Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intemporellement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTEMPORELLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

intemporellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTEMPORELLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTEMPORELLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intemporellement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intemporellement у французька словнику

Визначення вічно в словнику є тим, що не є в часі, не підходить ні вчасно, ні у тривалості. Хто діє або думає за межами будь-якого поняття про час і тривалість. Це не змінюється з часом, що є всім часом. Хто врятує матеріальну реальність речей. Характер того, що, за своїм характером, уникає часу і поняття тривалості.

La définition de intemporellement dans le dictionnaire est qui est étranger au temps, ne s'inscrit ni dans le temps ni dans la durée. Qui agit ou pense en dehors de toute notion de temps et de durée. Qui ne varie pas en fonction du temps, qui est de tous les temps. Qui échappe à la réalité matérielle des choses. Caractère de ce qui, par sa nature, échappe au temps et à la notion de durée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intemporellement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTEMPORELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEMPORELLEMENT

intempérance
intempérant
intempéré
intempérie
intempestif
intempestivement
intempestivité
intemporalibus
intemporalité
intemporel
intenable
intendance
intendant
intendante
intense
intensément
intensif
intensificateur
intensification
intensifier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEMPORELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми intemporellement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intemporellement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTEMPORELLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти intemporellement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова intemporellement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intemporellement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

永恒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

atemporalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

timelessly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

timelessly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بخلود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

безвременно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

timelessly
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

timelessly
260 мільйонів носіїв мови

французька

intemporellement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

timelessly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zeitlos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

timelessly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

시대를 초월한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

timelessly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

timelessly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

timelessly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

timelessly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ebedi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

senza tempo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bezczasowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

передчасно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

timelessly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διαχρονικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tydloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tidlöst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tidløst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intemporellement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTEMPORELLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intemporellement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intemporellement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intemporellement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTEMPORELLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intemporellement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intemporellement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про intemporellement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTEMPORELLEMENT»

Дізнайтеся про вживання intemporellement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intemporellement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Les formulations de l'introduction impliquaient encore l'idéalisation des contenus sensibles, 36 référée à la théorie platonicienne des idées, | dans la constitution d' un état intemporellement archétypique, idéalisation qui, actuellement, ...
Emil Lask, 2002
2
De Jésus à Jésus-Christ -
En premier lieu, l'élévation kérygmatique de Jésus représente une réduction cognitive de la dissonance face à sa crucifixion, si on la considère dans son cadre historique ; mais sionla considère intemporellement, elle réduit la dissonance ...
Actes de colloques, Université de Strasbourg, 2011
3
Les néokantiens: valeur et vérité
valeur et vérité Eric Dufour. qui vaut intemporellement, d'une manière complètement indépendante de mon état psychique réel momentané » (GE, p. 198). L'analyse logique du jugement conduit donc à sortir du jugement et à reconnaître que ...
Eric Dufour, 2003
4
Maladies sexuellement transmissibles, sexualité et institutions
C'est la liberté du libre arbitre qui, intemporellement, antérieurement et à l' intérieur de chaque acte observable, de façon inconnaissable. pose un premier acte libre précédant toute expérience, et par lequel l'absoluité de la loi morale est mise ...
‎2003
5
Philosophie et réalité: derniers essais et conférences
En tout cas l'homme — chaque homme et tous les hommes — demeure toujours libre de rejeter et de refuser la vérité et ce qui vaut intemporellement : l'éternel est dans le temps et c'est dans le temps qu'il peut se perdre comme c'est dans le ...
Eric Weil, 1982
6
Pouvoir et résistance: Foucault, Deleuze, Derrida, Althusser
Cette théorisation entretient une relation étroite avec sa fameuse théorie de l' idéologie. L'idéologie dominante assujettit le sujet en supprimant sa puissance de résistance, et reproduit les rapports sociaux « intemporellement ». En ce sens, la ...
Yoshiiyuki Sato, 2007
7
Entre Heidegger et Hegel: Eclosion et vie de l'être
De ce point de vue, il n'est pas présent intemporellement mais est venu au jour récemment, depuis la Phénoménologie, depuis l'histoire de la philosophie. Il reste à savoir en quel sens le savoir pur, à la fois intemporel et historique, ne vient ...
Susanna Lindberg, 2011
8
Gloses et commentaire du livre XI du Contra Proclum de Jean ...
C'est donc au moment où elles (i.e. les pierres) sont vraiment devenues 'matière' que la forme alors, 'intemporellement', estprésente [.–]) Le lexique en usage dans cette partie de l'examen de Proclus conduit à penser que l' exemple  ...
‎2011
9
Objet et signification: matériaux phénoménologiques pour la ...
devient pas fausse quand le soleil réapparaît, mais il faut distinguer ici deux propositions « il pleut au temps t \ à l'endroit e\ » et « il pleut au temps li à l'endroit e-^ », dont l'une est vraie intemporellement et l'autre fausse intemporellement'.
Denis Seron, 2003
10
Guide de l'Utilité : Le pire rebaptisé Exceptionnel
Mon hypothèse, en ce qui concerne les dimensions, est assez complexe. Il ne s' agirait pas de dimensions excentriques, comme dans la théorie des cordes. Au delà du temps, l'univers est intemporellement et multidimensionnellement en ...
Frédéric Decréquy

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTEMPORELLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intemporellement вживається в контексті наступних новин.
1
Louis Vuitton, le monogramme ré-enchanté
... monogramme de se faire enfin sa place au sein du panthéon des classiques intemporellement désirables (à l'instar du matelassage Chanel, ... «Tendances de mode, Квітень 15»
2
Le numérique: futur atout pour la santé publique?
Ceci est intemporellement vrai et les malades sont prêts à l'entendre. Ils sont même prêts à participer plus activement qu'avant à la redéfinition ... «Le Huffington Post, Березень 15»
3
Concurrence, quel rôle pour le régulateur?
Assister intemporellement des entreprises est une forme de complicité avec les rentes indues. Ce ne sont pas les hôtes du régulateur qui diront ... «L'Économiste, Березень 15»
4
Du foot à Colmar ? Mythe !
On peut être une civilisation intemporellement allodimensionnelle et avoir ses limites dans l'indicible monstruosité des mœurs. «Racingstub.com, Лютий 15»
5
Extrême droite et patronat: un portrait de Bernard et Henri Vivier
... des « notables » ou des « autorités » israélites par l'intermédiaire desquels, intemporellement en quelque sorte, le déicide se reproduit »[15]. «Le Club de Mediapart, Грудень 14»
6
Un luthier électrique d'ici aux portes du monde
... modèle de XXL à faire changer de religion un apôtre de la Gretsch « vintage » tellement elle est intemporellement belle avec son « âme en ... «Le Devoir, Листопад 14»
7
Les coffrets de l'automne
... majeures, nous ne sommes pas encore venus à bout de la découverte de ce répertoire coloré qui reflète intemporellement l'Espagne. «Le Devoir, Жовтень 14»
8
« Paris éternellement» à l'Office culturel
Ils ont choisi une quarantaine de clichés, intemporellement magnifiques. Comme un hommage à Robert, le grand-père, membre fondateur de ... «La Voix du Nord, Вересень 14»
9
Friends : 20 ans après, le mythique café Central Perk va ouvrir ses …
... la série surfe intemporellement sur la vague du succès et d'attiser les passions. Deux bonnes raisons en tout cas de rêver encore et toujours ... «Pure People, Серпень 14»
10
Skoda au salon Autowest 2013 : La nouvelle Octavia en vedette
Mais l'Octavia ne s'arrête pas là puisqu'elle propose un design si distinctif faisant d'elle une berline dynamique et intemporellement élégante. «Auto utilitaire, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intemporellement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/intemporellement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись