Завантажити застосунок
educalingo
ethnie

Значення "ethnie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ETHNIE У ФРАНЦУЗЬКА

ethnie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ETHNIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ETHNIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

етнічна група

Етнічна або етнічна група - це соціальна група людей, які ідентифікують один одного на основі спільного походження, спільної культури або спільного досвіду. Належність до етнічної або етнічної групи пов'язана з загальною спадщиною, будь то культура, походження, історія, географічне походження, мова або діалект, ідеологія, релігія, міфологія, кухня, одяг або зовнішній вигляд тощо. Найбільші нинішні етнічні групи можуть складатися з декількох сотень мільйонів людей, тоді як найменші можуть бути обмежені кількома сотнями людей. Більші етнічні групи, як правило, формують підгрупи, які з часом самі по собі можуть розділятися на окремі етнічні групи через процес етногенезу. Ці етнічні групи, з тієї ж самої первинної групи, продовжують говорити на пов'язаних мовах і групуються як етнолінгвістична або філа група.

Визначення ethnie у французька словнику

Визначення етнічності в словнику є групою людей, яка більшою чи меншою мірою має спільну соціокультурну спадщину, особливо мову.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ETHNIE

anthropotechnie · clinotechnie · cristallotechnie · daphnie · halotechnie · hippotechnie · hyalotechnie · mnémotechnie · odontotechnie · oenotechnie · oryctotechnie · pharmacotechnie · phytotechnie · pyrotechnie · tonotechnie · zootechnie · zymotechnie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ETHNIE

ethmoïdal · ethmoïde · ethnarque · ethnique · ethno-sociologie · ethno-technologie · ethnobiologie · ethnobotanique · ethnocentrisme · ethnodicée · ethnogénie · ethnographie · ethnolinguiste · ethnolinguistique · ethnologie · ethnologue · ethnomusicologie · ethnozoologie · ethnozoologique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ETHNIE

agonie · californie · colonie · compagnie · cérémonie · décennie · eugénie · francophonie · génie · harmonie · hernie · insomnie · ironie · manie · mélanie · philharmonie · symphonie · toxicomanie · téléphonie · virginie

Синоніми та антоніми ethnie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ETHNIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ethnie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ethnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ETHNIE

Дізнайтесь, як перекласти ethnie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ethnie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ethnie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

民族
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

grupo étnico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

ethnic group
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

जातीय समूह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مجموعة عرقية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

этническая группа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

grupo étnico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জাতিগত গোষ্ঠী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ethnie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kumpulan etnik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

ethnische Gruppe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

エスニックグループ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

인종 그룹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

klompok ètnis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dân tộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இன குழு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पारंपारीक गट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

etnik grup
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

gruppo etnico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

grupa etniczna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

етнічна група
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

grup etnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εθνική ομάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

etniese groep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

etnisk grupp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

etnisk gruppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ethnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ETHNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ethnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ethnie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ethnie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ETHNIE»

Відомі цитати та речення зі словом ethnie.
1
Claire Bretécher
Paris abrite une ethnie intéressante, qui a sa façon de parler, de penser, de se conduire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ETHNIE»

Дізнайтеся про вживання ethnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ethnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Démystifier l' ethnie en faveur de la personne humaine: une ...
Les acceptions multiples des mots ethnie et ethnicité ............ 19 1.2. ... 23 1.3. Race, ethnie et ethnicité : création et mutation des concepts au cours de l'histoire . ... Race, ethnie et l'ethnicité dans la sociologie américaine, de 1920 à 1944 .
Anatole Zoé Dovonou, 2012
2
Au coeur de l'ethnie: ethnie, tribalisme et État en Afrique
Les anthropologues, bien souvent malgré eux, ont usé et abusé de la notion d'ethnie, sans toujours préciser ce qu'ils entendaient par ce terme.
Jean-Loup Amselle, Elikia M'Bokolo, 1999
3
Le Viêt-nam
L'ethnie viêt (ou kinh), largement majoritaire, vit en plaine, du delta du fleuve Rouge à la pointe de Cà-mau tandis qu'une multitude de minorités ethniques sont établies dans la haute région du Nord et sur les hauts plateaux du centre du Viêt- ...
Joël Luguern, 1997
4
La Mémoire d'un peuple: ethno-histoire des Mitsogho, ethnie ...
D'après ce qu'il avait écrit avec Roger Sillans, dans Rites et Croyances des peuples du Gabon, la richesse culturelle de cette ethnie pouvait se laisser entrevoir, ce qui n'avait pas manqué d'attirer l'attention de Otto Gollnhofer.
Otto Gollnhofer, Roger Sillans, Georges Balandier, 1997
5
Voyage dans les sciences humaines: qui sont les autres?
Quand plusieurs ethnies parlant des langues différentes sont en relations entre elles, la langue d'une des ethnies est souvent utilisée comme langue commune et cette langue commune est souvent celle de l'ethnie dominante, soit parce que  ...
Lucien Bernot, 2000
6
Anarchie et cohésion sociale chez les Toubou: les Daza ...
Il semble qu'on puisse trouver à ceci une explication simple : les femmes étant généralement considérées comme inférieures aux hommes, un homme ne porte pas atteinte à son propre statut en épousant une femme d'une ethnie qu'il ...
Catherine Baroin, 1985
7
Journal de Francesco Borghero, premier missionnaire du ...
Cultivateurs et à Coude, à Kanoute, grands guerriers de à Diakmte au Mali. l' empire du Mali. à Kone en Côte d'Ivoire, à Ndiaye (ethnie Sérère) au Sénégal, et à Diatta (ethnie Diola) en Gambie. Traore est apparenté à Dembele. à Bambara.
Francesco Borghero, Renzo Mandirola, Yves Morel, 1997
8
Repenser l'hérédité
Outran, G. T. H. Ellison, 2006), nous permet déjà d'observer une permutation fréquente entre la notion de race et celle d'ethnie : de la description des premiers anthropologues physiques pour la classification des groupes humains, à la ...
Doris Bonnet, 2009
9
L'organisation sociale chez les Mongo de Basankusu et sa ...
Dozon cité par Amselle précise que le terme ethnie est une création coloniale parce que ce terme n'existait pas avant la colonisation.72 Chrétien pour sa part dit ceci: « les querelles qui opposent les chercheurs en ce qui concerne les biens  ...
Joseph Bongango, 2008
10
Systèmes agroalimentaires localisés: terroirs, savoir-faire, ...
Bornouan : ethnie musulmane. Fulbé : pluriel de Peul en fufuldé (langue Peul). gaari : bouillie très populaire confectionnée à base de riz, de lait fermenté et de pâte d'arachide. Giziga : ethnie du Nord-Cameroun. Haiisa : ethnie musulmane.
Pascale Moity-Maïzi, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ETHNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ethnie вживається в контексті наступних новин.
1
Yacoub, 27 ans, Libyen - Mediapart
C'est un Amazigh – un Amazigh noir alors que cette ethnie est majoritairement blanche. Un peuple discriminé : « Nous, les Amazigh noirs, ... «Mediapart, Липень 15»
2
28 septembre: « M. Dadis Camara n'est pas inculpé par une …
Mais pour mener la campagne contre moi, pour que la fraude ne soit pas trop flagrante, on a mené la campagne contre mon ethnie. J'ai le parti ... «lexpressguinee, Липень 15»
3
Vaud peine à faire face à un flux record de requérants - 24 Heures
Cette ethnie représente plus du tiers des migrants logés dans des structures d'hébergement collectives de l'EVAM. Pour voir l'image en grand, ... «24heures.ch, Липень 15»
4
Xi Jinping met l'accent sur une zone pilote dans le nord-est de la …
... la plus grande population de l'ethnie coréenne du pays et qui est le centre de la zone pilote de développement Changchun-Jilin-Tumen. «新华网, Липень 15»
5
En Syrie, le ressentiment arabe face à l'alliance kurdo-américaine …
Un petit groupe rebelle d'ethnie arabe qui combat au côté des Kurdes, Bourkane al-Fourat, a estimé que ces accusations étaient "politisées". «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
6
Bienvenue en pays Kabyè avec les Evala
Evala est la toute première initiation à la vie d'homme de l'adolescent de l'ethnie Kabyè. Avant d'être soumis à ces rites, les jeunes sont ... «iciLome, Липень 15»
7
Tchad: Qui est Hissène Habré, ce «Pinochet Africain» jugé pour …
Issu de l'ethnie Toubou, il grandit dans le désert du Djourab, au milieu de bergers nomades. «Intelligent», il étudie, devient sous-préfet et part ... «20minutes.fr, Липень 15»
8
Lyon : ils se vantent d'avoir commis une agression raciste sur …
Le parquet les a mis en examen pour violences en réunion "en raison de l'appartenance d'une des victimes à une race ou une ethnie". «Francetv info, Липень 15»
9
Royaume-Uni: pas d''alignement' sur l'Iran - Le Figaro
Comme , pour une fois , on confond une guerre de religion avec une politique au Yémen , les "houtis" c'est pas une ethnie , on doit dire ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Les musulmans chinois célèbrent l'Aïd al-Fitr
Quelque 300.000 musulmans, la plupart membre de l'ethnie minoritaire des Hui, adeptes de la foi coranique en Chine, se sont rassemblés à la ... «Quotidien du Peuple, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ethnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ethnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK