Завантажити застосунок
educalingo
enjambement

Значення "enjambement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENJAMBEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

enjambement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENJAMBEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENJAMBEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення enjambement у французька словнику

Поняття enjambement у словнику - це покрокові дії.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENJAMBEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENJAMBEMENT

enjalouser · enjambé · enjambée · enjamber · enjaveler · enjeu · enjoindre · enjôlement · enjôler · enjôleur · enjôleuse · enjolivement · enjoliver · enjoliveur · enjoliveuse · enjolivure · enjoué · enjouement · enjouguer · enjuguer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENJAMBEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми enjambement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENJAMBEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «enjambement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enjambement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENJAMBEMENT

Дізнайтесь, як перекласти enjambement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова enjambement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enjambement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

跨越
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

que abarca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

spanning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

फैले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تمتد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

охватывающих
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

abrangendo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

spanning
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

enjambement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

yang merangkumi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Spanning
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

スパニング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

스패닝
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pepak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kéo dài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பலவகையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

क्रिकेट खेळले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kapsayan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

spanning
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

obejmujących
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

охоплюють
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

se întinde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

που εκτείνονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wat strek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spänner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spenner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enjambement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENJAMBEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enjambement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enjambement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про enjambement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENJAMBEMENT»

Дізнайтеся про вживання enjambement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enjambement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'alexandrin dans Le crève-cœur d'Aragon: étude de rythme
On ne peut pourtant accuser Aragon d'avoir recherché la facilité, puisqu'il exigeait de la nouvelle rime que le sens justifiât la réalisation de l'enjambement phonétique, déterminé par l'association de la consonne initiale d'un vers à la syllabe ...
Claude-Marie Beaujeu, 1993
2
Biologie moléculaire de la cellule
Cellule préméiotique Bu) Homologue paternel Homologue maternel Chromosomes répliqués (4n) Synapsis et enjambement (métaphase I) Anaphase I Cellules filles en métaphase I (2/7) Anaphase I est analogue à la formation des cellules ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Traité de versification française
De l'Enjambement. Lorsque le sens commence dans un vers et finit dans une partie du vers suivant , on dit que le premier vers enjambe, ou qu'il y a enjambement. L'enjambement est interdit au vers alexandrin', surtout dans les genres ...
Louis Quicherat, 1838
4
Explication de texte: théorie et pratique
Réponse: L'enjambement ici est la prolongation de je vois (vers l) au début du vers 2, Notre sang. Dans le poème Beams vous reconnaîtrez un enjambement aux vers 3 et 4 de la deuxième strophe. Attention! Ceci ne veut pas dire que ...
Guy R. Mermier, Yvette Boilly-Widmer, 1993
5
Mémoires de l'Académie nationale des sciences, arts et ...
V.295, — enjambement. 397, — contraction. 1182, —— contraction, 3Àlz, Il, enjambement (que). 413. —— enjambement (que). 1137, I, noms propres ( double). 1:51, — archaisme. 121, Il, contraction. 180, —- contraction. 200, — contraction.
Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres, Caen, 1864
6
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
V.295, — enjambement. 397, — contraction. 482, — contraction. 344, II, enjambement {que). 443, — enjambement [que). 437, I , noms propres (double). 454, — archaïsme. 121, II, contraction. 180, — contraction. 200, — contraction. 233 ...
7
Mémoires
344, II, enjambement [que). 443, — enjambement ( que ). 437, I, noms propres ( double). 454, — archaïsme. 121, II, contraction. 180, — contraction. 200, — contraction. 233, — contraction. 453, — contraction. 768, — repos. 33, VII , contraction.
Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen, 1864
8
Mémoires. [With] Tables, 1754-1883, par A. Gasté
V.295, — enjambement. 397, — contraction. 482, — contraction. 344, II, enjambement [que). 443, — enjambement [que). 437, I , noms propres (double). 454, — archaïsme. 121, II, contraction. 180, — contraction. 200, — contraction. 233 ...
Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen, Armand Gasté, 1864
9
L'art métrique de la chanson de geste: essai sur la ...
ENJAMBEMENT Rychner signale que là où on croit trouver un enjambement, il s' agit en fait d'une adjonction'. Nichols reprend le terme de Parry, enjambement non-périodique, par opposition à l'enjambement nécessaire, pour décrire cette ...
Edward A. Heinemann, 1993
10
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Ainsi, la recombinaison chez les hétérozygotes est en apparence réprimée dans le cas d'une inversion paracentrique. Un enjambement double au sein de l' inversion n'a pas de conséquences cytologiques négatives lorsque seules deux  ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENJAMBEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enjambement вживається в контексті наступних новин.
1
Mobilisation contre le projet de « Central Park » à la française à La …
L'objectif doit être la couverture et l'enjambement de l'A1, et l'apaisement du trafic sur les voies à grande circulation, insiste Stéphane Troussel. «Le Monde, Липень 15»
2
Défilé sur le char des damnés
On accède au char décrié d'un enjambement sportif sur une échelle de fortune qui n'aurait pas volé un rehaussement de trottoir. DJ Dantez ... «Tribune de Genève, Липень 15»
3
LGV Tours-Bordeaux : Difficile de mettre tout le monde d'accord
Les travaux de la LGV au Nord de Bordeaux (ici enjambement de la Dordogne). © NICOLAS TUCAT / AFP Les travaux de la LGV au Nord de ... «Francetv info, Червень 15»
4
Il faut passer du "Central Park du Grand Paris" à un projet partagé …
Alors oui, à la faveur d'un projet d'aménagement - lié ou non à l'accueil des Jeux Olympiques - l'objectif doit être la couverture, l'enjambement ... «Le Huffington Post, Травень 15»
5
LGV vers le Sud : que les supporters lèvent le doigt...
Les travaux de la LGV au Nord de Bordeaux (ici enjambement de la Dordogne). © NICOLAS TUCAT / AFP Les travaux de la LGV au Nord de ... «Francetv info, Травень 15»
6
Une anthologie italo-américaine / Un'antologia italoamericana
On rencontre, alors, l'« éternelle Renaissance » de Piersanti (« eternal / Renaissance », isolée par l'enjambement dans le blanc de la page, ... «La Revue des Ressources, Березень 15»
7
Automobilistes : les pièges qui guettent au coin de la rue
Enjambement de la voie de chemin de fer. Quand on remonte le boulevard Daniel-Dupuis, l'automobiliste a de quoi être déconcerté par la ... «la Nouvelle République, Березень 15»
8
On fait pitié!
Mais j'aime beaucoup moins les fractures l'hiver et l'enjambement aussi chronique que dangereux de la schnoutte mi-glace, mi-neige. «Le Journal de Montréal, Січень 15»
9
L'histoire gravée dans les noms de lieux
Jean Boinval se dit en wallon «Djamb-in-wau» et indique un «enjambement (de la rivière) dans la vallée! Et non un personnage, de même que ... «lavenir.net, Грудень 14»
10
Faux Contact pour Philippe Decouflé
... saluant de la tête, escaladant le public pour s'installer en milieu de rang, organisant de là l'enjambement de quelques têtes pour rejoindre la ... «Le Figaro, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enjambement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/enjambement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK