Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dactylique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DACTYLIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

dactylique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DACTYLIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DACTYLIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dactylique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dactylique у французька словнику

Визначення dactylic в словнику це те, що відноситься до cocksfoot.

La définition de dactylique dans le dictionnaire est qui se rapporte au dactyle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dactylique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DACTYLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACTYLIQUE

dactyle
dactylifère
dactylioglyphe
dactylite
dactylo
dactylogramme
dactylographe
dactylographie
dactylographié
dactylographier
dactylographique
dactylolalie
dactylologie
dactylomégalie
dactylophasie
dactylopodite
dactyloptère
dactyloscopie
dactylothèque
dactylozoïde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACTYLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Синоніми та антоніми dactylique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dactylique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DACTYLIQUE

Дізнайтесь, як перекласти dactylique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dactylique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dactylique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

长短格的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dactílico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dactylic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

छन्द का भाग का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مصرف كالفعل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дактилический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dactílico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

dactylic
260 мільйонів носіїв мови

французька

dactylique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dactylic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

daktylisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

dactylic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

강약 약 격의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dactylic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dactylic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

dactylic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

छंदशास्त्रातील एका गणासंबंधी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dactylic
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dattilico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

daktyliczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дактилічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dactilic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δακτυλικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

daktiliese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

DAKTYLISK
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dactylic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dactylique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACTYLIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dactylique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dactylique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dactylique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACTYLIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dactylique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dactylique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dactylique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DACTYLIQUE»

Дізнайтеся про вживання dactylique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dactylique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Des variations de la langue et de la métrique d'Horace dans ...
Dans l'épode XI, à l'élément iambique se mêle un élément dactylique : un trimètre dactylique catalecti- que sépare les deux vers iambiques et fait corps avec le second. Dans l'épode XII, l'élément dactylique est seul, et le distique se compose ...
A. Waltz, 1968
2
La musique
46 Ces types s'étendent harmonieusement jusqu'à quatre pieds, sauf 5 le type dactylique, qui, lui, quand il est catalectique , comporte jusqu'à six pieds. Le type dactylique se scande selon un seul et même pied et atteint près de 24 durées4, ...
Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999
3
Clavis:
292 Le pentamètre dactylique et le distique élégiaque Le distique élégiaque est composé de deux vers, un hexamètre dactylique et un pentamètre dactylique. Ces deux vers généralement comportent une unité de sens. L'hexamètre ...
Anne-Marie Boxus, Marius Lavency, 2004
4
Les sept passions de Prudence (Peristephanon 2.5.9. 11-14): ...
4 : dimètre iambique 100 w. cath. 2 Hymnus matutinus str. 4 : dimètre iambique 112w. cath. 3 | Hymnus ante cibum | str. 5 : trimètre dactylique hypercatalectique 205 w. cath. 4 Hymnus post àbum str. 3 : hendécasyllabe phalécien 102 w. cath.
Pierre-Yves Fux, 2003
5
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
Or, précédant juste le troisième mouvement dactylique du poème, les vers du dernier quatrain de la seconde partie de Anillo — poème dont le titre dit l' expression métonymique et quintessenciée de la grande noce hendécasyllabique (Sol en ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
6
Essais
85 Bgk. 3° D'un hexamètre dactylique accompagné d'un tétramètre dactylique cata- lectique ; pas trace d'iambes ici : Ep. 12, Archiloque frg. 98 Bgk. 4° D'un hexamètre dactylique souligné par ce qu'on nomme iambelegus (dimètre iambique ...
Frank Oliver
7
Les avant-gardes poétiques espagnoles: pratiques textuelles
Pour ce qui est de la métrique, nous retrouvons cette conciliation de deux contraires sur le plan formel, celle des rythmes binaire et ternaire : 3 quatrains, 12 alexandrins composés de 2 hémistiches de type dactylique et trochaïque sont à la ...
Serge Salaün, 1995
8
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
Vers Priapéen (dactylique). Id. Vers Bucolique. Id. Hexamètre mit/Pus. 256 CSAP . XXXIII. DÉRIVÉS DE L'HEXAMÈTRE. Vers Adonique. 257 Archiloquien. 258 Glyconique. Id, Phérécratien. Id. Vers dactylique tétramètre catalectique. 25g Vers ...
Louis Marie Quicherat, 1835
9
Revue romane
13. trochaTque 14. mixte b 15. trochaTque 16. mixte b 17. dactylique 18. dactylique 19. mixte a 20. mixte b 21. mixte b 22. dactylique 23. dactylique 24. dactylique 25. mixte a 26. dactylique 27. trochaTque 28. dactylique 29. mixte b 30 .
10
Grammaire raisonnée de la langue russe: précédée d'une ...
m m/r, BaHtotna, tribr. ug-»uu»« tribrachyque , KaKi KOMHt'xoAHinb? rfacf. ou- uu et dactylique, Tu He yAHH.eS xoab, fri'ôr. uu-uuuu de 6} 7 et 5 syll. IIepey.iK. aMH. «foef. »»•«« Remarque. On voit par ces exemples que les vers à désinence  ...
Nikolaj Ivanovič [forme avant 2007] Greč, Karl Philipp Reiff, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DACTYLIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dactylique вживається в контексті наступних новин.
1
Ovide chante les convulsions de la Création
Adoptant l'hexamètre dactylique, le mètre de l'épopée, le poète varie les registres, tout à tour comique, élégiaque, pastoral, oratoire, tragique, ... «Le Temps, Липень 15»
2
Il y a 104 ans naissait le Chevalier à la rose
Il faut alors qu'il argumente sans cesse en se vantant de tous les exploits qu'il peut accomplir, si possible sur un rythme dactylique : 16 à 20 ... «Forum Opéra, Січень 15»
3
L'Antiquité: célébrer, transposer, traduire
... à importer dans le vers français la prosodie de l'épopée homérique, son hexamètre dactylique (longue/brève/brève) et sa rythmique ; l'autre, ... «Le Monde, Березень 13»
4
Homère, L'Iliade, traduit du grec par Philippe Brunet
... stylistiques, de lectures publiques et de performances théâtrales, visant à restituer la nature vocale, rythmique et expressive de l'hexamètre dactylique grec. «Revues.org, Листопад 12»
5
L'aurtographe s'est pas importent !
... de Flaubert ou de Zola ; mais vous-mêmes, Mesdames, pouvez-vous scander à la lecture un hexamètre dactylique latin ? donner la liste des ... «Atlantico.fr, Січень 12»
6
Pour un traducteur, il n'est de bon auteur que mort
... soudaine et sidérante du magyar, le panorama se transformait - trot dactylique où l'accent de toute première syllabe faisait filer une troupe de ... «La Revue des Ressources, Травень 04»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dactylique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dactylique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись