Завантажити застосунок
educalingo
douar

Значення "douar" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOUAR У ФРАНЦУЗЬКА

douar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOUAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOUAR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Douar

Дуар в арабських країнах, і особливо в Магрибі, в першу чергу, є "угрупування житлових будинків, фіксованих або рухомих, тимчасових або постійних, об'єднуючих осіб, пов'язаних спільним родоначальником на основі батьківського походження". Подовження, це "основний адміністративний поділ, територіальна фракція комуни". Історично дуар - це тип кочового табору, який, розташована в колі, дозволяв зберігати стадо в просторі, вільному від центру.

Визначення douar у французька словнику

Визначення слова douar у словнику - це групування житлових приміщень, фіксованих або рухомих, тимчасових чи постійних, що об'єднують осіб, пов'язаних родинним шляхом, заснованим на спільному походженні в батьківській лінії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOUAR

couguar · jaguar · méchouar

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUAR

douaire · douairière · douane · douaner · douanier · doublage · doublard · double · doublé · double-commande · double-crème · double-croche · double-décimètre · double-étoffe · double-face · double-fond · double-hunier · double-main · double-mètre · double-pause

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUAR

agar · avatar · bar · bazar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · escobar · far · gibraltar · magyar · oscar · par · polar · radar · star · superstar · var

Синоніми та антоніми douar в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOUAR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «douar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «douar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOUAR

Дізнайтесь, як перекласти douar на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова douar з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «douar» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

douar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

aduar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

douar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

douar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دوار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Douar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

douar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

douar
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

douar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Douar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

douar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

douar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

douar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

douar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Douar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

douar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

douar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

douar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

douar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

douar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Douar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Douar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Douar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Douar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

douar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Douar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання douar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання douar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «douar».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про douar

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOUAR»

Дізнайтеся про вживання douar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом douar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Fellah Marocain: l'exemple d'une tribu berbere: les Beni ...
I - le douar ou la tiguemmi Le douar était en principe un groupement de familles essentiellement ethnique, composé à la fois d'individus originaires de la même souche familiale et de l'ensemble de leurs protégés. Il constituait, nettement ...
Taghbaloute Aziz, 1994
2
Des harkis berbères de l'Aurès au nord de la France
Goum Marocain au douar Zellatou Sud (poste d'Aïn-Beïda, chef d'annexe capitaine Letorey), — 7e Régiment de Tirailleurs Alg ériens au douar Zellatou Sud (poste de Sidi Ali, chef d'annexe capitaine Letorey), -40e Goum Marocain au douar ...
Nordine Boulhaïs, 2002
3
Les divisions de la ville.
Le fonctionnement métaphorique est, cependant, évident dans cet emploi du mot douar. En fait, cette dénomination n'est pas, dans notre cas d'espèce, le signe d' une clôture identitaire ou d'un espace tribalisé avec des frontières, comme c'est ...
Christian Topalov
4
Paysans algériens: 1960-2006
Un autre nom, dans la région de Témouchent, inspirait en 1960, sous l' occupation française, la même admiration mêlée de crainte et l'on osait à peine le chuchoter devant moi, le nom du douar Messaada, le douar des Oued-Sidi- Messaoud, ...
Michel Launay, 2007
5
Dictionnaire français-breton de Le Gonidec: enrichi ...
L)i- lugernadur, m. Gioévadur , m. lñtr, m. Terrace, s. m. En terme de coutume, droit de prendre une partie des fruits d'une terre. Âr gicir da gétnéroul lód eúz a frouez eunn douar-bennâg. Terrain, s. m. Espace de terre. Péx douar , m. Lód douar ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, vicomte Théodore de La Villemarqué, 1847
6
Micro-crédit et lien social en Tunisie: la solidarité instituée
Auparavant, les trois communes actuelles de la périphérie ouest (Ettadhamen, Douar Hicher et Mnihla) dépendaient du seul gouvernorat de l'Ariana. La commune de Douar Hicher sur laquelle nous avons mené nos enquêtes, était jointe à ...
Tidiane Dioh, Houda Laroussi, 2009
7
Gens de Marrakech: géo-démographie de la ville rouge
Peut-être en trouve-t-on un indice dans sa description de l'habitat à Sidi Youssef Ben Ali : Malgré ses imperfections..., le douar constitue un habitat beaucoup plus sain que la médina et convenant parfaitement à la population qui l'occupe.
‎2009
8
Encyclopedie ou Dictionnaire Raisonne
Qu'il donne , la douar. Donnons . no douar- 1' Qu'ils donnent . 20 douar. I uttrr0gotif. Donnai-je ? douujo? Donnes-tu ? donc ta) 'Dmint-t-il ? doua la.' Donnons-nous ? doua no ? Donna-vous? doua rua ? Donnent-ils ? doua zo? Donnois-tu?
9
Systèmes de suivi pour le développement agricole: annexe 1 : ...
Si les douars "se ressemblent tous", tandis que la population d'un môme douar est tres diversifiée, on aura intérêt à tirer peu Se douare et beaucoup de ménages dans chagüe douar; inversement, si en général chaque douar a une population ...
Jacques Vercueil, 1982
10
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
Caupol deu paguar ou douar 111 sous De leusdis pannorum. Le ditz communs de Marsella deu peure las lesdas Iasquals lesdas si devou peure dels auers dels hom— mes estrans e deuon comprent e vendent paguar aissi con deufra aissi ...
Louis et Guindon F ..... Mery, F ..... Guindon, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOUAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін douar вживається в контексті наступних новин.
1
Happy Deiz. Deux journées bretonnes - Dinard - Le Télégramme …
Les Happy Deiz, consacrés à la culture bretonne, se sont ouverts hier midi avec le défilé en ville du bagad local Douar Ha Mor accompagné du ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Incendies de forêt au Maroc: les pyromanes ont été arrêtés | H24info
... qui a détruit 95 hectares de pins maritimes et de plantes de sous-bois au niveau de douar Taria au coeur du parc national de Talassemtane, ... «H24info le portail d'information Marocain, Липень 15»
3
Festival du Léon. Gaëlle Pouliet demoiselle d'honneur - Saint …
Lors de l'élection de la reine et de ses demoiselles d'honneur, au Festival du Léon, à Landerneau, mardi, le Cercle celtique Beg-an-Douar a ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE MOSTAGANEM : Une …
... réseau de raccordement en réseau d'eau potable dans deux douars de « Zemouria » commune de Bouguirat, et le douar de « Mouissia ». «Réflexion, Липень 15»
5
Happy Deiz. Quelques changements
De 11 h 30 à 13 h 30, défilé du bagad Douar Ha Mor accompagné du cercle celtique An Alarc'h. Départ place du Marché et défilé en ville par ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Tunisie-Libye: Le mur ! | Réalités
Les dépôts d'armes découverts à Medenine et d'autres localités du sud et même dans la banlieue de Tunis (Douar Hicher) donnent raison à ... «Réalités, Липень 15»
7
La levée du drapeau kabyle à Ait Bouissi
IGUER OULMOU (Tamurt) – Ils étaient nombreux en cette fin d'après-midi du jeudi à Iguer Oulmou, village relevant du douar d'Ait Bouissi dans ... «Tamurt.info, Липень 15»
8
Animation. Découverte du milieu aquatique
En parallèle, une exposition photos sur l'eau et poèmes bilingues français breton des enfants du Pont Douar est programmée. À voir jsuqu'à fin ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Solidarité: Redal multiplie ses actions en ce mois sacré
... Jbel Raisi et Douar El Hajja à Rabat et du quartier Sidi Moussa à Salé. Durant ce mois sacré Redal a participé à l'organisation d'un concours ... «Aujourd'hui Le Maroc, Липень 15»
10
Kann al loar tire une belle révérence aujourd'hui
... Danserien Brest, Beg an Douar de Saint-Renan. Les bagadoù qui enverront du son : Bagad bro Landerne, Bagad Cap Cavil, Bagad Landi. «Ouest-France, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Douar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/douar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK