Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dégoulinement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉGOULINEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

dégoulinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉGOULINEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉGOULINEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dégoulinement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dégoulinement у французька словнику

Визначення крапель в словнику тече по краплі або рясно.

La définition de dégoulinement dans le dictionnaire est s'écouler goutte à goutte ou abondamment.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dégoulinement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉGOULINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉGOULINEMENT

dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter
dégotter
dégouliner
dégoupiller
dégourdi
dégourdie
dégourdir
dégourdissement
dégoût
dégoûtamment
dégoûtant
dégoûtation
dégoû
dégoûter
dégouttant
dégoutteler
dégoutter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉGOULINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми dégoulinement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉGOULINEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dégoulinement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dégoulinement

Переклад «dégoulinement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉGOULINEMENT

Дізнайтесь, як перекласти dégoulinement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dégoulinement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dégoulinement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

滴水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

goteo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dripping
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

टपकाव का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تقطر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

капающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

gotejamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষরণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

dégoulinement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menitis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

tropfend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

滴り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

똑똑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dripping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đầm đìa mồ hôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சொட்டாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चरबी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

damlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

gocciolante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kapanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

капає
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

picurare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στάζει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

drup
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

droppande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dryppende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dégoulinement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉGOULINEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dégoulinement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dégoulinement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dégoulinement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉGOULINEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dégoulinement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dégoulinement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dégoulinement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉGOULINEMENT»

Дізнайтеся про вживання dégoulinement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dégoulinement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Des personnages innombrables
C'était un dégoulinement de couleurs répandu sur la toile, un dégoulinement que des gens trouvaient génial, et elle aussi, et qu'un prêtre, son admirateur et confesseur – car elle était « très remuée par ces choses-là », disait-elle –, qu'un ...
Gaston Vacchia, 2011
2
Les Chevaliers du Tau
L'air est moite et rapidement, il sent de fines gouttelettes de sueur perler sur son dos entre chair et polo. Ce dégoulinement le fait frissonner un instant, même si l' air est chaud. Puis ce sont ses lunettes qui commencent à s'opacifier sous l'effet ...
Michel Paumero
3
Magie Noires Et Blanches Sur Lit de Gravier
Ce dégoulinement, cette – dramatisation –, cet épanchement visqueux de sens, de sentiments – m'as-tu dit une fois. Cette dissection de quelque chose dont tu fais partie, mais que tu ne maîtrises pas complètement, ne reconnais pas, ne veux ...
CARDA Denis / DENIS CARDA, 2008
4
Le marketing de l'ego: du client-roi au client-moi
Nous assistons à une boulimie de témoignages, à des excès d'ego, à un dégoulinement de narcissisme... Les médias créent un rêve de communication totale pour tous. Mais dans la réalité, les gens sont paumés et seuls. » Philippe Lejeune1 ...
Henri Kaufman, Laurence Faguer, 2005
5
Glossaire de météorologie et de climatologie
... de foehn Onde de foehn Broui l lard Banc de brouillard Arc dans le brouillard Dépôt de brouillard Dissipation du brouillard Dissipation du brouillard Dégoulinement de brouillard Fog forest Foggy Foggy sky Fog lamp Fog patches Fog - 533 -
G. Oscar Villeneuve, 1980
6
Bonsoir mes victimes
Ce dégoulinement de feuillages, de fleurs grasses et de lianes recèle des millions de bestioles volantes, piquantes et rampantes qui se dévorent entre elles ou se transmettent et transportent les maladies les plus redoutables. Dans une case ...
Marga Bührig, Laurent Marti, 1996
7
Les indésirables: Roman
... très très grande seringue, à doper un cheval de course (certes j'étais petit mais elle était vraiment grande). Et pour chaque piqûre, une semaine au pieu, fiévreux comme une fontaine. Eté baigné dans un dégoulinement salé et à Page 65.
Razik Benyahia, 2008
8
Les psaumes redécouverts: de la structure au sens
PARFAIT, 11b plus que (de l'or) raffiné abon8b faisant revenir la gorge*. dant. 8c Le témoignage de YHWH (est) 11c et doux plus que du miel, fidèle. 1ld (plus que ) le dégoulinement des 8d rendant sage l'ignorant. alvéoles. 9a Les préceptes ...
Marc Girard, 1996
9
Monsieur le Consul - Le fils du Consul - Anne Marie
Ils ont en eux-mêmes, en leur œuvre, en leur pouvoir, en leur Shanghaï, une confiance fantastique. N'acceptant pas d'obstacles. Brisant tout, calculant tout : l' art de la dureté. Les valses douceâtres, à l'anglaise, le dégoulinement du whisky,  ...
Lucien Bodard, 1999
10
Le Moko
D'autres bruits s'imposaient :le frottement des balais sur le ciment, le dégoulinement des serpillières au rinçage, que dominait la voix deM. Agostini :« Essorez davantage, sinon on patauge. »Jeme rejetai en arrière. Très curieusement, j'étais ...
Henry Bonnier, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉGOULINEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dégoulinement вживається в контексті наступних новин.
1
Alt-J, raccourci pop
... la formation s'est rodée à la scène, via des titres qui, eux, laissaient davantage présager une ambiance intime plutôt qu'un dégoulinement de ... «Le Figaro, Лютий 15»
2
Littérature: "Goat Mountain", la partie de chasse antique et biblique …
Et surtout, jamais de pathos ni de dégoulinement lyrique avec David Vann. L'écriture suit l'instinct de tuer et ses confusions mythologiques. «Courrier International Blogs, Листопад 14»
3
Ginette Reno reçoit une prescription de son cardiologue
A-t-on vraiment encore besoin d'un tel dégoulinement patriotique en 2014? Mais bon, tant qu'à être pogné avec, aussi bien rendre le tout ... «Sympatico Actualités, Травень 14»
4
Halte au laxisme éducatif : les parents doivent réapprendre à …
Pourtant je ne trouve ce dégoulinement de mièvrerie ni bienveillant, ni anodin ni sympathique, parce qu'il est en réalité l'expression d'une ... «Atlantico.fr, Серпень 13»
5
Les 10 règles mode de la plage
Et deuxièmement, une fois rhabillée le dégoulinement du maquillage sur notre top blanc est difficile à faire passer pour un genre de tie and dye ... «Grazia, Серпень 13»
6
Cannes, le film du jour: The Great Gatsby, toujours magnifique
Débutant dans le faste des soirées mondaines et le dégoulinement des paillettes, The Great Gatsby dévoile bientôt un arrière-plan plus amer, ... «FocusVif.be, Травень 13»
7
Des taxis roses par des femmes pour des femmes, et puis quoi …
... reconnaître dans la description précédente, combien d'entre nous ne se reconnaîtront pas dans ce dégoulinement écœurant de rose bonbon ... «madmoiZelle.com, Березень 13»
8
Le texte est le devenir de l'auteur/e
... et se remodèle, un peu comme les personnages des peintures de Bacon en dégoulinement permanent que Deleuze a également superbement éclairés. 2 . «Revues.org, Червень 10»
9
Splinter Cell : Double Agent
Fabuleux effets de ruissellement dans certains secteurs à moitié inondés, dégoulinement sur l'écran lorsque vous sortez de l'eau, animations ... «JeuxActu.com, Квітень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dégoulinement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/degoulinement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись