Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dégauchisseuse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉGAUCHISSEUSE У ФРАНЦУЗЬКА

dégauchisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉGAUCHISSEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉGAUCHISSEUSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dégauchisseuse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
dégauchisseuse

фуганок

Dégauchisseuse

Дробарка являє собою деревообробний верстат, який дозволяє планувати дерев'яні дошки, зробити їх прямими і рівними, щоб зробити обличчя квадрата. Jointer Planer: принцип роботи. Цей інструмент традиційно складається з: ▪ кадру; ▪ регульована висотою таблиця записів для вибору глибини проходу; ▪ фіксована вихідна таблиця; ▪ направляюча паралельно осі столу і регульована в нахилі; цей посібник, як правило, встановлений перпендикулярно столу; ▪ залізний вал, на якому фіксуються два, три або чотири праски. Дерев'яна частина рухається столяром вручну по вхідній таблиці довго. Заготовка поступово проходить від вхідної таблиці до вихідної таблиці. Верстат використовується для того, щоб дві сторони пиломатеріалу були плоскими і перпендикулярними один до одного. La dégauchisseuse est une machine outil de menuiserie qui permet de dégauchir des planches de bois, de les rendre droites et planes, de dresser les faces d'équerre. Dégauchisseuse Dégauchisseuse : principe de fonctionnement. Cet outil se compose traditionnellement : ▪ d'un bâti ; ▪ d'une table d'entrée réglable en hauteur pour choisir la profondeur de passe ; ▪ d'une table de sortie fixe ; ▪ d'un guide parallèle à l'axe de la table et réglable en inclinaison ; ce guide est généralement réglé perpendiculairement à la table ; ▪ d'un arbre porte fer, sur lequel sont fixés deux, trois ou quatre fers. La pièce de bois est déplacée par le menuisier de manière manuelle sur la table d'entrée dans le sens de la longueur.La pièce passe progressivement de la table d'entrée à la table de sortie. La dégauchisseuse sert à rendre planes et bien perpendiculaires l'une par rapport à l'autre deux faces d'une pièce de bois sciée.

Визначення dégauchisseuse у французька словнику

Визначення джоймера в словнику полягає в тому, щоб зробити плоский, гладкий, поверхню каменю, шматок дерева або металу.

La définition de dégauchisseuse dans le dictionnaire est rendre plane, lisse, la surface d'une pierre, d'une pièce de bois ou de métal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dégauchisseuse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉGAUCHISSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉGAUCHISSEUSE

déga
dégagement
dégager
dégaine
dégaîne
dégainer
dégaîner
dégalonner
déganté
déganter
dégarni
dégarnir
dégarnissement
dégât
dégauchi
dégauchir
dégauchissage
dégauchissement
dégazage
dégazer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉGAUCHISSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Синоніми та антоніми dégauchisseuse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉGAUCHISSEUSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dégauchisseuse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dégauchisseuse

Переклад «dégauchisseuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉGAUCHISSEUSE

Дізнайтесь, як перекласти dégauchisseuse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dégauchisseuse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dégauchisseuse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

组合式
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

garlopa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

jointer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

साथ देनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

موصل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фуганок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

plaina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

jointer
260 мільйонів носіїв мови

французька

dégauchisseuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jointer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

jointer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

目地棒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

접합하는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

jointer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cái trát vữa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மூட்டாக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जोडणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

birleştirici
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

jointer
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

żelazko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фуганок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rindea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

jointer
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

frees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

jointer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

jointer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dégauchisseuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉGAUCHISSEUSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dégauchisseuse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dégauchisseuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dégauchisseuse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉGAUCHISSEUSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dégauchisseuse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dégauchisseuse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dégauchisseuse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉGAUCHISSEUSE»

Дізнайтеся про вживання dégauchisseuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dégauchisseuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le grand livre de la machine à bois combinée
La dégauchisseuse peut avoir d'autres fonctions que le dégauchissage. Les montages qui suivent vous permettent ainsi de réaliser des chanfreins ou des chants inclinés à n'importe quel angle, ainsi que des pièces plus complexes, par  ...
Yves Benoit, 2011
2
Bulletin officiel: Travail, emploi, population
2° Les machines combinées construites par la Société Steton- France, 5, boulevard Jules- Janin, 42000 - Saint-Etienne, et enregistrées sous les numéros suivants : 847 - 6282 • T 1275 n° 1 à trois éléments : raboteuse, dégauchisseuse et ...
France. Ministère du travail, 1976
3
Journal officiel de la République française
Ces machines sont équipées: 1» En ce qui concerne l'élément dégauchisseuse, du protecteur à pont automatique construit par la sbciélé Equipement technique moderne et homologué sous le n° 611 - 1900 - T 558 par décision du 6 Juin ...
France, 1958
4
Journal officiel de la République française. Édition des ...
Dégauchisseuse, raboteuse, mortaiseuse à mèche, toupie Dégauchisseuse, raboteuse, scie circulaire, toupie, tenonneuse Dégauchisseuse, raboteuse, mortaiseuse è mèche, scie circulaire, toupie, tenonneuse.. Dégauchisseuse. raboteuse ...
France, 1989
5
Cours de technologie du bois...
La dégauchisseuse peut être employée à pousser des moulures; il suffit pour cela que l'arbre porte-outil soit disposé de favori a recevoir des fers à moulures, qu'il présente un rattrapage du jeu longitudinal et que la lumière puisse s' agrandir ...
J. Masviel, 1925
6
La Scierie
Bibi va passer à la dégauchisseuse à sa place, et moi, je vais prendre la place de Bibi à la circulaire. J'ai vu immédiatement le moyen de faire chier Bibi. Avant de passer aux scies oscillantes, le bois est scié à la dimension à la circulaire avant ...
‎1975
7
La morale
L'utilisation de la dégauchisseuse, par exemple, génère en effet sur le bois « de petites ondulations plus ou moins prononcées en fonction de sa vitesse de passage dans la machine ». Enfin, la mise en teinte, le vernissage et le cirage ont ...
‎2007
8
Meubles normands
À examiner ses parties les moins visibles on croit voir les scieurs de long au travail actionnant leur cran de haut en bas. Avant la mécanisation des ateliers le rabot et la varlope tenaient lieu de dégauchisseuse, et la scie à refendre exigeait  ...
Michel Besnard, 2006
9
Bulletin officiel
Dénomination : machine combinée à six opérations (dégauchisseuse, raboteuse, mor- teiseuse à mèche, scie circulaire, toupie, tenonneuse). Identification : - marque commerciale : ZMM-Stomana ; - constructeur : ZMM-Stomana ; - type ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 1994
10
Le Génie civil
La dégauchisseuse à arbre cylindrique, porte-outil, tournant autour d'un axe horizontal, permet le dégauchissage des parements (fig. 1) et des champs (fig. 2) . table arrière ; — , table avant ; — d, pièce de bois; — e, arbre porte-outil; f, champ ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉGAUCHISSEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dégauchisseuse вживається в контексті наступних новин.
1
Lycée Saint-Jo. Un élève médaillé d'or
... lui aura fallu, comme les 12 autres candidats, réaliser un câblage électrique de type industriel. Celui d'une dégauchisseuse en l'occurrence. «Le Télégramme, Травень 15»
2
Bernad démantelée aux enchères
Devant la moue dubitative d'un groupe de menuisiers qui a acquis la dernière fois une dégauchisseuse pour 500 €, il met finalement à prix un ... «ladepeche.fr, Квітень 15»
3
Visite guidée du plus grand Fab Lab de France
... rez-de-chaussée de cette ancienne galerie d'art contemporain. du fer à souder à l'imprimante 3D en passant par la dégauchisseuse (un outil ... «Capital.fr, Квітень 15»
4
A la Fab Lab, le créateur c'est vous
... adhérents du Fab Lab qui peuvent utiliser les machines de l'atelier (scie à panneaux, scie circulaire, dégauchisseuse, fraiseuse numérique. «Le Parisien, Лютий 15»
5
Une prof qui rêvait de devenir menuisière
Caroline devant sa dégauchisseuse pour créer des petits meubles, un joli buffet ou des tabourets fabriqués avec plusieurs essences d'arbres. «Petit Bleu Côtes Armor, Лютий 15»
6
Conteneur pour le père Boulbin au Gabon : opération réussie !
D'abord, la mise en palettes, réalisée entre les 30 novembre.et le 4 octobre, des grosses machines industrielles (corroyeuse, dégauchisseuse, ... «Ouest-France, Жовтень 14»
7
Alain, le menuisier, sert de guide à ceux qui l'ont aidé à créer son …
C'est ici que je crée mon mobilier, là on a une dégauchisseuse pour redresser le bois, ici une raboteuse... Ah, et puis là, c'est un centre ... «Le Parisien, Жовтень 14»
8
Bernay-en-Champagne. Le vernisseur diversifie ses activités
Il a les outils nécessaires : dégauchisseuse-rabotteuse-toupie, mortaiseuse à chaîne, mortaiseuse à bédane, scie à formats, tenonneuse à ... «Les Alpes Mancelles, Травень 14»
9
Ryo Yoshida, facteur de clavecin dans le Perche
... clavecin, c'est 90 % de travail manuel. J'utilise aussi des machines de menuisier comme une scie circulaire ou une table dégauchisseuse ». «Le Perche, Березень 14»
10
À la découverte des métiers du bois
... de découvrir d'impressionnantes machines aux noms parfois étranges : mortaiseuse, raboteuse, tenonneuse ou encore dégauchisseuse. «dh.be, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dégauchisseuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/degauchisseuse>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись