Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fonceuse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FONCEUSE У ФРАНЦУЗЬКА

fonceuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FONCEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FONCEUSE


agenceuse
agenceuse
berceuse
berceuse
chanceuse
chanceuse
défonceuse
défonceuse
enfonceuse
enfonceuse
farceuse
farceuse
forceuse
forceuse
laceuse
laceuse
lanceuse
lanceuse
malchanceuse
malchanceuse
noceuse
noceuse
perceuse
perceuse
pinceuse
pinceuse
placeuse
placeuse
ponceuse
ponceuse
raceuse
raceuse
rinceuse
rinceuse
suceuse
suceuse
surfaceuse
surfaceuse
traceuse
traceuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONCEUSE

foncé
foncer
fonceur
foncier
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionaliste
fonctionnaire
fonctionnalisme
fonctionnaliste
fonctionnalité
fonctionnant
fonctionnariat
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionnarisme
fonctionné
fonctionnel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONCEUSE

ambitieuse
amorceuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
dépeceuse
effaceuse
grinceuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
recommenceuse
reperceuse
tondeuse
épinceuse

Синоніми та антоніми fonceuse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fonceuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FONCEUSE

Дізнайтесь, як перекласти fonceuse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fonceuse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fonceuse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

吸气
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

captador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

getter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्राप्त करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النائل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

добытчик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

getter
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সংগ্রহকারী
260 мільйонів носіїв мови

французька

fonceuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

getter
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Getter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ゲッター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

게터
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

getter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người mua được
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பெற்றவருமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

साहसी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gaz giderici
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

procacciatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rodzicielka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

добувач
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

reproducător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κτήτορας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lucky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

getter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

getter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fonceuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONCEUSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fonceuse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fonceuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fonceuse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONCEUSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fonceuse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fonceuse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fonceuse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FONCEUSE»

Дізнайтеся про вживання fonceuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fonceuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Portraits sociologiques: Dispositions et variations ...
Exubérante », « fonceuse » aussi, « originale » et très « intuitive », elle est également très généreuse : « la générosité à l'état pur ». S'il arrive que « ça pète » entre elles, il n'y a jamais eu ni rupture ni rancune. C'est l'amie avec laquelle elle ...
Bernard Lahire, 2005
2
Une relation dangereuse
Mlle Fonceuse. » Je n'avais aucune intention de rapporter l'incident à Charlie, cela dit. Contrairement à tant de journalistes, je n'aijamais été tentée de me mettre en valeur à tout prix : un reste de mon éducation NouvelleAngleterre, sans  ...
Douglas KENNEDY, 2010
3
Nous vivons des vies héroïques
... vingt-deux personnes quelques années plus tard. À trente-quatre ans, la mort de ses grands-parents dont elle était très proche, au lieu de l'abattre, la propulse en avant. Fonceuse elle est, fonceuse elle restera. Juliette est sensible à la vie.
Olivier Charneux, 2007
4
Dis-moi d'où je viens?
Plus fonceuse. C'est le moins qu'on puisse dire, j'ajoute en riant. — Je ne sais pas... plus fonceuse peut-être, mais je doute qu'elle soit plus intelligente. Tu es sa fille, après tout. Et tu es très intelligente. — C'est vous qui le dites. — Non, les  ...
Emily Giffin, 2013
5
Revue des deux mondes
Personne n'a jusqu'ici plus approché du but que M. Guibal, de Castres (Tarn) , dont la dé fonceuse a reparu à l'exposition. Cet énorme rouleau en fonte, armé de dents en fer légèrement recourbées, d'environ 30 centimètres de longueur, agit ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1855
6
Transferts de fonds
Pour sûr elle était fonceuse. Fonceuse mais ingérable. FMI, abréviation par laquelle ils la désignaient entre eux. En attendant c'est elle qui dirigeait la brigade. Grosset continuait à commander pour la forme mais le cœur n'y était plus. C'était ...
Odile Barski, 2009
7
Tranches de vies -
C'était une fonceuse, mais une fonceuse raisonnable : Anna était aux fourneaux ! !! Elle ne le vit pas tout de suite, occupée qu'elle était à conseiller des clients sur leur choix de vin. Il était entré discrètement et examinait les lieux avec la plus ...
Louise Cambefort
8
Cruise control. Nouvelles
Ce n'est pas parce que je viens de perdre mon job de fonceuse que je suis tenue de rester dans mon petit appartement blinquant à surfer d'un site à l'autre en épinglant les offres d'emploi les plus juteuses de la région. De toute façon, elles ...
Aliénor Debrocq, 2013
9
L'amour médecin - Coup de foudre à la maternité - Rencontre ...
En règle générale, tu es plutôt une fonceuse. Réfléchie et organisée, certes, mais une fonceuse quand même... Qu'y atil de si différent cette foisci ? Zoé paniqua. Que pouvaitelle répondre sinon la vérité ? Mais ses deux meilleures amies ...
Kate Hardy, 2014
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
En date du 25juillet 1854, Au sieur LAVAUD, à Libourne (Gironde), Pour une fonceuse à bascule pour tonneaux. ... d'après les habitudes en usage, nécessite presque le double du temps qu'on emploiera avec la nouvelle fonceuse à bascule; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FONCEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fonceuse вживається в контексті наступних новин.
1
Lambres et Rely : le bridge, c'est pas que pour les vieux, paroles de …
Du genre fonceuse donc, elle a découvert le bridge au collège, à Norrent-Fontes, en sixième. « Une prof, Évelyne Vigneron, avait mis en place ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Jeux panaméricains : Roseline Filion et Meaghan Benfeito …
Notre attitude était très légère, et à la fois fonceuse. » En début de soirée, leurs compatriotes Jennifer Abel et Pamela Ware n'ont pu les imiter ... «RDS, Липень 15»
3
Festival. Trois groupes d'artistes
Au programme des festivités : Les voisins-e-s : LN la fonceuse, a appris la basse avec Léa qui joue du piano, de la guitare et chante Glenmor ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
NOS Alive : la tornade Marmozets de passage à Lisbonne
... on retrouve des hymnes punk - et mélodiques - qui mettent en avant une jeunesse fonceuse et ambitieuse, à l'instar des titres "Move, Shake, ... «metronews, Липень 15»
5
Sortez, elle vous le demande !
Rencontre avec une fonceuse de 31 ans, qui n'imagine pas la vie sans challenges. New York, Milan, Paris, Luxembourg. La vie d'Elfy Pins ne ... «lasemaine.fr, Липень 15»
6
Passion Beachwear
... et laisse enfin sa fibre créatrice s'exprimer à travers une ligne de maillots de bain à l'allure retro chic. Interview avec cette quadra fonceuse. «L'Express, Липень 15»
7
Cancer: une jeune maman mise sur un traitement expérimental au …
Il la décrit comme une femme qui aime la vie; une fonceuse. «Marcia est une femme forte. Elle n'aime pas montrer qu'elle a mal ou qu'elle est ... «Acadie Nouvelle, Липень 15»
8
"Les enquêtes de Mirette", nouvelle série d'animation à la rentrée …
Quand lui freine tout le temps de ses quatre pattes, elle est curieuse, fonceuse et ne lâche rien. Elle sait toujours le convaincre et l'embarquer ... «Le Zapping du PAF, Липень 15»
9
Les nouveaux envols de "Meurtres au paradis"
... en France, j'avais été beaucoup engagée pour des rôles dramatiques, de femme fonceuse alors que j'avais plutôt envie de rire tout le temps. «lalibre.be, Липень 15»
10
Aucune limite pour Katerine Savard
Fonceuse, la nageuse originaire de Pont-Rouge compte maximiser son talent. «Je ne mets pas de limites, a-t-elle lancé. Je suis excitée d'aller ... «TVA Sports, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fonceuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fonceuse>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись