Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "graillonnement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRAILLONNEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

graillonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRAILLONNEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRAILLONNEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «graillonnement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення graillonnement у французька словнику

Визначення гриля в словнику кашляє, подряпає горло, щоб відхаркувати гризли. Говорити хрипким, хрипким голосом з горлом розчищає.

La définition de graillonnement dans le dictionnaire est tousser, se racler la gorge pour expectorer des graillons. Parler d'une voix rauque et enrouée, avec des raclements de gorge.


Натисніть, щоб побачити визначення of «graillonnement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRAILLONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAILLONNEMENT

graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonner
graillonneur
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAILLONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми graillonnement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRAILLONNEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «graillonnement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми graillonnement

Переклад «graillonnement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRAILLONNEMENT

Дізнайтесь, як перекласти graillonnement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова graillonnement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «graillonnement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

霍金
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

venta ambulante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hawking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

फेरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هوكينج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вразнос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Hawking
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হকিং
260 мільйонів носіїв мови

французька

graillonnement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penjajaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Falkenbeize
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ホーキング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

호킹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Hawking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Hawking
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஹாக்கிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हॉकिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hawking
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Hawking
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Hawking
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рознос
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Hawking
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Hawking
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Hawking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

harklande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

harking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання graillonnement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAILLONNEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «graillonnement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання graillonnement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «graillonnement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAILLONNEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «graillonnement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «graillonnement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про graillonnement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRAILLONNEMENT»

Дізнайтеся про вживання graillonnement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом graillonnement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Analyse vibroacoustique du bruit de graillonnement des ...
L'objectif de cette étude est de caractériser le bruit de graillonnement des boîtes de vitesses automobiles, qui résulte des chocs entre les pignons au niveau des rapports non engagés, sous l'effet des fluctuations de vitesses ...
Younes Kadmiri, 2011
2
ETUDE ET REDUCTION DU BRUIT DE GRAILLONNEMENT DES BOITES DE ...
CE TRAVAIL CONCERNE L'ETUDE THEORIQUE ET EXPERIMENTALE DU BRUIT DE GRAILLONNEMENT DES BOITES DE VITESSES AUTOMOBILES.
CHRISTOPHE.. DEVELAY, 2000
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Graillonnement Le graillonnement d'un épais crachat qu'il envoie sur le tapis. [vm , 2 juin 189o.] Grandiloque Pas le moins du monde grandiloque. [1v, 7 novembre Lexique du « Journal des Concourt » — GRAILLONNEMENT — 77.
Collectif
4
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Té gargàsai a la pansa! tu m'embêtes avec ton graillonnement, litt. (que le diable) te graillonne à la panse! (ib.). Substantivé: Mé bayé chu lé nyè avui son gargàsi, il me donne sur les nerfs avec son graillonnement (ib.). 3° Faire entendre leur ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
5
Rituel
La voix, bien que cordiale, avait quelque chose d'un peu irritant. Elle était bizarrement dissociée, avec en surface, une tonalité nasillarde et perçante et en fond un graillonnement humide, qu'on sentait issu des profondeurs de la gorge.
6
Du côté de chez Swann:
... quesa conversation n'était qu'un graillonnement indistinct duquel émergeaient de temps à autre lesrares vocablesdont ellesesentait sûre. Swanncrut pouvoir se moquer légèrement d'elleen parlantàM. Verdurin, lequel au contraire fut piqué.
Marcel Proust, 101
7
Neurologie et neurochirurgie
En cas d'incapacité, procéder à des manœuvres déclenchant la toux, • réalisant si besoin des aspirations non traumatiques nasales et buccales, • surveillant l' apparition de signes d'encombrement : graillonnement, dyspnée, cyanose des ...
Gilda Bernard, Catherine Novel, Rolande Vergnes, 2007
8
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... lâchait uncuiril serait estompé d'un tel vague qu'on ne pourrait le distinguer avec certitude,desorte quesa conversation n'était qu'un graillonnement indistinct duquel émergeaient de temps à autre les rares vocables dont elle sesentait sûre.
Proust, Marcel, 2013
9
Français régionaux et insécurité linguistique
... serait estompé d'un tel vague qu'on ne pourrait le distinguer avec certitude, de sorte que sa conversation n'était qu'un graillonnement indistinct duquel émergeait de temps à autre les rares vocables dont elle se sentait sûre. (Proust, 1967, p.
Claudine Bavoux, 1996
10
L'AMBILVALENCE ROMANESQUE: Proust Kafka, Musil (Nouvelles ...
... graillonnement indistinct, duquel émergeaient de temps à autre les rares vocables dont elle se sentait sûre?!» Ce genre de discours illustre le fait que la différenciation sémantique n'est pas essentielle à la conversation, mais qu'elle est ...
Pierre Zima, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Graillonnement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/graillonnement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись