Завантажити застосунок
educalingo
khamsin

Значення "khamsin" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KHAMSIN У ФРАНЦУЗЬКА

khamsin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KHAMSIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KHAMSIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

хамсин

Хамсін, камсін або камінь - це вітер палаючого піску, який дує з пустелі Єгипту до Ізраїлю. Її назва означає "п'ятдесят", тому що вона повинна вразити лише близько п'ятдесяти днів навесні. Це сухий вітер, гарячий і дуже пильний, з пекучим диханням пустель південно-східного Єгипту на південь від Ізраїлю. На швидкості 150 км / год він відриває листя від дерев і дає небу темно-оранжевий відтінок; повітря стає запиленим, що робить дихання гнітючим. Це викликає кілька бурхливих штормів.

Визначення khamsin у французька словнику

Визначення хамсіна в словнику - це гарячий, сухий та пильний вітер з пустелі, який вражає в Єгипті протягом п'ятдесяти днів навколо весняного рівнодення.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KHAMSIN

abyssin · arsin · asin · assassin · basin · bassin · cousin · coussin · dessin · limousin · lusin · magasin · mocassin · oursin · poussin · raisin · rosin · tocsin · traversin · voisin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KHAMSIN

khâgne · khâgneuse · khâgneux · khalifal · khalifat · khalife · khamite · khamitique · khammès · khan · khanat · khani · khanoun · khédival · khédivat · khédive · khédivial · khédiviat · khi · khmer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KHAMSIN

angoumoisin · arrière-magasin · bombasin · bousin · brassin · broussin · casin · circonvoisin · fantassin · garde-magasin · gressin · marcassin · matassin · organsin · petit-cousin · roussin · sarrasin · spadassin · tracassin · ursin

Синоніми та антоніми khamsin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KHAMSIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «khamsin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «khamsin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KHAMSIN

Дізнайтесь, як перекласти khamsin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова khamsin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «khamsin» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

坎辛风
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

siroco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

khamsin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Khamsin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ريح حارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

хамсин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

abril e maio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

khamsin
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

khamsin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Khamsin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

khamsin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ハムシン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

캠신 열풍
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

khamsin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gió nam thổi ở ai cập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

khamsin
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

khamsin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çöl rüzgârı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Khamsin
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

chamsyn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

хамсин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Khamsin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Khamsin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

khamsin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Khamsin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Khamsin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання khamsin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KHAMSIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання khamsin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «khamsin».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про khamsin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KHAMSIN»

Дізнайтеся про вживання khamsin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом khamsin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(uértzom) On appelle Khamsin un vent très-malfaisant qui souflle en Egypte; ce vent est ainsi appelé parce que Khamsin veut dire cinquante , et qu'il ne souflle jamais que pendant les cinquante jours qui avoisinent l'équinoxe de prin'temps ...
2
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
KHAMSIN, (méteor. ) On appelle Khamsin un vent très-malfaisant qui souille en Egypte ; ce vent est ainsi appelé parce que Khamsin veut dire cin- (juanle , et qu' il ne souille jamais que pendant les cinquante jours qui avoisinent l'équiunxe de  ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1836
3
Cris de Traverses: Nouvelles
... se lève Khamsin, Et Danse Khamsin Et Pleure Khamsin Et Mord la chair Et Hurle Khamsin Et Parle Charabia T ribaliste Et Tyrannise Khamsin Et Tue Moi, Toi, Lui, Elle, Nous, Vous, Eux, Elles, C'est que L'CEil a parler tribaliste Apprend des ...
Abdi Ismaël Abdi, 1998
4
Manuel de parler libanais
Ce manuel s'adresse à des Français(es) et à des francophones désirant étudier le dialecte libanais, dans le but de le parler et sans passer par l'apprentissage de la langue arabe et de son alphabet.
Antoine Fleyfel, 2010
5
La Bible, traduction nouvelle, avec l'hébreu en regard
JISTO M. Delaborde, Commentaire géographique sur l'Exode et les Nombres, donne, page 55 , les différents noms du vent nuisible si souvent mentionné dans la Bible. Voici ses paroles :\ « Voici cependant ce qu'on appelle Khamsin, Samieli, ...
Cahen, 1843
6
J’étais un étranger - Et vous m’avez accueilli
Réflexe des caravaniers cairotes : — Khamsin ! Khamsin ! Khamsin ! Khamsin ! Puis, avec des accents d'angoisse : — Le vent de sable qui va se lever ! Il ne faut pas partir, restons ici, près du puits ! Préparons-nous pour nous protéger, tant ...
Paul Mison
7
Bulletin de l'Académie nationale de médecine
Peut-être est-il à propos de remarquer ici que le Khamsin n'arrive en Egypte qu' après avoir traversé le continent africain , au lieu que le Samyel arrive sur le golfe Persique après avoir seulement traversé la mer des Indes et peut-être une  ...
8
Glossaire de météorologie et de climatologie
Khamasseen Khamsin Khamsin; chœnsin; camsin Khamsin; chamsin; camsin Kamsin; khamasseen; khemsin Kamsin; khamasseen; khemsin Vent de désert sec, poussiéreux et généralement chaud en Egypte et sur la mer Rouge. Il souffle  ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
9
La sourate du Khamsin
Djibouti, 2009.
Hiram (romancier.), 2010
10
Egypte
Au printemps, un vent dominant du sud-ouest (le Khamsin, ou le « 50 », car il est censé souffler durant 50 jours) réchauffe l'ensemble du pays. Chaud et sec, il souffle parfois violemment (100 km à 120 km à l'heure) et peut occasionner de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KHAMSIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін khamsin вживається в контексті наступних новин.
1
Mardis de Morgat. Place au spectacle - Crozon - Le Télégramme …
Nicolas Benesrais au soubassophone, Vivien Hautenauve au trombone et Mayeul Loisel au violon à pavillon composent le trio KhAmSiN ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Vaste coup de filet anti-djihadiste en Turquie
Bon ce n'est pas tout! on est dimanche et le khamsin va sûrement bientôt se lever. Bonne semaine à vous. Le 12/07/2015 à 10:24. Alerter ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Ourside Duo Dan ar Braz.... Les Mardis de Morgat débutent le 7 juillet
Le 21 juillet, Barbara Loutig, Poppy Seed et Khamsin ; le 28 juillet, Dan ar Braz et Clarisse Lavanant ; Bon Débarras et Blaka Street. Après un ... «Ouest-France, Червень 15»
4
Découvrez les arts de rue à Saffré et Vay, les 5 et 6 juin
Le groupe Khamsin jouera sa musique festive dans le bourg de Saffré, à partir de 16 h. Le Pôle d'orientation et de programmation (Pop) de la ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Червень 15»
5
Khamsin Trégastel
Khamsin Trégastel Musiques du monde. Khamsin présente un concert visuel alliant différents univers musicaux (balkan, tzigane) et divers instruments comme le ... «Unidivers, Червень 15»
6
Khasmin, chaleur et canicule du Moyen Orient à l'Inde
Sous l'effet du khamsin, un vent de sable brûlant soufflant du désert vers la Méditerranée, les températures ont d'ores et déjà dépassé 40°C ... «Meteo Paris, Травень 15»
7
En Jordanie, sur une base secrète française
... heures et demie de temps de mission (et de carburant) en décollant de la piste balayée par un vent poussiéreux et entêtant, le khamsin. «Le Parisien, Квітень 15»
8
5 voitures des 60's qui ont vu leur valeur exploser
... ce sont les autres GT qui suivent : Mistral, Ghibli et bientôt, n'en doutons pas, Indy, Bora et Khamsin. Une belle Ghibli dépasse aujourd'hui ... «Vroom.be, Квітень 15»
9
Un romancier en ville
Avec la Méditerranée, le soleil réchauffe l'atmosphère et nous voici à Alexandrie: «Le vent du désert, le khamsin, soufflait, faisant voler les sacs ... «Slate.fr, Квітень 15»
10
La minorité tatare harcelée
Ali Khamsin, porte-parole de l'assemblée des Tatars, explique : « Les autorités russes voient en nous une sorte de cinquième colonne. «Le Parisien, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Khamsin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/khamsin>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK