Завантажити застосунок
educalingo
décapage

Значення "décapage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÉCAPAGE У ФРАНЦУЗЬКА

décapage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCAPAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCAPAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

очистка

Добування - це процес видалення шару матеріалу, нанесеного на поверхню іншого матеріалу. Як правило, мова йде про видалення слідів корозії або шару лаку. Для цього можна використовувати механічні, хімічні чи теплові методи. Цей термін також використовується в перукарській торгівлі.

Визначення décapage у французька словнику

Визначення списання в словнику - це дію зняття. Робота з очищення металевої поверхні шляхом видалення оксидів та інших домішок, які покривають його.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCAPAGE

alpage · attrapage · coupage · dopage · découpage · dérapage · estampage · groupage · mi-page · nappage · page · pompage · rattrapage · rechapage · redécoupage · retapage · stoppage · tapage · trempage · équipage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCAPAGE

décantation · décanté · décanter · décanteur · décantonner · décapant · décapeler · décapeptide · décaper · décapitation · décapité · décapiter · décapode · décapole · décapotable · décapoter · décapsulation · décapsuler · décapsuleur · décapuchonner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCAPAGE

aréopage · clampage · crêpage · cépage · détrempage · estompage · grippage · guipage · jappage · oxycoupage · pipage · prédécoupage · recoupage · recépage · ripage · râpage · steppage · stéréotypage · télescopage · étripage

Синоніми та антоніми décapage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉCAPAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «décapage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «décapage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÉCAPAGE

Дізнайтесь, як перекласти décapage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова décapage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «décapage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

fregado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

scouring
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

परिशोध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تجوب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

очистка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

vasculhando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মাজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

décapage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mengeruk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Scheuern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

精練
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

수색
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

scouring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sục sạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தேடிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

scouring
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ovma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

purga
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

czyszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

очистка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

degresare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλύσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання décapage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCAPAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання décapage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «décapage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про décapage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCAPAGE»

Дізнайтеся про вживання décapage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом décapage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Décapage: Anthologie numérique n°1
En 2001, l'écrivainJeanBaptiste Gendarmeetdeuxamisétudiants en lettres ébauchentl'idée d'une publicationcollective, espiègle, passionnée, mêlant hommage aux anciens et défrichage de nouvelles plumes. Ainsi est née Décapage. En dix ...
Collectif d'auteurs, Jean-Baptiste Gendarme, Alexandre Gouzou, Benoît Schmutz, Jean-Marie Blas de Roblès, Jean-Philippe Blondel, Arnaud Dudek , Christine Avel, Stéphane Héaume, Franz Bartelt, La revue littéraire Décapage, 2011
2
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
une approche scientifique et technique Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, Martine Wery, Collectif,. Enfin, il est généralement recommandé d'ajouter des inhibiteurs de corrosion dans les solutions de décapage dont le rôle ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 26 décembre 1855, Au sieur Moczon , à Paris , Pour un mode de décapage et de galvanisation du fer et de la fonte. Pour ce travail , qui comprend deux opérations , i* Le décapage; 2* La ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
principes exposés dans notre brevet primitif. avec les développements nouveaux apportés dans le perfectionnement des diverses opérations formant l'ensemble de notre système de galvanisation. Le décapage des métaux , fer. fonte , acier, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
5
description des machines et procedes pour lesqeuels des ...
En date du 20 décembre 1855, Au sieur Moczon , à Paris , Pour un mode de décapage et de galvanisation du fer et de la fonle. Pour ce travail , qui comprend deux opérations , i " Le décapage ; 2° La galvanisation ; il faut divers ustensiles ...
6
Analyse et technologie des surfaces: couches minces et ...
Signalons que les profils AES et XPS montrent l'intensité en fonction du temps de décapage t. En GDOES, la couche de chrome semble être beaucoup plus importante que dans les deux autres profils. Une rédéposition de chrome par le ...
Hans Jörg Mathieu, Erich Bergmann, René Gras, 2003
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
plongés, après leur décapage et avant leur passage dans le bain, dans une solution très chaude de chlorure double de zinc et d'ammonium. La décomposition des flux entraîne la formation de chlorure d'hydrogène et d' ammoniac irritants ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
Réaménagement agricole des carrières de granulats
3 Exploitation des granulats 6 Régalage de la terre végétale 4 Décompactage S Régalage des stériles du f°nd de forme 2 Décapage des stériles 1 Décapage de la terre végétale Sens d'avancement de l'exploitation I j transport de la terre ...
Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2002
9
Éléments de biologie cellulaire
B) Fracture à l'aide d'une lame de rasoir maintenue à basse température. La flèche indique le plan de clivage. C) Décapage par sublimation d'une partie de la glace en surface. Le niveau est légèrement abaissé. Cette étape est facultative.
Daniel Robert, Brigitte Vian, 2004
10
Physique et technologie des semiconducteurs
Une attaque isotrope conduirait à des diminutions exagérées des lignes et même à leur décapage intégral. L'application d'une tension entre le substrat et l'anode permet de transférer de l'énergie et de diriger les trajectoires des ions produits ...
Francis Lévy, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉCAPAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін décapage вживається в контексті наступних новин.
1
La chapelle de Quilinen ouverte à la visite - Ouest-France
Le décapage minutieux des badigeons a permis de retrouver des fresques disparues depuis des siècles. Les voûtes et les murs ont reçu un ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Ouali met en avant l'impact économique de la liaison autoroutière …
... taux d'avancement de 30 pour cent, l'emprise de la chaussée étant matérialisée et totalement ouverte, et les travaux de décapage achevés à ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
3
Côte d'Ivoire-Logement : Construction de la première cité solaire d …
Les études techniques des travaux du projet, baptisé "Cité Maurice Dande d'Agboville", ont démarré depuis mai 2015, et le décapage du ... «La Diplomatique d'Abidjan, Липень 15»
4
Le gouvernement du Canada soutient des améliorations routières …
Les travaux prévus comprennent le décapage de la terre végétale, l'excavation et la mise en place de l'asphalte et des matériaux de ... «LeLézard.com, Липень 15»
5
La RN68 bientôt bitumée
«Bien avant l'achèvement du tronçon entre Tizi-Gheniff et Draâ-El-Mizan, des travaux de décapage de la chaussée ont été entamés à partir de ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
6
Des armoires séculaires
«A l'inverse, l'ébéniste, lui, va de l'avant et crée de nouvelles choses.» Première étape de la restauration d'une armoire fribourgeoise: un décapage-nettoyage. «lagruyere.ch, Липень 15»
7
Peeling, laser, injections… quel soin anti-âge choisir ?
Enfin, les peelings les plus puissants, au phénol notamment, agissent sur les cicatrices et les rides profondes par un décapage total de la peau ... «Santé Magazine, Липень 15»
8
Voirie. Des solutions pour les trottoirs
Le linéaire concerné approche les 14 km, soit une superficie à travailler de 14.000 m². Ce décapage hydraulique a permis également de laver ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
UNPF : « pour que l'officine ait un avenir… »
L'UNPF réitère la nécessité de la mise en place d'un honoraire lié à l'acte et le décapage des produits de la 3ème tranche de la marge ... «JIM.fr, Липень 15»
10
Préservation de bois extérieurs
Son entretien se fait par une simple application, sans ponçage ni décapage préalable. Le produit offre une bonne protection contre les UV et ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Décapage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/decapage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK