Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "décharnement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉCHARNEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

décharnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCHARNEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCHARNEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «décharnement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення décharnement у французька словнику

Визначення розчарування у словнику - це стан того, що надокучливо. Стан крайньої худоби.

La définition de décharnement dans le dictionnaire est état de ce qui est décharné. État d'extrême maigreur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «décharnement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCHARNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCHARNEMENT

déchanter
déchaperonner
décharge
déchar
déchargement
déchargeoir
décharger
déchargeur
décharmer
décharné
décharner
déchasser
déchauler
déchaumage
déchaumer
déchaumeur
déchaumeuse
déchaussage
déchaussé
déchaussement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCHARNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми décharnement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «décharnement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉCHARNEMENT

Дізнайтесь, як перекласти décharnement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова décharnement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «décharnement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

消瘦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

demacración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

emaciation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दुर्बलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نحول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

исхудание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

emagrecimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষীণতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

décharnement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kekurusan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Abmagerung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

憔悴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

여윔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

emaciation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự tiều tụy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உடல் மெலிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

क्षीणता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

zayıflama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

macilenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wychudzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

схуднення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sleire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ισχνότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vermaering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

avmagring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

avmagring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання décharnement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCHARNEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «décharnement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання décharnement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «décharnement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCHARNEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «décharnement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «décharnement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про décharnement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCHARNEMENT»

Дізнайтеся про вживання décharnement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом décharnement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Décharnement Le décharnement... la sculpture rigide de la mort. [m, 19 juin 187o , 4 heures du matin.] Je suis frappé... du décharnement de sa figure. [v1n, 23 novembre 189o.] Non admis par A., mais donné par L. sans observation. Dèche ...
Collectif
2
Carte archéologique de la Gaule: Le Gard / Michel Provost ...
Dépôt secondaire après décharnement : B. Dedet, 1992a, p. 336. Le tumulus 2 ( diam. 10 m) a la même structure que le n° 1, avec la même construction, mais l' intérieur est traité différemment. On y observe un quadrilatère de pierres avec trois ...
Michel Provost, 1999
3
Environnement et peuplement de la moyenne montagne du ...
Fig.4. Localisation des différentes stries de découpe sur le squelette de la marmotte. En grisé: éléments présents dans les séries. DE: dépouillement, EV : éviscération, DS: désarticulation, DA : décharnement. COLOMB (Tome, 1998) HR- 3809 ...
‎2006
4
Les Indiens des Petites Antilles: Des premiers peuplements ...
Figure 5 - Fémur humain présentant des traces de désarticulations et de décharnement Figure 6 - Traces de décharnement sur la diaphyse d'un. 6COLOMB, Christophe. La découverte de l'Amérique. Tome 2, Relations de voyage et autres ...
Bernard Grunberg, 2011
5
Encyclopédie Berbère
L'emplacement de ces os, repoussés contre une paroi ou au pied du squelette, suffit à prouver la réutilisation de la sépulture. Il n'y a donc, dans la plupart de ces observations, aucun fait se rapportant au décharnement ou à la décarnisation.
‎2001
6
Les Sépultures préhistoriques: étude critique
A l'inhumation secondaire est généralement lié le problème du décharnement. Le décharnement peut être naturel (exposition ou inhumation provisoire) ou intentionnel. En ce cas les os portent des traces de silex. Ce type d'inhumation peut ...
Fabienne May, 1986
7
Dictionnaire de chimie: sur le plan de celui de Nicholson; ...
Les premières opérations s'appellent, en termes techniques, débourrement et décharnement. Les autres opéra'tions appartiennent au tannage proprement dit. . 'Le décharnement est une opération purement mécanique; le débourrement est ...
Andrew Ure, William Nicholson, 1824
8
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
Nous sommeszéton'nés que MxBagnall n'ait ' pas songé à faire changer les peaux de place, après le décharnement , sur uneligne ,donnée par un mouvement qui communiquerait avec le'dessus des bancs; il est à présumer que cet habile ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars
9
Élémens d'hippiatrique ou Nouveaux principes sur la ...
... par la longueur des dents, par leur décharnement , par la crasse jaunâtre qu' on y apperçoit; enfin, par les crochets usés , & par la blancheur du Cheval , qui de gris qu'il étoit est entièrement devenu blanc. Je dois cependant vous avertir que ...
Claude Bourgelat, Henri Declaustre ((Lyon)), Duplain ((Hermanos)), 1750
10
Annales de chimie ou recueil de mémoires concernant la ...
Elle exige moins de main-d'œuvre. Dans cette nouvelle méthode, on n'a pour main-d'œuvre que le décharnement et le dc- bourrement; car aussi-tôt que les peaux sont dans la dissolution du tan, on les y laisse jusqu'à ce que le tannage soit ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉCHARNEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін décharnement вживається в контексті наступних новин.
1
La chasse aux africains en Afrique du Sud : Et si le Mali rendait la …
Le décharnement de la population de la Nation Arc en Ciel contre les ressortissants africains continue à faire des vagues avec son lot ... «Journal L'Indépendant, Квітень 15»
2
"Lost River" de Ryan Gosling : un étrange conte de fées macabre …
Des séquences dans le club, gores (décharnement, meurtre à la hache) ou morbidement érotiques (les caissons) à la claustrophobique ... «L'Obs, Квітень 15»
3
Catherine Frot dans les strates des jours qui passent
Chez Winnie, la joie renaît continuellement malgré l'emmurement et le décharnement. Les séquences évoquant un certain Piper, le dernier ... «VOIR.CA, Лютий 15»
4
Ravageuse Robi
C'est une femme complexe, dépourvue de certitudes, habitée par ses propres contrastes et obsédée par le décharnement du sens. Dans ses ... «RFI Musique, Лютий 15»
5
M pour Montréal 2014
Le trio a un sens du décharnement pop assez remarquable qui fait penser à NO CEREMONY/// Ils savent racler leurs arrangements electro ... «La Blogothèque, Грудень 14»
6
D'étonnantes griffes en métal découvertes au Pérou
Outre des sacrifices collectifs, les archéologues sont tombés sur des traces claires de décharnement des corps, où la chair était volontairement ... «Maxisciences, Липень 14»
7
Si on fait attention à la prose...
Deguy, plus loin, désavoue discrètement ce passage à la limite, que j'ai moi-même qualifié de décorporéisation, ou de décharnement, si l'on ... «Fabula, Червень 14»
8
Les Dakhma, "tours du silence", la mort à ciel ouvert
La pratique du décharnement des corps remonte à un lointain passé et se retrouve dans les hauts villages du Tibet. En Iran leur utilisation a ... «Funéraire-info, Березень 14»
9
Blague sur l'Algérie: "ironie fétide" (UMP)
A gauche, mur des cons inclus, ce sont des blagues, a droite, c'est du racisme ! Je n'ose imaginer le décharnement si Sarkozy avait fait pareille ... «Le Figaro, Грудень 13»
10
Chemin de guerres et d'engagement
Il conduit le héros du roman au décharnement des prisonniers des camps de concentration. Dans ce nu de la vie dont Txomin Laxalt aime la ... «Sud Ouest, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Décharnement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/decharnement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись