Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "minotaure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MINOTAURE У ФРАНЦУЗЬКА

minotaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MINOTAURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MINOTAURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «minotaure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
minotaure

Мінотавр

Minotaure

Мінотавр є, за грецькою міфологією, чудовим монстром, що володіє тілом людини і головою бика або напівлюдини і півкуль. Народжений з любові Пасіфая і білого бичка, посланого Посейдоном, він був оточений королем Міносом в лабіринті, розташованому в центрі Криту, який був спеціально побудований Дедалом, щоб не втекти з нього що ніхто не виявляє свого існування. У стародавніх текстах, мінотавр також носить ім'я Астерос або Астеріон, названий на честь царя Криту, якому Зевс довірив Мінос, плід його союзу з Європою. Мінотавр, нарешті, був убитий Тесеєм, сином Егея, за допомогою Аріани. Мінотавр - відома фігура грецького терріантропічного бестіару, яка використовувалася у багатьох творах як в мистецтві, літературі, кіно, рольових і відеоіграх. Le Minotaure est, dans la mythologie grecque, un monstre fabuleux possédant le corps d'un homme et la tête d'un taureau ou mi-homme et mi-taureau. Né des amours de Pasiphaé et d'un taureau blanc envoyé par Poséidon, il fut enfermé par le roi Minos dans le labyrinthe, situé au centre de la Crète, qui fut construit spécialement par Dédale afin qu'il ne puisse s'en échapper et que nul ne découvre son existence. Dans les textes anciens, le minotaure porte aussi le nom d’Astérios, ou Astérion, du nom du roi de Crète à qui Zeus avait confié Minos, fruit de son union avec Europe. Le Minotaure a finalement été tué par Thésée, le fils d'Égée, avec l'aide d'Ariane. Le minotaure est une figure très connue du bestiaire thérianthropique grec, qui a été reprise dans de très nombreuses œuvres, à la fois dans l'art, la littérature, le cinéma, le jeu de rôle et le jeu vidéo.

Визначення minotaure у французька словнику

Визначення мінотавра в словнику - це бред, який руйнує, що пожирає.

La définition de minotaure dans le dictionnaire est fléau qui détruit, qui dévore.

Натисніть, щоб побачити визначення of «minotaure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MINOTAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
bucentaure
bucentaure
centaure
centaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
exhaure
exhaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
maure
maure
mégalosaure
mégalosaure
onocentaure
onocentaure
ophisaure
ophisaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINOTAURE

minonnet
minorant
minoratif
minoration
mino
minorer
minoriser
minoritaire
minorité
minot
minotaurisé
minotauriser
minoterie
minotier
minou
minouchant
minouche
minoucher
minouchet
minouchette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINOTAURE

agriculture
architecture
brochure
cercosaure
culture
cure
dolichosaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mastodontosaure
mercure
mesure
mixture
paléosaure
pure
structure
sure

Синоніми та антоніми minotaure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «minotaure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MINOTAURE

Дізнайтесь, як перекласти minotaure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова minotaure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «minotaure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

牛头怪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Minotauro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Minotaur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Minotaur
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مينوتور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Минотавр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Minotauro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ব্যাক্তি এটাকে মোকাবেলা
260 мільйонів носіїв мови

французька

minotaure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Minotaur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Minotaur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ミノタウロス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

미노타우로스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

minotaur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Minotaur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எருதாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मिनोटार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yarı insan yarı boğa canavar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Minotauro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Minotaur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Мінотавр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Minotaur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Μινώταυρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Minotaur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Minotaur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Minotaur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання minotaure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINOTAURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «minotaure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання minotaure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «minotaure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINOTAURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «minotaure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «minotaure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про minotaure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINOTAURE»

Дізнайтеся про вживання minotaure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом minotaure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'autre Minotaure
Qui ne connaît pas Minotaure, fruit supposé des amours abjectes de Pasiphaé, Reine de Crète, avec un taureau blanc ?
Annie Corsini Karagouni, Annie Corsini Karagouni, 2006
2
En courant vers le Minotaure
Une trentaine de coupables. C'est si loin des brumes bretonnes. Et pourtant... En courant vers le Minotaure jette un regard sans complaisance ni pitié sur un monde en décrépitude qui cache son désespoir derrière les pires vilenies.
Pascal Gonthier, 2009
3
Thésée contre le minotaure
Depuis qu'ils ont perdu la guerre contre Minos, le roi de Crète, les Athéniens doivent lui livrer sept jeunes filles et sept jeunes hommes tous les neuf ans.
Hélène Montardre, 2011
4
Minotaure en Habit d'arlequin: Le marchoir
Ieanne Hyvrard Minotaure en habit d'Arlequin Le marchoir Edifi0ns L'Harmaflan L'Harmattan INC 5-7, rue de l'Ecole—Polytæhnique 55, rue Saint Jacques 75005 Paris Montréal (Qc) - Canada H2Y 1K9 Du même auteur ROMANS aux ...
Jeanne Hyvrard, 1998
5
Pasiphaé, ou comment on devient la mère du Minotaure: suivi ...
Comment devient-on la mère d'un enfant à tête de veau ?
Fabrice Hadjadj, 2009
6
Le Minotaure D’octobre
ELLENBERGER Jean-Marie. Sur sa couche, dormait une jeune Grecque nue. Je me dirigeai alors vers le portique méridional où, souvent, il se tenait. J'y trouvai l' écharpe d'Ariane. Oui ! Ce tissu froissé ne pouvait qu'appartenir à la princesse.
ELLENBERGER Jean-Marie
7
Ariane contre le minotaure
Ariane, la fille cadette du souverain s'éprend un jour de Thésée, prince d'Athènes, pourtant condamné à connaître le même sort tragique que ses camarades.
‎2012
8
Les mythes des avant-gardes
Les. années. trente. du. Minotaure. un. mythe. à. spectre. large. « En marge des doctrines Fils de Pasiphaé » est l'étrange réponse de Georges Rouault (qui sonne comme une énigme) à l'enquête lancée par Breton et Eluard sur la rencontre ...
Véronique Léonard-Roques, Jean-Christophe Valtat, 2003
9
Permanence du mythe du Minotaure dans la littérature ...
Le mythe du Minotaure est pour M.Yourcenar le symbole du combat de la conscience contre l'inconscient.
Gisèle Baranès-Gorelick, 2003
10
Dans l'oeil du Minotaure
Personnage aux multiples facettes, Roland Dumas passe en revue les rencontres majeures de sa tumultueuse vie d'avocat et de chef de la diplomatie de François Mitterrand pendant de nombreuses années.
Roland DUMAS, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MINOTAURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін minotaure вживається в контексті наступних новин.
1
Mythochroniques (****)
... Midas et ses oreilles d'âne-embauchoirs à chaussures, Thésée déboulant en Crête sur un air de sirtaki, le minotaure de Camargue, jouet en ... «La Provence, Липень 15»
2
Béziers : des toros, des hommes et l'œil de Jean-Jacques Marie
On y retrouve l'histoire du taureau blanc qui a été capturé par Hercule et qui engendra le Minotaure, Pasiphaé, mère du Minotaure et enfin, ... «Midi Libre, Липень 15»
3
VENDOME Festival de guitares
C'est le Minotaure qui accueille la plupart des concerts mobilisant une trentaine de bénévoles à chaque représentation. Ce mercredi c'est le ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Du flamenco pour ouvrir le festival
Le 18e Festival international de guitare de Vendôme organisé par l'association Guitares au gré du Loir est lancé au Minotaure. Pour la ... «la Nouvelle République, Липень 15»
5
GUITARE Début du 18 e festival international
La 18e édition du Festival international de guitares à Vendôme démarre ce soir. Tous les concerts se dérouleront au Minotaure, à l'exception ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Toulouse: Les Abattoirs accueillent une grande exposition Picasso à …
La dépouille de Minotaure en costume d'Arlequin, un rideau de scène que Pablo Picasso a conçu en 1936 pour la pièce de théâtre Le 14 ... «20minutes.fr, Липень 15»
7
Après la reddition grecque, les éditocrates applaudissent Alexis …
... vendeurs de vent » de la gauche de la gauche « croyant que la rhétorique antiaustérité suffirait à changer en agneau le minotaure allemand ... «Acrimed, Липень 15»
8
" Chaque manifestation est sous la responsabilité de ses …
Ils ont des personnes en face d'eux : pour le Minotaure, il s'agit du directeur technique et pour les autres manifestations, la personne en charge ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
La biologie en peinture
Puis la série des masques qui se complexifient par étapes : « Le Minotaure » ou « La Foule ». On peut observer dans les tableaux présentés ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Nortkerque : Amadou Fatoumata Ba, artiste du recyclage
Les sculptures peuplent son jardin, à Nortkerque. Minotaure, masques, lampes, tables, fauteuils… attendent des acquéreurs audacieux car la ... «La Voix du Nord, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Minotaure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/minotaure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись