Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "foène" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FOÈNE У ФРАНЦУЗЬКА

foène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOÈNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FOÈNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «foène» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення foène у французька словнику

Визначення foеne у словнику є вилкою з кількома гілками, які використовуються для гарпунування великої риби або плавників уздовж краю.

La définition de foène dans le dictionnaire est fourche à plusieurs branches servant à harponner les gros poissons ou les poissons plats le long du bord.


Натисніть, щоб побачити визначення of «foène» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOÈNE


amène
amène
arène
arène
benzoène
benzoène
ciroène
ciroène
céroène
céroène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
troène
troène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOÈNE

foc
focal
focale
focalisation
focaliser
focaliseur
foehn
foëne
foêne
fœtal
fœtus
fofolle
foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOÈNE

antigène
avant-scène
cancérigène
carène
collagène
diogène
endogène
gangrène
gène
hyène
lacrymogène
mécène
néoprène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
slovène
éthylène

Синоніми та антоніми foène в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «foène» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FOÈNE

Дізнайтесь, як перекласти foène на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова foène з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «foène» в французька.

Перекладач з французька на китайська

foène
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

foène
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

foène
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

foène
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

foène
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

foène
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

foène
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

foène
260 мільйонів носіїв мови

французька

foène
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

foène
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

foène
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

foène
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

foène
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

foène
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

foène
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

foène
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

foène
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

foène
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

foène
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

foène
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

foène
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

foène
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

foène
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

foène
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

foène
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

foène
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання foène

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOÈNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «foène» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання foène
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «foène».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOÈNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «foène» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «foène» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про foène

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOÈNE»

Дізнайтеся про вживання foène з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом foène та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La pêche aux bains de mer
9099999 LA PÊCHE AU FEU ET A LA FOÈNE' - Ceci est assez pour le pêcheur' D'un mouvement doux, ilfile la foène dans l'eau, puis, arrivéO- ' au-dessus du poisson, une vigoureuse secousse fait partir l'instrument, dont le fer disparaît dans ...
Pierre-René-Marie-Henri La Blanchère, 1868
2
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
Q. 454 Foène Nigogue • Foène a Spear m Harpon ♢ Fourche * Autres réponses ® ( Mass 580 ) Q. 454 Foène nigogue nigogue foène foène Q. 455 Canne à pêche ( Alec 1382 ) Q. 538. (M.N.ad) [nigog] 04b, 05c, 06b, 07c, 09b, 10ac, 11ac  ...
‎1998
3
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
... f Tout tableau moral qui nous prélênte l'homme dans fon véritable ca- raâère ; toute foène qui exprime bien les fentiments , les pensées , les projets , & les entreprîtes des hommes; font, pour le (p?ctateur qui penfe, un coup d'oeil agréable.
4
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
époque un peu reculée, et si les chaleurs ont commencé à se faire sentir, on cesse de pécher, même avant la semaine sainte. 3° Pêche à la fovdne ou foène. — On emploie ce mode pour toutes espèces d'anguilles (pour ce poisson ...
5
Recueil des actes de l'Académie des sciences, belles-lettres ...
3° Pêche à la fovâne ou foène. — On emploie ce mode pour toutes espèces d' anguilles (pour ce poisson seulement), à partir du mois de février jusqu'à Pâques . En voici le motif : Pour foéner avantageusement, il faut que les eaux des ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1855
6
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Ael , m- Anguille, f. Aelbezie, v. Groseille , f. Aelbezieboom , m. Groseillier, m. Aelbezienat , o. Jus de groseilles , m. Aelbezierist, v. Graope de groseilles, Í. Aelbeziesap. o. zie Aelbezienat. Aelbezietros , m. zie Aelbezierist. Aelgeer, m. Foène , f.
Philippe Olinger, 1859
7
Le grenier imaginaire: objets de mémoire
Auteur de Rêver l'outil, Jean-François Robert, avec ce nouvel ouvrage, nous emmène à la découverte de tout un monde où les objets oubliés retrouvent vie et, avec eux, la civilisation rurale qui fut celle de nos aïeux.
Jean-François Robert, 2000
8
Contes populaires de Vendée:
Un jour, il part pour pêcher à la foène. Il essaie dans un petit canal : rien. Dans un autre : rien. Ah ! ça ne lui plaisait pas. Enfin, il voit un bon canal, profond par endroits. Il donne un coup de foène. — Ah ! enfant de putain !j'ai enfoncé ma foène ...
Michel Gautier, 1986
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... des morceaux de poisson. On la prend aussi au filet avec les autres poissons , et quelquefois. à. la. foène. lorsque. la. mer. est. calme. et. peu. profonde. On sale les limandes ou on les sèche à l'air. LT. M. #
‎1817
10
Scritti della Società svizzera per le tradizioni populari
l'eau. Ce barbillon est généralement placé du côté de la dent qui est tourné vers l 'axe de la foène. — Plus rarement, le « dos », au lieu d'être en métal, est en bois et de forme allongée et l'engin sert à capturer des anguilles. Je me souviens ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOÈNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін foène вживається в контексті наступних новин.
1
La foire aux outils anciens
Couperets à dépecer, foène, gaffes qui servaient aux bateliers, truelle de maçons, écorçoir, chasses à œil de taillandiers… Aujourd'hui, vous ... «Le Parisien, Вересень 13»
2
Saint-Lucien, jadis un paradis pour les chasseurs et les pêcheurs
Alors que les nuits obscures et sans vent se prêtaient à la pêche au flambeau où l'on harponnait, au dard ou à la foène, les plus belles prises ... «Express Drummondville, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Foène [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/foene>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись