Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "murène" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MURÈNE У ФРАНЦУЗЬКА

murène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MURÈNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MURÈNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «murène» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
murène

Muraenidae

Muraenidae

Мориси або Murenidae утворюють сімейство морських риб. Існує близько 200 видів у 16 ​​родах. Найбільший вид - довга хвоста мурена - може вимірювати довжину до 4 м, але найбільшою мірою - близько 1,50 м. Les murènes ou murénidés forment une famille de poissons anguilliformes. On compte environ 200 espèces réparties dans 16 genres. La plus grande espèce, la murène à longue queue, peut mesurer jusqu'à 4 m de long mais la plupart mesurent environ 1,50 m.

Визначення murène у французька словнику

Визначення моренського вугра в словнику - риба аподе, що належить до порядку фісостома, тонкий і подовжений тіло до одного метра та п'ятдесять, хижі, з небезпечним укусом, що живуть біля Середземного моря, плоть якого високо оцінювалася римляни.

La définition de murène dans le dictionnaire est poisson apode appartenant à l'ordre des physostomes, au corps mince et allongé pouvant atteindre un mètre cinquante, carnassier, à la morsure dangereuse, vivant au large des côtes méditerranéennes et dont la chair était très estimée par les romains.

Натисніть, щоб побачити визначення of «murène» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MURÈNE


andrène
andrène
anthrène
anthrène
arène
arène
benzopyrène
benzopyrène
carène
carène
cyclopentanophénanthrène
cyclopentanophénanthrène
gangrène
gangrène
isoprène
isoprène
lépidosirène
lépidosirène
néoprène
néoprène
oligophrène
oligophrène
phénanthrène
phénanthrène
polystyrène
polystyrène
pyrène
pyrène
schizophrène
schizophrène
scillarène
scillarène
sirène
sirène
sphyrène
sphyrène
styrène
styrène
thrène
thrène

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MURÈNE

muraille
muraillement
murailler
muraillette
muraillon
mural
mûral
muré
mûre
mûrement
murer
mûreraie
muret
muretin
murette
murex
mûri
muriate
muriatique
muridés

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MURÈNE

amène
collagène
distyrène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
slovène
stylorène
synanthrène
ébène
électrogène

Синоніми та антоніми murène в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «murène» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MURÈNE

Дізнайтесь, як перекласти murène на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова murène з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «murène» в французька.

Перекладач з французька на китайська

海鳗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Moray
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

moray
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मोरे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

موراي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мурена
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

moray
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Moray
260 мільйонів носіїв мови

французька

murène
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

moray
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Muräne
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ウツボ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

한 moray
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

moray
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

moray
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

moray
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

moray
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

murana
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

murena
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Moray
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мурена
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Moray
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

είδος θαλάσσιου ψαριού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Moray
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

moray
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

moray
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання murène

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MURÈNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «murène» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання murène
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «murène».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MURÈNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «murène» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «murène» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про murène

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MURÈNE»

Дізнайтеся про вживання murène з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом murène та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Spirou et Fantasio - tome 09 – Le Repaire de la murène
Spirou, Fantasio et Champignac participent à un concours de construction de sous-marins. Ils sont freinés dans leurs travaux par des gens peu recommandables.
‎2010
2
Poissons de mer de Guyane
Murène ocellée Gymnothorax ocellatus Agassiz, 1831 Famille des Muraenidés • Ordre des Anguilliformes Nom officiel : Murène ocellée • Brésil : Moréia-pintada, moréia-de-areia Taille maximale : 61 cm (0,5 kg) • Taille commune : 40 cm (0,2 ...
Marc Léopold, 2004
3
Nom de code, la murène: roman
Au fil de son enquête, il est amené à fréquenter toute une série de personnages nauséabonds et douteux, jusqu'à ce que surgisse du passé, et parachuté par Londres, un commando appelé La Murène. Sa mission : supprimer Jean Moulin.
Jean-Christophe Notin, 2008
4
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Quant à l'espèce qui portait particulièrement le nom de Murène chez les anciens, et qui le porte encore dans une partie de l'Europe , la Murène- Hélène, murœna- Helena (Lin.), elle fait aujourd'hui partie du genre gymnothorax de Bloch , et ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
5
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
La murène zébrée adore les distributions de petits crabes, de mollusques, de crevettes, de moules et de poissons. ... nebulosa Rhinomuraena quaesita Murène étoilée Syn. latin : Muraena nebulosa, Gymnothorax echidna Originaire de la mer ...
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007
6
Mots de poissons: le banquet des sophistes, livres 6 et 7 ...
deuxième livre de son traité Des parties des animaux, dit que la murène, d'abord petite, connaît une croissance rapide ; elle a les dents pointues et pond de petits œufs en toute saison. Épicharme, dans ses Muses, les appelle murènes sans y ...
Athenaeus (of Naucratis.), 2009
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
MURENE, Murttna : Artcdi a donné ce nom k un genre de poissons de la famille de ceux qui ont des nageoires molles , telles que l'Anguille , le Congre , la Lamproie , le Serpent matin & la Murène proprement dite. Nous ne parlerons ici que de ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Frédéric Cuvier. ORDRE PREMIER. — Poissons apodes. Point de catopes. Premier genre. Murène (Mtrcena). Ouvertures des branchies sur les côtés du thorax. Second genre. Gymnote (Gymnotus). Point de nageoire dorsale. Troisième genre ...
Frédéric Cuvier, 1821
9
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou Le Règne ...
La Murène vit de chair: elle se tient .cachée pendant le froid dans les ro- .chers ; çe qui fait qu'on n'en pêche que dans certains temps : elle a des petits en tóut temps , qui deviennent bientôt grands. Parcequ'elle fraye souvent , quelques-uns  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Premier genre. Murène {Mttrœna). Ouvertures des branchies sur les côtés du thorax. Second genre. Gymnote ( Gymnolus). Point de nageoire dorsale. Troisième genre. Trichiure (Trichiurus) . Point de nageoire caudale. Quatrième genre.
Frédéric Cuvier, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MURÈNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін murène вживається в контексті наступних новин.
1
Une BD en réalité augmentée
... vrai supplément pédagogique lié aux dessins. » Véronique Tournier (sélection réalisée avec l'aide du Repère de la murène à Saint-Denis) ... «Clicanoo, Липень 15»
2
La Marpa plonge dans le monde sous-marin
Photo Denise Ruhlmann Poisson fantôme arlequin, ver de feu, poisson trompette, crabe porcelaine, murène tatouée ou encore doris funèbre, ... «Le Perche, Червень 15»
3
De l'uchronie à l'envi
... elle est écrite par les vainqueurs... Rubrique réalisée par Sébastien Gignoux (sgignoux@jir.fr) avec le Repaire de la Murène à Saint-Denis. «Clicanoo, Червень 15»
4
Les comptineurs de Tahiti à la Maison de la culture
On peut trouver dans leur répertoire la chanson de la Baleine à bosse, du P'tit vini, du Cent pieds, de la Murène, du Coq et même des ... «La Dépêche de Tahiti, Червень 15»
5
Biodiversité : le Rainbow Warrior, cette épave devenue sanctuaire
Chaque anfractuosité est un refuge pour une murène, une langouste, un ver turbicole. Enfin, sur la tôle, on aperçoit des limaces de mer. «Le Parisien, Травень 15»
6
Cap'taine Bambon Compagnie aujourd'hui
Une murène joyeuse le sauve et le porte sur une île où une belle sirène a l'habitude de venir se reposer. Cap'taine Bambou embarque ... «ladepeche.fr, Травень 15»
7
Un serpent "tricot rayé" dans le lagon ?
Un comportement qui ferait plutôt penser à une espèce de murène présente dans notre lagon selon un spécialiste. Murène qui ressemble au ... «Réunion 1ère, Квітень 15»
8
Les Terrasses du Lodévois s'invitent sur le Causse
Au programme : la montée vers les falaises du Pas-de-l'Escalette à Pégairolles, la traversée du plateau de Murène vers Labeil, la redescente ... «Midi Libre, Квітень 15»
9
Lodévois : les "rave-party" exaspèrent les populations locales
Lodévois : les "rave-party" exaspèrent les populations locales Les fêtards ont rendez-vous sur le plateau de Murène, entre Labeil et Les Sièges ... «Midi Libre, Квітень 15»
10
Cap'taine Bambou, théâtre de marionnettes, mercredi au Tortill'art
Une murène joueuse le sauve et le transporte sur une île où une belle sirène a l'habitude de venir se reposer. Les comédiens utilisent des ... «ladepeche.fr, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Murène [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/murene>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись