet de loi adopté ...
Romuald Lepelletier de Saint-Remy, 1846
4
1789-91. (Assemblée constituante)
... part dans le pouvoir législatif que le droit d'appel d'un commissaire du roi sunun jugement de. première instance ne donne à ce commissaire le pouvoir judiciaire; ainsi l'on ne peut fonder sur le caractère de colégislateur, que n'a pas le roi, ...
M. Lallement (Guillaume), 1819
5
La longue marche de l'Afrique vers l'intégration, le ...
Le traité de Nice, signé le 26 février 2001, donne plus de pouvoirs au parlement en renforçant son rôle de colégislateur avec le conseil. De même il étend le droit de recours devant la cour de justice européenne ainsi que les domaines de ...
Ahmed Mohamed Ghadhi, 2009
6
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
Songez que vous n'avez pas comme en Angleterre une chambre héréditaire et un roi colégislateur; vous n'avez pas comme en Angleterre des corporations et des institutions politi ues qui arrêtent le despotisme. » laotre salut, notre sûrete est ...
Guillaume Lallement, 1819
7
Au crépuscule de la justice pénale
Moi-même en tant que colégislateur qui édicte la loi pénale, il est impossible que je sois la même personne qui, en tant que sujet, est punie selon la loi; car en tant que tel, c'est- à-dire comme criminel, il m'est impossible de participer par mon ...
Eric Gilardeau, 2011
8
Savoirs et démocratie
... qui transforment la nature du lien entre science et décision politique. Le citoyen-profane est parfois appelé à participer à la décision et il n'hésite plus à revendiquer des rôles divers, allant du contrôle des décisions à celui de colégislateur.
‎2003
9
Les 101 mots de la démocratie française
En particulier, est venue s'adjoindre aux procédures de consultation, de coopération et d'avis conforme, une nouvelle procédure dite de codécision ( article 251), qui fait du Parlement européen un véritable colégislateur à égalité avec le ...
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte, 2002
10
Mémoires sur le XVIIIe siècle et sur la Révolution
... cahiers , gardait son veto absolu , sans lequel il n'est plus colégislateur; et j'ai indiqué les circonstances impossibles à prévoir , qui ont fait perdre cè moyen de salut et disparaître le roi de la constitution. l! est aisé d'être prophète après coup,  ...
André Morellet, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLÉGISLATEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін colégislateur вживається в контексті наступних новин.
1
UEM et budget débattus; propositions législatives retirées
... même délai de grâce de six mois a été prévu, n'a pas été retirée car le colégislateur a accompli des progrès significatifs en vue d'un accord. «News Press, Липень 15»
2
​La justice européenne au bord de la crise de nerfs
Le plus étrange est que Skouris se montre autrement plus sourcilleux de son indépendance vis-à-vis du Parlement européen, colégislateur ... «Libération, Квітень 15»
3
Pouvoir législatif
Celui-ci est désormais colégislateur à égalité avec le Conseil dans la toute grande majorité des domaines (voir la procédure législative ... «Parlement Européen, Березень 15»
4
Les questions énergétiques au cœur d'un débat des députés …
... Helveg Petersen, député démocrate libéral danois, a appelé la Commission à assurer que le Parlement européen, en tant que colégislateur, ... «Parlement Européen, Січень 15»
5
La démocratisation de l'Union européenne est en marche
Les traités successifs ont renforcé son influence, lui donnant un statut de colégislateur aux côtés du Conseil dans le domaine législatif et ... «Sud Ouest, Жовтень 14»
6
Nouvelle Commission européenne - Face aux députés, Phil Hogan …
L'ancien ministre de l'Environnement, a davantage mis en avant son expérience politique en Irlande et au parlement européen colégislateur ... «Terre-net, Жовтень 14»
7
La neutralité du Net divise profondément les Etats de l'Union
... tout en soutenant le Parlement européen – colégislateur sur le texte – qui souhaite, lui, une application stricte de la neutralité du Net. «Les Échos, Жовтень 14»
8
Europe : les socialistes dans la course
... en le faisant « colégislateur ». Ensuite, parce que, ce même jour, les Européens choisiront, indirectement, le président de la commission. «la Nouvelle République, Квітень 14»
9
Un Parlement un peu aminci mais aux pouvoirs renforcés
Mais ce pouvoir de colégislateur ne s'appliquait pas à tous les domaines. Désormais, le traité de Lisbonne prévoit l'extension de ce pouvoir à ... «Le Soir, Квітень 14»
10
Union bancaire : « Il faut une autorité de résolution unique », par …
Le Parlement pèsera de tout son poids de colégislateur et de toute sa légitimité démocratique pour que cet accord soit vraiment révolutionnaire ... «Le Monde, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Colégislateur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/colegislateur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись