Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "comparativement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMPARATIVEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

comparativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPARATIVEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMPARATIVEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «comparativement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення comparativement у французька словнику

Визначення порівняно в словнику відбувається шляхом порівняння.

La définition de comparativement dans le dictionnaire est par comparaison.


Натисніть, щоб побачити визначення of «comparativement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPARATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPARATIVEMENT

comparabilité
comparable
comparablement
comparaison
comparaître
comparant
comparante
comparateur
comparatif
comparatisme
comparatiste
comparé
comparer
comparoir
comparse
compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPARATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми comparativement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMPARATIVEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «comparativement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми comparativement

Переклад «comparativement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMPARATIVEMENT

Дізнайтесь, як перекласти comparativement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова comparativement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comparativement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

相对
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

relativamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

comparatively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अपेक्षाकृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نسبيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сравнительно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

comparativamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপেক্ষাকৃত
260 мільйонів носіїв мови

французька

comparativement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

perbandingan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

verhältnismäßig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

比較的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비교적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rélatif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tương đối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஒப்பீட்டளவில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तुलनेने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

nispeten
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

comparativamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stosunkowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

порівняно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

comparativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συγκριτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

relatief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

jämförelsevis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forhold
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comparativement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPARATIVEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «comparativement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comparativement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comparativement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPARATIVEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «comparativement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «comparativement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про comparativement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COMPARATIVEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом comparativement.
1
Henry David Thoreau
Ce qu’il y a devant nous et ce que nous laissons derrière, ceci est peu de chose comparativement à ce qui est en nous. Et lorsque nous amenons dans le monde ce qui dormait en nous, des miracles se produisent.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPARATIVEMENT»

Дізнайтеся про вживання comparativement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comparativement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bulletin consulaire français: Recueil des rapports ...
Le pavillon anglais s'est maintenu au deuxième rang, avec une augmentation de 28 navires et de 387,76a tonneaux, comparativement à l'année 1888. Le pavillon français a conservé le troisième rang, avec une diminution de 1 18 navires et ...
France. Direction du commerce extérieur, 1790
2
Artisans de la modernité: les centres culturels en Ontario ...
Ce sont d'ailleurs les femmes francophones qui sont les plus scolarisées lorsqu' on les compare aux hommes et aux femmes du même groupe cfâge; 34,6 % d' entre elles comparativement à 33,8 % des jeunes Ontariennes en général ont une ...
Diane Farmer, 1996
3
Journal des économistes
C'est. comparativement à 1854, une ditl'érenee en plus de 825 pour 100 à l' importation et de 29 pour 100 à l'exportation. Le commerce avec Cuba représente un peu plus de moitié des valeurs des échanges avec les pays d' Amérique.
4
Journal Des Economistes Revue De La Science Nconomique Et De ...
origine, parmi lesquels ceux tirés de notre marché intérieur figurent pour 317 millions. C'est, comparativement à 1852, une augmentation de 32 pour 1 00 au commerce général et de 27 pour 100 au commerce spécial ; comparativement à la ...
5
Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et ...
Par exemple, au début de la trentaine, ces individus sont nettement moins diplômés (2 % comparativement à 80 %) et moins bien intégrés au marché du travail (51% travaillent comparativement à 92 %). Leur vie de couple est moins stable ...
Sophie Parent, Lyse Turgeon, 2012
6
Théories et Pratiques Actuelles du Management
... nombreux à aimer négocier (75 % comparativement à 56 % pour les autres) ', ils insistent davantage sur un bon programme de publicitépromotion et de relations publiques (31 %) que les autres (15 %) ', ils considèrent plus souvent le goût ...
Pierre Delorme, 1990
7
Recherches Sur Les Modifications De L'Atmosphère: Contenant ...
Les particules de l'huile d” olive se rapprochent subitement quand ellesèflge, 41 4i 8C u Ses condensation: suivent une marche croissante , _ comparativement à cel-les de Pejprit-de-vin , 8L tlksscrczctsss[Zum comparativement à celles du ...
Jean André de Luc, 1784
8
Relations économiques internationales
Les échanges internationaux se traduisent donc par la convergence des taux de rémunération (ou des prix) des facteurs : le capital est désormais relativement mieux rémunéré au Canada, pays comparativement bien pourvu de ce facteur, ...
François Gauthier, 1992
9
Recherches sur les modifications de l'atmosphère: contenant ...
Les particules de Y huile et olive se rapprochent subitement quand elle se fige, 414 i & u Ses condensations suivent une marche croissante , comparativement à celles de Yejprit-de-vin , & décroissante comparativement à celles du mercure, ...
Jean-André Deluc, 1784
10
L'agression sexuelle envers les enfants
plus de trois partenaires depuis le début de leur vie sexuelle (34 % des filles victimisées vs 12%). Chez des garçons dévoilant une agression sexuelle, cette proportion s'élevait à 71% comparativement à 24% chez ceux qui ne rapportaient  ...
Claire Allard-Dansereau, Mireille Cyr, Martine Hébert

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPARATIVEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comparativement вживається в контексті наступних новин.
1
Nintendo NX : des indices pointent vers une puce AMD
... U à se vendre auprès des développeurs, comparativement à une PS4 ou à une Xbox One qui utilisent toutes les deux une architecture x86, ... «Jeux Actu, Липень 15»
2
L'inflation a augmenté de 1 % en un an au Canada | Craig Wong …
En juin, les consommateurs ont déboursé 3,4 % de plus pour les aliments comparativement au même mois un an plus tôt, le prix de la viande ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Comment Airbnb s'invite dans les foyers africains - Le Monde
En parallèle, quatre fois plus de voyageurs ont été accueillis au cours des douze derniers mois comparativement à l'année précédente. «Le Monde, Липень 15»
4
Tivoly: accélération de la croissance au deuxième trimestre. - L …
... les professionnels et le grand public ont atteint 36,5 millions d'euros, en augmentation de 7,2% comparativement au premier semestre 2014. «L'Express, Липень 15»
5
Overholt s'éclate au 400 mètres style libre | Métro
Les athlètes canadiens conservent leur domination au chapitre des médailles d'or avec 45, comparativement à 40 pour les États-Unis. «Métro Montréal, Липень 15»
6
Les chantiers désertés | Le Journal de Québec
Il s'agit d'une légère diminution de 2,8 % comparativement à l'an dernier alors que l'industrie est toujours la cible d'un ralentissement de ses ... «Le Journal de Québec, Липень 15»
7
Les 100 Arabes les plus riches en 2015 | Métro
La fortune totale des 100 Arabes les plus riches vaut 172,42 milliards de dollars américains, comparativement aux 166,2 milliards de dollars de ... «Métro Montréal, Липень 15»
8
Le NPD en avance - TVA Nouvelles
De son côté, le chef du NPD obtient l'approbation de 47 % des répondants comparativement à 48 % la semaine dernière, tandis que la ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
9
Sel : notre pire ennemi ? - Medscape
Selon une étude menée par le Pr Girerd, les Français seraient relativement épargnés comparativement à leurs voisins Anglo-Saxons, mais il ... «Medscape France, Липень 15»
10
Taylor Swift et Ed Sheeran, les plus populaires au Canada | Nick …
Au total, les ventes de musique numérique (incluant les chansons seules et les albums) ont augmenté de 3,2 pour cent comparativement à la ... «LaPresse.ca, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comparativement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/comparativement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись