10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAQUEREAUTIN»
Дізнайтеся про вживання
maquereautin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
maquereautin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Maquereautin , s. m. Apprenti débauché, jeune maquereau. On prononce
Macrotin. Maquerellage, s. m. Proxénétisme. Maquerelle , s. f. Femme qui
trafique des filles. Au XVIIIe siècle on disait Maqua. Maqui, s. f. Rouge, fard, —
dans l'argot ...
2
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
190. localise^ 217, ' manilure. 220. •lavabos-toilettes, 150. locomobile, 220. •
maquereautin, 110. laveuse, 49. locomoteur, 220. 'marbrier-sculpteur, 152.
layeiiers-embatleurs, 152. locomoiive, 220. marchandage, 83. lazarone, 259.
locuticide, ...
3
Grammaire historique de la langue franca̧ise: Formation des mots
Étoupin et gourdin sont italiens; grappin est probablement provençal. 4° Il a une
valeur diminutive dans ballotin, blondin, bu- reautin (§ 89,4), chevrotin, diablotin,
filin, maquereautin ou mn- crotin (apprenti souteneur), oursin, routin, tétin, ...
4
La sarabande: roman de moeurs électorales ...
Sans compter c'est un maquereautin de première qualité! — Ça, c'est pas vrai. —
Allons, demande à n'importe qui : on connaît bien que le directeur de l'Intérieur a
donné de l'argent pour qu'il reste tranquille après les affaires de son sœur.
Georges Athénas, Ary Leblond, 1904
5
La femme à passions: roman de moeurs Parisiennes
Il t'aurait tout mangé, ce maquereautin... , Mme Béguin, qui n'était pas plus
contente que ça dela visite de sa fille, lui répondit d'un ton sec : — Pour ça non,
je ne me laisse pas manger comme ça mon argent. Si je l'ai foutu à la porte^ c'est
que ...
6
La vie parisienne sous l'occupation
Il est curieux que le héros de son roman ne réponde pas précisément aux
normes qu'il revendique. L'aimable jeune homme dont il narre les péripéties n'est
plus le maquereautin cher aux yeux d'Elsa mais un véritable petit requin. Il
accède à ...
... Cantonnade : Depuis trop longtemps la Suisse Fait sa cuisse. Et je veux
baisser les tons Des cantons. Depuis trop longtemps, de Berne Qui nous berne
Nous avons subi le joug. EtleZug... Douze quatrains à l'avenant... de
maquereautin (i).
8
Le Français moderne ...
Le sens faux « souteneur » est dû à une fantaisie étymologique ; le ma- de
maquereau et de son diminutif indulgent maquereautin n'est jamais me-, si
faubourienne qu'en soit la voyelle, — pendant que mec a pour diminutif
dépréciatif mecton, ...
9
Image du parfait bonheur: roman
A la même époque de terreur, ce Kostia Nircoff que Pat Lacombe appelle
dédaigneusement « un maquereautin », alors qu'il est, au contraire, un être
sensible, très attaché à Doussia qu'il a connue autrefois à Moscou et aimée toute
sa vie ...
10
Journal; mémoires de la vie littéraire
de maquereautin (1). Parlant de l'esprit de Tailhade, il le compare à l'esprit du
cercle d'un bain de mer. Et l'on revient à Montesquiou, dont tout le monde vante
la sociabilité, la conversation, mais on déplore son accès de production et son ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1956
