Завантажити застосунок
educalingo
étudiant

Значення "étudiant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉTUDIANT У ФРАНЦУЗЬКА

étudiant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉTUDIANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉTUDIANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

студент

Студент є словом, похідним від латинського студента, що означає "застосувати, щоб дізнатись щось". Однак цей термін не застосовується до тих, хто навчається. Вона загалом зарезервована для людей, які інтегровані в шкільну програму. У багатьох країнах, особливо в франкоговорящих країнах, використання слова "студент" є ще більш обмеженим. Найчастіше це стосується осіб, які навчаються у вищих навчальних закладах. Для того, щоб бути всеосяжним, було б більш доцільним пов'язати його з будь-якою людиною після початкового навчального курсу після закінчення середньої школи. Таким чином, це відрізняється від школяра, учня, старшокласника або учня. Таким чином, можна зробити це фундаментальне відмінність у світі навчання між початковим і середнім школярем та студентом, який відвідує вищу чи середню освіту. У переважній більшості штатів зарахування є обов'язковим до віку, встановленого законом, і практично всі люди мають статус учня.

Визначення étudiant у французька словнику

Визначення студента у словнику є тим, хто навчається у вищому навчальному закладі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉTUDIANT

ambiant · bénéficiant · covariant · criant · défiant · dépliant · invariant · irradiant · liant · lubrifiant · luxuriant · mendiant · modifiant · multipliant · négociant · pliant · radiant · signifiant · souriant · variant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTUDIANT

étrivière · étroit · étroitement · étroitesse · étron · étronçonner · étrusque · étude · étudiante · étudié · étudier · étui · étuvage · étuve · étuvée · étuvement · étuver · étuveur · étuveuse · étuviste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTUDIANT

châteaubriant · clarifiant · confiant · fortifiant · gratifiant · humiliant · justifiant · mariant · méfiant · officiant · ossifiant · purifiant · riant · spécifiant · stupéfiant · suppliant · terrifiant · tonifiant · vivifiant · édifiant

Синоніми та антоніми étudiant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉTUDIANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «étudiant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ÉTUDIANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «étudiant» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «étudiant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉTUDIANT

Дізнайтесь, як перекласти étudiant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова étudiant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «étudiant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

学生
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

estudiante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

student
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

छात्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طالب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

студент
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

estudante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ছাত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

étudiant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pelajar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schüler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

学生
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

학생
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mahasiswa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sinh viên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மாணவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

विद्यार्थी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

öğrenci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

studente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

student
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

студент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

student
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φοιτητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

student
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

student
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

student
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання étudiant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTUDIANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання étudiant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «étudiant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про étudiant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÉTUDIANT»

Відомі цитати та речення зі словом étudiant.
1
Thomas Bernhard
Le temps où l'on est élève et étudiant est principalement un temps de pensée suicidaire et celui qui le nie a tout oublié.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉTUDIANT»

Дізнайтеся про вживання étudiant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом étudiant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La grammaire anglaise de l'étudiant
Destiné aux étudiants des universités et des grandes écoles depuis le début de leurs études supérieures jusqu'aux examens et concours de tous niveaux.
Serge Berland-Delépine, 1989
2
Recettes de l'étudiant
Au menu : • Sandwiches, bento, lunch box à emporter • Cuisine en solo • Repas entre copains • Dînettes en amoureux • Cuisine du monde (préparations exotiques faciles) • Spécial micro-ondes • Les petits « plus » (sauces, ...
Philippe de Mélambès, 2009
3
Cuisine de l'étudiant: 90 recettes simples, rapides et ...
90 recettes testées et inratables, spécial petit budget et en numérique ! Entrées, plats, desserts : des recettes originales, faciles et équilibrées... Stop à la junk food !
Collectif, 2011
4
La fin de l'étudiant étranger
Derrière ce titre en apparence provocateur se profile une thèse dont Serge Slama nous convainc, au fil des pages, de la justesse, apportant ainsi une contribution majeure à la connaissance d'un pan trop souvent négligé de la politique ...
Serge Slama, 1999
5
Histoire de la littérature négro-africaine
Chapitre 8 : Le groupe de L'Étudiant noir et la notion de négritude La Revue du Monde Noir eut six numéros et s'arrêta. Légitime Défense, revue des étudiants antillais de Paris, n'eut qu'un seul et unique numéro : manque de subsides, ...
Lilyan Kesteloot, 2001
6
Méthodes de travail de l'étudiant en droit
Cet ouvrage constitue un guide complet pour aborder les études de droit.
Jérôme Bonnard, 2013
7
Conduites à tenir en rhumatologie pour l'omnipraticien et ...
Le médecin généraliste est souvent confronté à des malades atteints d'affections rhumatologiques elles représentent près de 30 des motifs de consultation.
Michel Laroche, 2005
8
Bien dans sa tête, bien dans ses études: Kit de survie de ...
La vie étudiante est une extraordinaire période de découvertes, d'apprentissages et de rencontres.
Michal Benedick, 2011
9
Noir délire ou le journal d'incompréhension d'un étudiant ...
Voici le témoignage exemplaire et authentique du malaise biculturel d'un jeune Noir étudiant en Europe : Par son journal, Anselme se confie et présente au lecteur ses comparaisons, ses réflexions critiques sur notre civilisation, et ...
Dominique Soulas de Russel, 2001
10
Les cultures étudiantes: socio-anthropologie de l'univers ...
Les loisirs (les soirées étudiantes) et les activités militantes sont également abordés pour comprendre les cultures étudiantes.
‎2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉTUDIANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін étudiant вживається в контексті наступних новин.
1
Job étudiant : Les 5 mensonges que tu mets sur ton CV (et ce qu'ils …
Pendant les vacances d'été, tu as peut-être décidé d'avoir un job étudiant. meltyCampus fait le point sur les 5 mensonges que tu mets dans ton ... «meltyCampus, Липень 15»
2
Etats-Unis : cet étudiant paye ses amendes avec 11.000 pièces de 1 …
Désireux d'attirer l'attention sur le paiement de son amende, cet étudiant de l'université de Caroline du Nord-Charlotte a décidé de rembourser ... «LINFO.re, Липень 15»
3
Un étudiant invente un drone équipé d'un pistolet semi-automatique
Comme vous pouvez vous en douter, c'est la seconde option qui a été explorée par cet étudiant, âgé de 18 ans seulement, qui s'est mis en tête ... «Ubergizmo FR, Липень 15»
4
Loann, étudiant en robotique, au service des personnes âgées
Vacances rime souvent avec farniente et oisiveté pour de nombreux jeunes, mais ce n'est pas le cas de Loann Gaurat, 18 ans, de Saint-Fiacre. «Jactiv, Липень 15»
5
Job étudiant : Guidz, le site pour devenir guide | meltycampus.fr
Pas facile en cette période de l'année de trouver un job étudiant. Si vous deveniez guide touristique ? Promis, vous n'avez pas besoin de ... «meltyCampus, Липень 15»
6
Un étudiant américain paye en centimes une amende de sa fac pour …
C'est ce qu'a fait Stephen Coyle, étudiant à l'université de Caroline du Nord, pour régler une contravention de 110 dollars (100 euros) pour ... «Le Monde, Липень 15»
7
Atman: "Aucun étudiant ne sera laissé sur le carreau"
Alors que la situation autour du centre Atman cristallise toutes les inquiétudes, Thibault Dubois, délégué général du syndicat français des ... «Nice-Matin, Липень 15»
8
Najat Vallaud-Belkacem distingue «ses» meilleurs bacheliers - Le …
... de physique-chimie · Bac 2015 : près de 80% d'admis avant les rattrapages · Figaro étudiant sur Facebook · Figaro étudiant sur Twitter ... «Le Figaro, Липень 15»
9
Simon Richard, étudiant originaire de Toutainville, se prépare pour …
L'étudiant de 21 ans à l'Insa (Institut national des sciences appliquées) de Rouen travaille depuis plusieurs mois déjà à son projet estudiantin. «Paris Normandie, Липень 15»
10
Un étudiant de l'ESTP sera le plus jeune participant de la fameuse …
Pierre ROISIN, étudiant en double diplôme architecte – ingénieur à l'ESTP, une filière d'excellence, participera le 15 août à l'Embrunman, une ... «digiSchool, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Étudiant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/etudiant>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK