Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "idéologique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IDÉOLOGIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

idéologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IDÉOLOGIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IDÉOLOGIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «idéologique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ідеологія

Idéologie

Ідеологія - це заздалегідь визначена система ідей, застосована до реальності; на відміну від знань, отриманих від реальності. Такі системи, що розглядаються як ідеологічні, існують у політичній, соціальній, економічній та, звичайно, релігійній сферах. Ідеологія часто є культурним виміром соціального інституту або системи влади. Ідея, як правило, нав'язується владі, шляхом ідеологізації або непомітно в повсякденному житті. Домінуюча ідеологія розмита і всюдисуща, але зазвичай невидима для людини, який розділяв той факт, що він встановлює спосіб бачити світ. Можна розрізнити розміри ідеології: ▪ Когнітивний: догми, вірування ▪ моральності суджень нормативного значення ▪: Спочатку стандарти, ідеологія була створена Дестет Трейсі, щоб спробувати заснувати дисципліну, яка вивчає ідеї для Але цей сенс сьогодні втрачається на користь поняття доктринерської системи ідей. Une idéologie est un système d'idées prédéfini que l'on applique à la réalité ; par opposition à une connaissance issue de la réalité. De tels systèmes considérés commes idéologiques existent dans les domaines politique, social, économique et bien sûr religieux. Une idéologie est souvent la dimension culturelle d'une institution sociale ou d'un système de pouvoir. Une idéologie est typiquement imposée d'autorité, par un endoctrinement ou de façon imperceptible dans la vie courante. Une idéologie dominante est diffuse et omniprésente, mais généralement invisible pour celui qui la partage du fait même qu'elle fonde la façon de voir le monde. On peut distinguer dans une idéologie les dimensions : ▪ cognitive : dogmes, croyances ▪ morale : jugements, valeur ▪ normative : normes À l'origine, le terme idéologie fut créé par Destutt de Tracy pour tenter de fonder une discipline qui étudie les idées pour elles-mêmes.. Mais ce sens s'est perdu aujourd'hui en faveur de la notion de système d'idées doctrinaire.

Визначення idéologique у французька словнику

Визначення ідеологічного в словнику полягає в тому, що засноване на ідеях. Що складається з системи ідей. Це відображає ідеї, концепції епохи, групу.

La définition de idéologique dans le dictionnaire est qui se fonde sur les idées. Qui consiste en un système d'idées. Qui reflète les idées, les conceptions d'une époque, d'un groupe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «idéologique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IDÉOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDÉOLOGIQUE

identifieur
identique
identiquement
identité
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie
idéographique
idéologico-sociologique
idéologie
idéologiquement
idéologisme
idéologiste
idéologue
idéophone
idéoplastique
idéorrhée
idéotype

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDÉOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Синоніми та антоніми idéologique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IDÉOLOGIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «idéologique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми idéologique

Переклад «idéologique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IDÉOLOGIQUE

Дізнайтесь, як перекласти idéologique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова idéologique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «idéologique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

思想
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ideológico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ideological
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विचारधारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عقائدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

идеологический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ideológica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাবাদর্শগত
260 мільйонів носіїв мови

французька

idéologique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ideologi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ideologisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

イデオロギー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

이데올로기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ideologi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tư tưởng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கருத்தியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वैचारिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ideolojik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ideologico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ideologiczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ідеологічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ideologic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ιδεολογικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ideologiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ideologisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ideologiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання idéologique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDÉOLOGIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «idéologique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання idéologique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «idéologique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDÉOLOGIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «idéologique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «idéologique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про idéologique

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IDÉOLOGIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом idéologique.
1
Francesco Alberoni
La pensée idéologique est toujours contre quelqu'un. Elle est toujours un instrument de violence. Elle en est imprégnée, empoisonnée.
2
Laurent Fabius
Il faut faire passer le développement économique avant le préjugé idéologique.
3
Allan Bay
Même dans un goulag, rien ne peut arrêter la diffusion de certains rêves. Et c'est la diffusion du rêve qui, dans une lutte idéologique, est l'arme la plus puissante.
4
Philippe Douste-Blazy
Celui qui est amené à légiférer doit le faire sans a priori, sans céder à tel ou tel lobby, tout en comprenant bien l'ensemble des enjeux en présence, et sans carcan idéologique étouffant.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDÉOLOGIQUE»

Дізнайтеся про вживання idéologique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом idéologique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le discours idéologique: Ou la force de l'évidence
Comment le discours néolibéral se donne-t-il pour évident et naturel ?
Thierry Guilbert, 2008
2
P.C.F.: l'écartèlement idéologique
De la période qui va de 1968, époque de sa " désapprobation " de l'invasion de la Tchécoslovaquie par l'Union soviétique, jusqu'en 1979, date de l'invasion de l'Afghanistan et de son réalignement sur l'Union soviétique, le P.C.F. a ...
Patrick Teugels, 2009
3
Le péril idéologique
Mais en réalité l'idéologique se confond là au politique. Tout discours, ou état de conscience se rapportant à l'organisation ou à l'ordre social, serait ici idéologique. Mais n'est- ce pas également le caractère du politique ? Le discours  ...
Jean-Philippe Delsol, 1982
4
Dictionnaire idéologique: recueil des mots, des phrases, des ...
recueil des mots, des phrases, des idiotismes et des proverbes de la langue franc̦aise classés selon l'ordre des idées Théodore Robertson. V. 9040. D4,. ' DICTIONNAIRE . W'IDÉOLOGIQUE. flegme, I DICTIONNAIRE IDÉOLOGIQUE ...
Théodore Robertson, 1859
5
La Confusion des langues: La crise idéologique de l'Eglise
archives des sciences sociales Derrière les péripéties de ce qu'on appelle la « crise » de l'Eglise, il y a des conditions plus générales que l'historien doit tenter de repérer.
Alain Besançon, 1994
6
Prélude idéologique à la Révolution française: Le ...
Mais si l'assimilation à la haute noblesse (sur le plan idéologique) peut s' admettre pour certaines couches (financiers, noblesse administrative des grands commis de l'état), elle paraft soulever davantage d'objections en ce qui concerne, par ...
Roger Barny, 1985
7
L'impensé informatique: critique du mode d'existence ...
Dire qu'il existe un " impensé informatique" ce n'est pas dire qu'un silence serait tombé sur l'informatique.
Pascal Robert, 2012
8
Recherches sociographiques
Nous développe un discours à prédominance éthique, tandis que Santé affiche, dans une large mesure, une posture idéologique. Par conséquent, ces deux publications tendent à appuyer l'hypothèse d'une transformation à plus grande ...
9
Le roman politique: fictions du totalitarisme : le ...
Du Procès de Kafka au Palais des rêves de Kadaré, de La Cour maudite d'Andric à La Nuit jusqu'au matin de Hofman, de L'Etranger de Camus à Un tombeau pour Boris Davidovitch de Kis, le " roman politique " tel que le définit Nikola ...
Nikola Kovač, Tiphaine Samoyault, 2002
10
Profession, pasteur: sociologie de la condition du clerc à ...
Dans le premier cas, c'est la fin de l'autorité proprement idéologique par essoufflement du travail idéologique lui-même et la transformation de l'idéologie en dogmatique close et définitive. Dans le deuxième cas, c'est aussi la fin de l' autorité ...
Jean-Paul Willaime, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDÉOLOGIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін idéologique вживається в контексті наступних новин.
1
Lutte contre le terrorisme et son substrat idéologique : Où est la faille …
Le combat contre le terrorisme et son substrat idéologique a été bradé à la faveur d'une politique de relâchement, voire de renoncement. «El Watan, Липень 15»
2
Cession de PME : la justice atténue la loi Hamon, Social - Les Echos
En annulant cette disposition, le Conseil constitutionnel souligne le caractère absurde et idéologique de cette disposition qui traduit ... «Les Échos, Липень 15»
3
Exclusif : Le courage du désespoir, par Slavoj Zizek - Bibliobs - L'Obs
... pas simplement économique (puisqu'elle est à l'évidence dépourvue de rationalité sur le strict plan économique), mais politico-idéologique. «L'Obs, Липень 15»
4
Et maintenant le sursaut face à "l'(af)Front national" ? | Yannick …
Le flirt dangereux de Nicolas Sarkozy avec les idées du Front national a acté l'alliance tacite idéologique entre l'UMP (désormais Les ... «Le Huffington Post, Липень 15»
5
Hervé Bourhis : «Je me suis attaché au personnage» - Libération
... ultra-contemporain de la France. Les smartphones omniprésents, le porno amateur, le retour en force idéologique de la France profonde… «Libération, Липень 15»
6
Un milliardaire russe investit 100 M USD dans la recherche d …
Il a précisé que Stephen Hawking, physicien et cosmologiste britannique, ne sera qu'un "leader idéologique" du projet. Les moyens financiers ... «Sputnik France, Липень 15»
7
Face à l'islamisme, la République ne doit pas trembler ! - Mediapart
... mais l'islamisme nous impose aussi une grande bataille idéologique que nous devons assumer collectivement. Nous ne devons jamais leur ... «Mediapart, Липень 15»
8
Les Etats-Unis et Cuba : une relation en passe d'être rétablie …
Le conflit, symptomatique des anciennes tensions Est-Ouest, restait à ce jour l'un des derniers exemples de l'affrontement idéologique qui ... «Aujourd'hui la Turquie, Липень 15»
9
«A mes amis Allemands», quand DSK dénonce une «victoire …
Mais ces dirigeants me semblaient jusqu'alors trop avertis pour vouloir saisir l'occasion d'une victoire idéologique sur un gouvernement ... «Le Soir, Липень 15»
10
Les autorités veulent contrer l'offensive idéologique salafiste, mais …
L'Algérie s'évertue à lutter contre le salafisme, considéré comme la matrice idéologique des jihadistes qui font craindre un retour aux années ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Idéologique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ideologique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись