Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "défectueusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉFECTUEUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

défectueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉFECTUEUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉFECTUEUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «défectueusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення défectueusement у французька словнику

Визначення дефектів у словнику полягає в тому, що має дефекти, недоліки у відношенні до стандартів виробництва, використання, порівняно з системою правил.

La définition de défectueusement dans le dictionnaire est qui présente des défauts, des imperfections par rapport à des normes de production, d'utilisation, par rapport à un système de règles.


Натисніть, щоб побачити визначення of «défectueusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉFECTUEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉFECTUEUSEMENT

défectif
défection
défectueux
défectuosité
défendable
défenderesse
défendeur
défendre
défends
défendu
défenestration
défénestration
défenestrer
défénestrer
défenestreur
défens
défense
défenseur
défensif
défensive

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉFECTUEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми défectueusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉFECTUEUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «défectueusement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми défectueusement

АНТОНІМИ «DÉFECTUEUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «défectueusement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми défectueusement

Переклад «défectueusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉFECTUEUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти défectueusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова défectueusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «défectueusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

有缺陷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

defectuosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

defectively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अपूर्णता से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

defectively
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дефективно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

defeituosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

defectively
260 мільйонів носіїв мови

французька

défectueusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

defectively
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

schadhaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不完全
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

불완전
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

defectively
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

defectively
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தவறான முறையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

defectively
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kusurlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

difettoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wadliwie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дефективних
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

defectuos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλημμελώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

defectively
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bristfälligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

defectively
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання défectueusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉFECTUEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «défectueusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання défectueusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «défectueusement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉFECTUEUSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «défectueusement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «défectueusement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про défectueusement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉFECTUEUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання défectueusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом défectueusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Imparfaitement ; défectueusement. Ouvolledig , b. n. Incomplet ; défectueux ; défictif; catatectique. Onvolledigheid (z. mv.) , v. Défectuosité , Í. Onvolleerd, b. n. Qui n'est pas parfaitement instruit. Onvolleltergrcpig , b. u. Catatectique.
Philippe Olinger, 1853
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La première syllabe est brève , la seconde moyenne 3 & les autres brèves au singulier ; mais la dernière est longue au pluriel. DÉFECTUEUSEMENT ; adverbe. Vitiose. D'une manière défec- T&me VIL tueuse. // travaille défectueusement.
3
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
Imparfait , défectueux , incomplet J imparfaitement , défectueusement, OKvoLKojiEMiEiD, f. Imperfection , défectuosité, f. PI. onvolkomenkeden. OnVOXKOMSiaui, adv. Imparfaitement, défectueusement. thvoLLEDic , adj. et adv. Incomplet ...
Philippe Olinger, 1822
4
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Un vice de conformation : tout cheval mal planté & défectueusement situé sur ses jambes , soit qu'il soit serré , soit qu'il soit cagneux ou panard , soit enfin qu'il soit crochu en dedans ou endehors , ne pourra que se couper. 3°. La lasîitude ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
5
Journal des tribunaux et revue judiciaire
9. Y a-t-il plus de sécurité à relever cette barre qu'à la laisser abaissée? — R. Non, c'est indifférent. 10. La barrière du stand est-elle défectueusement construite? — R. Sans être défectueusement construite, elle est susceptible d' amélioration.
6
Législation et jurisprudence des chemins de fer dans les ...
... qui répose sur lui: Considérant qu'en dernier lieu le défendeur a posé que l' emballage de l'objet en question a été effectué mal et défectueusement, et que c' est à cette circonstance qu'il faut attribuer que pendant le trajet cet objet s'est brisé ...
Carel Theodorus van der Brugghen van Lauwenrecht, 1865
7
Dictionnaire liégeois-français
Fâtifmin , adv. Erronément, défectueusement, d'une manière erronée, fautive. — Rapoirté fâtifmin sou Von- z-a-t-o'iou dtr : rapporter inexactement ce qu'on a ouï dire. — Sikrîr fâtifmin : écrire, rédiger d'une manière incorrecte. Fatigan, antt , adj.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Compte rendu des travaux de la Chambre de commerce de Lyon
Le verre est, paraît-il, défectueusement composé quand on y fait entrer, pour hâter sa fusion dans un but d'économie, une trop grande quantité de chaux. Dans les établissements bien dirigés les dosages sont soigneusement vérifiés et l'on a ...
Lyon (France) Chambre de commerce, 1865
9
Compte-rendu des travaux de la Chambre
Le verre est, paraît-il, défectueusement composé quand on y fait entrer, pour hâter sa fusion dans un but d'économie, une trop grande quantité de chaux. Dans les établissements bien dirigés les dosages sont soigneusement vérifiés et l'on a ...
Lyon (France). Chambre de commerce, 1865
10
Journal des tribunaux
'Y a-t-il plus de sécurité à relever cette barre qu'à la laisser abaissée '? —— R. Non, c'est indifférent. i0. La barrière du stand est-elle défectueusement construite ? —- R. Sans être défectueusement construite, elle est susceptible d'amélioration  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉFECTUEUSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін défectueusement вживається в контексті наступних новин.
1
La gauche et l'euro : liquider, reconstruire - Les blogs du Diplo
Sauf si, au lieu de compter sur la défectuosité Podemos pour réanimer (défectueusement) les gauches européennes, on compte plutôt sur les ... «Les blogs du Diplo, Липень 15»
2
La guerre comme idiotie (10) : la question à 8 milliards ou comment …
L'autopsie de la débâcle a également révélé que le caisson de voilure était défectueusement trop faible et que l'entrée d'air des moteur ... «AgoraVox, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Défectueusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/defectueusement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись