Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "collimateur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COLLIMATEUR У ФРАНЦУЗЬКА

collimateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLLIMATEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COLLIMATEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «collimateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

коліматор

Collimateur

Коліматор являє собою оптичний пристрій для отримання пучка паралельних світлових променів з джерела світла. Це слово походить від латинського коліматіо, який позначає дію орієнтування прицільного інструменту. Для світлового об'єкту, що розглядається як точковий, це може бути досягнуто шляхом розміщення конвертованої лінзи таким чином, щоб джерело світла знаходиться в головній фокусній точці лінзи. Виникаючі промені потім паралельні оптичній осі, а між ними і лінзою є коліматор для цього джерела. У військовій сфері коліматор - прицільний пристрій, розміщений на військовій зброї або транспортному засобі. "Бути в чесній точці зору" - це термін, що сформувався в середині ХХ століття, що означає, що це цілеспрямоване, уважне спостереження. У найсильнішому сенсі цей суворий спостереження свідчить про агресію, але це почуття здається слабким, виражаючи лише ідею зберегти когось в око без необхідності глибока ворожнеча. Un collimateur est un dispositif optique permettant d'obtenir un faisceau de rayons de lumière parallèles à partir d'une source de lumière. Ce mot vient du latin collimatio qui désigne l'action d'orienter un instrument de visée. Pour un objet lumineux considéré comme ponctuel, il peut être réalisé en plaçant une lentille convergente de telle sorte que la source de lumière soit au foyer principal objet de la lentille. Les rayons émergents sont alors parallèles à l'axe optique et entre eux et la lentille constitue un collimateur pour cette source. Dans le domaine militaire, le collimateur est un instrument de visée placé sur une arme ou un véhicule militaire. « Être dans le collimateur de quelqu'un » est une expression datant du milieu du XXe siècle qui signifie que l'on est ciblé, surveillé de très près. Au sens fort, cette surveillance rapprochée laisse présager une agression, mais ce sens s'est semble-t-il affaibli, n'exprimant plus que l'idée de garder quelqu'un à l'œil sans qu'il y ait nécessairement d'hostilité profonde.

Визначення collimateur у французька словнику

Визначення коліматора в словнику є приціл, який дозволяє точно вказувати.

La définition de collimateur dans le dictionnaire est instrument de visée permettant un pointage précis.

Натисніть, щоб побачити визначення of «collimateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLLIMATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLLIMATEUR

colleteur
colletin
colleur
colleuse
colley
collier
colligation
colliger
colligeur
collignon
collimation
collinaire
colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collocation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLLIMATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Синоніми та антоніми collimateur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «collimateur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COLLIMATEUR

Дізнайтесь, як перекласти collimateur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова collimateur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «collimateur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

准直器
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

colimador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

collimator
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समांतरित्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الموازاة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

коллиматор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

colimador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

collimator
260 мільйонів носіїв мови

французька

collimateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

collimator
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kollimator
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

コリメータ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

콜리메이터
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

collimator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ống chuẩn trực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இணையாக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

collimator
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kolimatör
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

collimatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kolimator
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

коліматор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

colimatorul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατευθυντήρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kollimator
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kollimator
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

collimator
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання collimateur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLLIMATEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «collimateur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання collimateur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «collimateur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLLIMATEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «collimateur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «collimateur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про collimateur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLLIMATEUR»

Дізнайтеся про вживання collimateur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом collimateur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le reflex numérique: Exploitez tout le potentiel de votre ...
Exploitez tout le potentiel de votre appareil Michael Freeman.  Extension de collimateur AF AF Spot La sélection manuelle d'un collimateur permet de choisir la zone. Modes. de. zone. autofocus. Même les systèmes autofocus des reflex ...
Michael Freeman, 2010
2
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
2.3 Le collimateur Un collimateur est un dispositif destiné à former une image à l' infini d'un objet quelconque. Il est constitué de deux tubes de même axe, l'un portant une lentille convergente et l'autre l'objet. Une molette permet de régler le  ...
Jérôme Majou, 2004
3
Médecine nucléaire par l'image
Changement de collimateur manuel Dispositif d'entreposage des collimateurs non utilisés et chariot de transport. Chariot de transport sans collimateur. Chariot de transport avec un collimateur. - Le tournevis qui permet de manoeuvrer les vis  ...
Alain Seret, 2008
4
Traité d'astronomie appliquée a la géographie et a la ...
Perpendiculairement au méridien et horizontalement, doit être disposée une lunette collimateur que nous appellerons C, pouvant être pointée sur celle de l' axe de l'instrument, et réciproquement. On peut alors pointer la lunette de l' instrument ...
Emmanuel Liais, 1867
5
Traité d'astronomie appliquée et de géodésie pratique: ...
Perpendiculairement au méridien et horizontalement, doit être disposée une lunette collimateur que nous appellerons C, pouvant être pointée sur celle de l' axe de l'instrument, et réciproquement. On peut alors pointer la lunette de l' instrument ...
Emmanuel Liais, 1867
6
Annales de l'Observatoire de Paris: Mémoires
Pour régler provisoirement le miroir central, on dispose sur le barillet de l'objectif un collimateur comprenant une source lumineuse et une croisée de fils placée au foyer d'une lentille. L'axe du collimateur, déterminé par la croisée des fds et le  ...
Observatoire de Paris, 1895
7
Annales de l'Observatoire imperial de Paris. Memoires
S'il s'agissait d'étudier les tourillons à l'aide d'un collimateur intérieur à l'axe de rotation, tel que celui réalisé par M. Airy à Greenwich, nous prendrions pour droite A la ligne qui joint le centre optique de ce collimateur au centre de l'image  ...
8
Biophysique (4° Éd.)
où d est le diamètre des canaux, l leur longueur (épaisseur du collimateur), b la distance source-collimateur et μ le coefficient linéaire d'atténuation du plomb (le terme –2μ–1 prend en compte la pénétration septale, sa valeur est –0,1 cm à 140  ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
9
Mémoires de la Société Nationale des Sciences Naturelles de ...
l'alt-azimut, se trouve un collimateur C comme celui de l'axe vertical, avec cette différence que, comme il ne s'agit pas ici d'observer par réflexion, un oculaire ordinaire est suffisant. Perpendiculairement au méridien et horizontalement, sera  ...
Société Nationale des Sciences Naturelles (Cherbourg), 1857
10
Mémoires de la Societé nationale de sciences naturelles et ...
venant originairement d'un collimateur C horizontal placé suivant la direction de l' axe de la lunette, et tournés vers m à angle droit par un prisme à réflexion totale. Ce prisme serait placé dans l'axe de rotation de la lunette qui serait creux et il ...
Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLLIMATEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін collimateur вживається в контексті наступних новин.
1
La BBC dans le collimateur des tories - Le Figaro
Le gouvernement britannique conteste la taille, les missions et le financement de la chaîne publique. Dans son bus de campagne pour les ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Urgent : Après Dadis Camara, le Général Sékouba Konaté dans le …
CONAKRY- L'ancien président de la transition guinéenne, le Général Sékouba Konaté est dans le collimateur de la justice guinéenne. «Rapideinfo, Липень 15»
3
La MJC et Pais dans le collimateur de la municipalité - A la Une du …
Pais et la MJC sont-elles en train de vivre leurs dernières heures, faute de subventions suffisantes ? Hier soir, le maire a rappelé que, ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
4
Qualcomm dans le collimateur de Bruxelles - Challenges.fr
La Commission européenne a annoncé ce jeudi 16 juillet l'ouverture de deux enquêtes formelles contre le géant américain des composants ... «Challenges.fr, Липень 15»
5
Le franc fort dans le collimateur du PS Vaud
VaudSelon les socialistes, l'abandon du taux plancher fait des ravages. Ils critiquent l'apathie de la droite et proposent de renforcer la ... «24heures.ch, Липень 15»
6
Liberté de la presse: Le Kenya dans le collimateur du CPJ - Agence …
Le Kenya est accusé par le Comité de protection des journalistes (CPJ) de ne pas garantir la liberté de presse dans le pays. Dans son rapport ... «Agence Afrique, Липень 15»
7
Le Kirghizstan dans le collimateur de Washington / Sputnik France …
Les Etats-Unis ont décoré mardi un militant des droits de l'homme kirghiz, Azimjan Askarov, condamné par la justice de son pays pour des ... «Sputnik France, Липень 15»
8
Pollution de l'air : Grenoble dans le collimateur de Bruxelles | Place …
Dans le collimateur de Bruxelles : les dioxydes d'azote (NO₂) et les PM 10, ces particules en suspension dans l'air dont le diamètre est ... «Place Gre'net, Липень 15»
9
Flash est maintenant dans le collimateur du navigateur Firefox …
Il y a quelques jours, le chef de la sécurité du réseau social Facebook avait au détour d'un Tweet dit tout le bien qu'il pouvait penser de la ... «Webzeen, Липень 15»
10
14-Juillet : les tirs de mortiers dans le collimateur de la police
SECURITE - Chaque année, les tirs de mortiers font une cinquantaine de victimes, avec des lésions parfois graves. Les tirs de mortiers et de ... «metronews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Collimateur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/collimateur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись