Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grincheusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRINCHEUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

grincheusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRINCHEUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRINCHEUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grincheusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grincheusement у французька словнику

Визначення грізно в словнику - це, як правило, поганий настрій, неприємний і бунтарський.

La définition de grincheusement dans le dictionnaire est qui est habituellement de mauvaise humeur, d'un abord désagréable et revêche.


Натисніть, щоб побачити визначення of «grincheusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRINCHEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRINCHEUSEMENT

grinçant
grincé
grincement
grincer
grinceur
grinceuse
grinche
grincher
grincherie
grincheuse
grincheux
grinchu
grinchue
grinçonner
gringalet
gringalette
gringo
gringolé
gringotter
gringue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRINCHEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми grincheusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grincheusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRINCHEUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти grincheusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова grincheusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grincheusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

性情乖戾地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gruñonamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

grumpily
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

grumpily
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جرومبيلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сварливо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

grumpily
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

grumpily
260 мільйонів носіїв мови

французька

grincheusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

grumpily
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

grumpily
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

grumpily
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

grumpily
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

grumpily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gắt gỏng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

grumpily
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चिडखोरपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

grumpily
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

grumpily
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

grumpily
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сварливо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

îmbufnat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

grumpily
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grumpily
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grettent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grincheusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRINCHEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grincheusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grincheusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grincheusement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grincheusement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRINCHEUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання grincheusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grincheusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Femme qui pleure au soir, femmes qui pleurent à l'aube!
Mais il est vite trouvé un homme comme les autres quand on en vient à vivre à ses côtés. Ainsi donc, pour être des Religieuses, les révérendes Sœurs ne perdaient pas leur nature de femmes. Elles sévissaient grincheusement à la moindre de ...
Valentin Diba Kemena Muzembe, 2011
2
La tigresse: une singulière histoire d'amour
Fec ouvrit grincheusement la porte. « Fec ! » Bichette sauta sur ses pieds, se jeta à son cou, lui caressa le crâne et lui offrit ses lèvres ouvertes et parfumées. Fec l' embrassa langoureusement et aussi longtemps qu'elle le voulut. Puis il s'en ...
Walter Serner, 1996
3
Le Reve
Les infirmières et la secrétaire y étaient temporairement absentes. Il y avait seulement un médecin. L'employé lui demanda des informations sur la liste des patients. Le médecin sursauta : « Je n'en sais rien, ré- pliqua-t-il grincheusement.
Antoine A. Raphael, 2008
4
Voyageuses
... temps de courir aux bureaux de la transatlantique, où l'on vous fait observer plus ou moins grincheusement que vous devez prendre votre passage, deux heures avant le départ du paquebot et qu'il est 11h1/2 ou midi moins un quart ; de là, ...
‎2008
5
La Peste écarlate
Alors un grand ours, un ours grizzly, surgit bruyamment, en pleine vue,etlui aussi s'arrêta net,à l'aspectdes deux humains. L'ours n'aimait pas les hommes. Il grogna grincheusement. Lentement, et prêt à tout événement, le jeune garçon ajusta ...
Jack London, 2014
6
Aux actes, Citoyens !
Les mêmes qui défendaient, hier, hargneusement, grincheusement, chacun son pré carré, se mettent â conjuguer leurs intelligences et leur inventivité pour développer un territoire qui leur est commun, en tentant d'en valoriser les atouts, les ...
Hervé Sérieyx, André-Yves Portnoff
7
Jules Lemaitre Et Le Theatre
Eugène Morel, pourtant le meilleur fils du monde, le surnommait grincheusement : Jules Petit Maître. Un troisième lettré, F. Champsaur, lui lançait des injures de fort calibre. » Un seul homme, peut-être, parmi ceux qu'il malmena, ne lui en ...
8
Le rêve, sous l'empire de l'amour
Les infirmières et la secrétaire y étaient temporairement absentes. Il y avait seulement un médecin. L'employé lui demanda des informations sur la liste des patients. Le médecin sursauta : « Je n'en sais rien, ré- pliqua-t-il grincheusement.
Antoine A. Raphael, 2010
9
Tante Cydette
Finis donc, Ermence, dit grincheusement Cydalise, tu ne sais pas te conduire, ma parole! Et la vieille fille se plongea dans de sérieuses réflexions. Elle avait cru tenir enfin son monsieur de Fallex; il avait en effet l'air assez joliment entortillé ...
Dessommes, George
10
Sam Dunn est mort
... tandis que la partie étroite, dépassant du mur extérieur, comme un balcon, et entièrement vitrée, était suspendue, telle une cage transparente, au-dessus de la molle rumeur du ressac que le petit golfe faisait grincheusement déferler au pied  ...
Bruno Corra, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grincheusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grincheusement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись