Завантажити застосунок
educalingo
méningocèle

Значення "méningocèle" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÉNINGOCÈLE У ФРАНЦУЗЬКА

méningocèle


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉNINGOCÈLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉNINGOCÈLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення méningocèle у французька словнику

Визначення менингоцелю в словнику - грижа частина менинги через перерву черепа або хребта.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉNINGOCÈLE

blastocèle · colpocèle · entérocèle · hydrocèle · hématocèle · hépatocèle · isocèle · kéraphyllocèle · kératocèle · lymphocèle · mucocèle · omphalocèle · pneumocèle · rectocèle · sarcocèle · schizocèle · trachéocèle · urétrocèle · urétérocèle · varicocèle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉNINGOCÈLE

méningiteux · méningitique · méningo · méningo-cortical · méningo-encéphalique · méningo-épendymite · méningo-myélite · méningo-radiculite · méningo-typhus · méningoartérite · méningoblaste · méningococcémie · méningococcémique · méningococcie · méningococcique · méningocoque · méningomalacie · méningopathie · méningotyphoïde · méningotyphus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉNINGOCÈLE

adénolymphocèle · arthrocèle · aérocèle · cardiocèle · cyclocèle · cératocèle · glossocèle · gonocèle · lécithocèle · mérocèle · néphrocèle · opisthocèle · orchiocèle · phacocèle · pneumatocèle · stéatocèle · synencéphalocèle · thyrocèle · thyréocèle · vésicocèle

Синоніми та антоніми méningocèle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «méningocèle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÉNINGOCÈLE

Дізнайтесь, як перекласти méningocèle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова méningocèle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «méningocèle» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

脊膜膨出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

meningocele
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

meningocele
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

meningocele
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قيلة سحائية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

менингоцеле
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

meningocele
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

meningocele
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

méningocèle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

meningocele
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Meningozele
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

髄膜瘤
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

수막
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

meningocele
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thoát vị màng não
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மூளை உறப்பிக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मस्तक किंवा पाठीचा कणा यातून मेंदूच्या आवरणाचा सेरेब्रोस्पायनल मस्तिष्कावरण दाहाला कारणीभूत होतो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Meningosele
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

meningocele
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

oponową
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

менінгоцеле
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

meningocel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μηνιγγοκήλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meningoseel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

meningocele
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

meningocele
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання méningocèle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉNINGOCÈLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання méningocèle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «méningocèle».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про méningocèle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉNINGOCÈLE»

Дізнайтеся про вживання méningocèle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом méningocèle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
La brèche durale La méningocèle postopératoire est une collection extra-durale de liquide céphalo- rachidien obtenue à la suite de la survenue peropératoire d' une blessure de la dure- mère et de l'arachnoïde, éventuellement passée ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
La méningocèle est simple ou compliquée d'altérations plus ou moins} profondes de l'encéphale. J'établis trois espèces. de méningocèle simple : 4° La méningocèle simple eonge'nialc; 2° La méningocèle simple de l'enfant; 5° La ...
3
Monographie de la hernie du cerveau et de quelques lésions ...
Otto , A.-W. et Seeuing ( synencéphalocèle frontale). Obs. 136 172 — — — ( ectopie irrégulière). Obs. 164 193 Palletta (méningocèle congéniale). * 20 Pake, Ambroise, (méningocèle compliquée). * 86 — — ( encéphalocèle accidentelle).
Antonius Fridericus Spring, 1853
4
Archives générales de médecine
rai de combattre l'existence de la méningocèle, la distinction établie par M. Spring, permettant de mieux étudier ces hernies, m'a V»aru mériter d'être conservée. Ve variété. — De la méningocèle. M. Spring désigne sous le nom de  ...
5
Mémoires des concours et des savants étrangers
La méningocèle est simple ou compliquée. Dans le premier cas, toutes les parties de l'encéphale sont saines et bien conformées ; le seul accident qu'il puisse y avoir est la compression exercée par la sérosité de la cavité arachnoïdienne.
Académie royale de médecine de Belgique, 1854
6
Memoires De Lacademie Royale De Medecine De Belgique.
§ II. — DIVISION ET MODE DE PRODUCTION. La méningocèle est simple ou compliquée. Dans le premier cas, toutes les parties de l'encéphale sont saines et bien conformées; le seul accident qu'il puisse y avoir est la compression exercée  ...
7
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
Elle met en évidence, sur les coupes sagittales T1 et T2, un cône terminal bassement situé, comprenant en son sein une dilatation kystique faisant hernie dans une méningocèle. Il peut s'y associer une cavité syringomyélique.
Ponsot, 2010
8
Radiopédiatrie: guide pratique
MÉNINGOCÈLE, MYÉLOMÉNINGOCÈLE ET MYÉLOCYSTOCÈLE La méningocèle est une hernie de LCR limitée par le sac dural. Elle résulte d'une absence localisée de fermeture du canal rachidien. La méningocèle antérieure se rencontre ...
Jean Nauwelaërs, 1999
9
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 4 : ...
Figure 31-9 Méningocèle, kyste arachnoïdien, acouphènes pulsatiles. a) Tomodensitométrie, coupe axiale. Méningocèle. (1) Lacune pétreuse avec effacement cortical. b) IRM, séquence T2 en écho de spin, coupe axiale. (1) Hypersignal de ...
VEILLON Francis, 2013
10
Journal français de médecine et chirurgie thoraciques
Méningocèle. Dans une observation de méningocèle de GERNEZ-RIEUX et LEPAUL [7], chez un sujet présentant d'autre part une dystrophie osseuse vertébrale et sternale, la T.T. a montré la continuité de la méningocèle et du canal ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉNINGOCÈLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін méningocèle вживається в контексті наступних новин.
1
#HelpMayaWalk : faire face à la maladie dans un camp de réfugiés
L'opération pour remédier à la méningocèle a une probabilité de 95% de réussite. Elle permet de rendre ces enfants indépendants et leur offrir ... «Zaman, Квітень 15»
2
Doté d'une queue de 36 cm, un Indien est considéré comme un dieu …
... une touffe de pois au niveau de la malformation (comme c'est le cas ici) et des formes ouvertes (méningocèle et myéloméningocèle) qui sont ... «Doctissimo, Лютий 14»
3
Ils n'en peuvent plus de leur logement inadapté
Le petit Théo, 5 ans, handicapé par un double syndrome (hydrocéphalie et méningocèle) lui ôtant toute chance de marcher un jour avec ... «LaDépêche.fr, Червень 11»
4
Théo : vers une chaîne de solidarité ?
Théo, ce petit Carcassonnais de 4 ans et demi atteint de maladie rare (hydrocéphalie + méningocèle), dont les parents avaient récemment ... «LaDépêche.fr, Грудень 10»
5
Carcassonne. Pour se soigner, Théo a besoin d'un lit, vite !
Le gamin, mignon comme un cœur, est atteint d'un double syndrome : l'hydrocéphalie et le méningocèle, qui lui ôte tout espoir de marcher ... «LaDépêche.fr, Листопад 10»
6
Un dossier pour parler des maladies rares (II): Le Spina bifida
[i Trois formes principales de spina bifida: Le spina bifida occulta ou opperta (la forme la moins grave), le spina bifida méningocèle et le spina ... «Journal du Cameroun.com, Жовтень 10»
7
Maman obèse, bébé malformé !
Ces malformations sont de gravité variable, du spina bifida occulta au méningocèle. Elle concerne 1 à 2 naissances sur 1000 [2]. «Actualités News Environnement, Серпень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Méningocèle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/meningocele>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK