Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incorrigiblement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCORRIGIBLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

incorrigiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCORRIGIBLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCORRIGIBLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incorrigiblement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incorrigiblement у французька словнику

Визначення невірно в словнику полягає в тому, що неможливо змінити; хто не може виправити себе.

La définition de incorrigiblement dans le dictionnaire est qu'on ne parvient pas à amender; qui ne peut pas se corriger.


Натисніть, щоб побачити визначення of «incorrigiblement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCORRIGIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCORRIGIBLEMENT

incoordonné
incorporable
incorporalité
incorporant
incorporatif
incorporation
incorporéité
incorporel
incorporellement
incorporer
incorrect
incorrectement
incorrection
incorrectitude
incorrigibilité
incorrigible
incorrompu
incorruptibilité
incorruptible
incorruptiblement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCORRIGIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми incorrigiblement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incorrigiblement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCORRIGIBLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти incorrigiblement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова incorrigiblement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incorrigiblement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不可救药
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

incorregible
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

incorrigibly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

incorrigibly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

incorrigibly
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неисправимо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

incorrigivelmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শুধরানো
260 мільйонів носіїв мови

французька

incorrigiblement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

incorrigibly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unverbesserlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

incorrigibly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

제멋대로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

incorrigibly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

incorrigibly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

திருந்தாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पायाने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

incorrigibly
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

incorreggibilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niepoprawnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

невиправно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

incorigibili
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αδιόρθωτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

incorrigibly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oefterrättligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

uforbederlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incorrigiblement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCORRIGIBLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incorrigiblement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incorrigiblement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incorrigiblement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCORRIGIBLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incorrigiblement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incorrigiblement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про incorrigiblement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCORRIGIBLEMENT»

Дізнайтеся про вживання incorrigiblement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incorrigiblement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Littérature, Histoire et politique au XXe siècle : hommage à ...
mais le INCORRIGIBLEMENT DÉVOUÉS l'avait rendu pensif. INCORRIGIBLE était le mot qu'utilisait l'État socialiste pour désigner ses ennemis et signifiait à peu près provocateur prétentieux insensé inutile, alors que le mot DÉVOUÉ était  ...
Vincent Ferré
2
L'oeconomie divine, ou systeme universel et demontre des ...
... ni l'avancer par sa coopération, cessa de luy donner ses attraits ôz sa divine lumière, de laquelle il. abusoit. si. incorrigiblement-. ' Dés-là. 1e. voili. tombé ï' h coche' de tombé tout àfait dans les ténébrcs à dans Duszé'cbe'. Chap. X. 159.
Pierre Poiret, 1687
3
CULTURES ET MONDIALISATION: Résistances et alternatives
Il cita ce dernier qui disait «la révolution doit seulement renoncer à ceux qui sont incorrigiblement réactionnaires, qui sont incorrigiblement contrerévolutionnaires » . 4. L 'inteliectuel comme conscience critique Carlos Rafael Rodriguez ...
‎2001
4
J'ai rencontré la fée Viviane
Alexandre, comme j'aimerais... (Ses yeux céruléens caressaient mon visage.) Mais je suis mariée et incorrigiblement fidèle. Cherchez une autre proie. Elle s' éloigna, se retourna et s'exclama : — Ce soir, vous pourriez venir dîner à la maison !
Jacques Lebrun
5
CUBA, QUELLE TRANSITION ?
Il cita ce dernier qui disait «la révolution doit seulement renoncer à ceux qui sont incorrigiblement réactionnaires, qui sont incorrigiblement conire-révolutionnaires ». 4. L 'intellectuel comme conscience critique Carlos Rafael Rodriguez ...
Aurelio Alonso Tejada, 2001
6
FantaIsies Erotiques
En revanche, Dionysos pourrait trouver son expression dans le domaine réservé de l'art, à travers sa dimension bouleversante et irritante. Car l'artiste est « celui que sa nature, incorrigiblement incline vers l'abîme », reconnaît Aschenbach ...
Hans-Jürgen Döpp, 2012
7
1691-1992
Luxenburg, il est de par trop et incorrigiblement passionné pour son Roy et sa Nation. 92. LEIBNIZ AN LANDGRAF ERNST VON HESSEN-RHEINFELS 10 Braunschweig, 2./12. September 1691. [91. 95.] Ùberlieferung: L Konzept: LBr. F 20 Bl.
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1992
8
Dictionnaire de rimes
Incorrigiblement , inemen- dubiliter. Incroyablement , incredibi- titer. Iudévotement , irreligiosi. Indéfiniment , non definiù. Indépendamment, cum sum- mâ libertate. Indéterminément , inctrii , dubie. Indifféremment , indiscri- minatim. Indignement ...
Pierre Richelet, 1781
9
Le conseil du roi aux XIVe, XVe et XVIe siècles: nouvelles ...
... adverty de l'enormité du cas, et que plusieurs grans seigneurs, ses parens, l' aient admonesté de soy departir de sadite suer, ce neantmoins, mondit seigneur d'Armignac a tousjours perseveré incorrigiblement en son obstinacion de pechié,  ...
Noël Valois, 1888
10
Journal intime: mai 1863, octobre 1865
Pour être suffisamment bon, le cœur doit être incorrigiblement niais, et recommencer sans fin la même faute. — Tu as beau faire le fanfaron d' indifférence, tu as au fond le cœur tendre et faible, tu as besoin d'aimer et d'être aimé, et si tu ne ...
Henri Frédéric Amiel, Philippe M. Monnier, Anne Cottier-Duperrex, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCORRIGIBLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incorrigiblement вживається в контексті наступних новин.
1
Les Joséphine ont de meilleurs résultats au bac que les Brandon
... que constater que les prénoms indémodables et incorrigiblement français caracolent en tête du classement : les Juliette, Adèle, Jeanne et Sophie, Constantin, ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
2
La symphonie en tennis majeur de Stanislas Wawrinka
Incorrigiblement chauvin, il ajoute «Armer Boris!», en référence au «pauvre»… Allemand Boris Becker, qui ne parvient pas à faire gagner son ... «TV5MONDE Actualités, Червень 15»
3
Lidia Jorge, Arthur H, Nicolas Repac, Josef Winkler… aux Assises …
... à une harmonie de la langue, de la forme et du contenu – ce qui n'est pas une mince affaire pour un être aussi incorrigiblement espiègle que ... «Le Monde, Травень 15»
4
Henri Malberg : « La lutte communiste, c'est avancer »
Après 70 ans de militantisme, Henri Malberg sera à Marseille jeudi pour présenter son dernier ouvrage : " Incorrigiblement communiste ". «Journal La Marseillaise, Травень 15»
5
Clermont : l'offrande au Dieu Toulon
... incorrigiblement fiévreux, tourmenté, grâce à son sang-froid et sa perspicacité sinon sa virtuosité. Les Varois, sans jamais se mettre à l'abri, ... «ladepeche.fr, Травень 15»
6
Kate Moss sans fard pour le Vogue Italie
A 41 ans, Kate Moss, incorrigiblement le top le plus prisé du monde, se dévoile sans fard lors d'un shooting pour le Vogue Italie. Orchestré par ... «Glamour, Січень 15»
7
L'économie face aux aléas de la Présidentielle.
... la conversion quasi systématique des chiffres en Dinars dans une vision confuse, réductrice et incorrigiblement comptable et technocratique de l'économe. «Leaders Tunisie, Листопад 14»
8
Incorrigiblement communiste, Henri Malberg
Dans cet entretien au titre offensif et promis à un certain succès, Henri Malberg ressaisit une vie d'engagement au Parti communiste. L'ancien ... «Mediapart, Листопад 14»
9
Caudry : Antonia Clément a fêté ses 105 ans ce jeudi
Malgré le poids des années, Antonia Clément reste une personne active, joyeuse et incorrigiblement bavarde.Antonia Clément participe ... «La Voix du Nord, Жовтень 14»
10
La hantise du rien comme envers de l'H/histoire chez Graham Swift …
16L'interminable torrent des paroles déversé par ces narrateurs incorrigiblement loquaces que sont Tom Crick et Bill Unwin ne semble là que pour différer la ... «Revues.org, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incorrigiblement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/incorrigiblement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись