Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nébride" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NÉBRIDE У ФРАНЦУЗЬКА

nébride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÉBRIDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÉBRIDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nébride» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
nébride

nebride

Nébride

Небрид - це шкіра звіра як одягу, а також атрибут культ Діоніса. Вона, як правило, виготовляється з оленячої шкіри, але також може бути виготовлена ​​з пантера, кози, рису або лисиці. Небрид носить або Діоніс, або їхні товариші чи учасники культу: маенади, сатири, міді та вакханти, що святкують Діонісіїв. У історичний період і до кінця давнини його служили культ Діоніса. Пан і Артеміда також представлені, іноді носять небрид. Ідея, пов'язана з цією одягом, полягає в живої природі або життєво важливої ​​силі, розв'язаної вогняними рухами. Таким чином, ми бачимо Артеміда та маенади, іноді супроводжуються оленями та іншими тваринами, якими вони пестять, або кого вони переслідують, вбиваючи, руйнуючи або іноді прикрашаючи їх здобиччю. Une nébride est une peau de bête servant de vêtement, et également un attribut du culte de Dionysos. Elle est faite généralement d'une peau de cervidé, mais peut être aussi en peau de panthère, de bouc, de chèvre, de lynx ou de renard. La nébride est portée soit par Dionysos, soit par leurs compagnons ou les participants au culte : ménades, satyres, silènes, et bacchantes célébrant les Dionysiaques. À l'époque historique et jusqu'à la fin de l'antiquité, les servants du culte de Dionysos la revêtaient. Pan et Artémis sont également représentés quelquefois portant la nébride. L'idée associée à ce vêtement est celle d'animalité, ou d'une force vitale déchaînée en mouvements fougueux. On voit ainsi Artémis et les ménades, tantôt accompagnées de biches et autres bêtes qu'elles caressent, ou qu'elles poursuivent, les tuant, les déchirant, ou tantôt parées de leur dépouille.

Визначення nébride у французька словнику

Визначення nebrid у словнику - це шкіра, носита дионисом і персонажами його сюїти, і вважається одним із його атрибутів.

La définition de nébride dans le dictionnaire est peau de faon portée par dionysos et les personnages de sa suite, et considérée comme l'un de ses attributs.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nébride» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÉBRIDE


anhydride
anhydride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bride
bride
chloride
chloride
hespéride
hespéride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
semi-aride
semi-aride
torride
torride
tournebride
tournebride
tride
tride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉBRIDE

antir
antisant
antisateur
antisation
antise
antiser
antiste
antité
nébel
nebka
nébulaire
nébuleuse
nébuleusement
nébuleux
nébulisation
nébuliseur
nébulium
nébulosité
nec plus ultra
cessaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉBRIDE

acaride
amyride
anti-putride
antiputride
argyride
astéride
aulétride
ride
bourride
cantharide
glycéride
homéride
ibéride
léporide
octaétéride
phosphoride
piéride
ptéride
sulfuride
triglycéride

Синоніми та антоніми nébride в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nébride» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NÉBRIDE

Дізнайтесь, як перекласти nébride на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nébride з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nébride» в французька.

Перекладач з французька на китайська

nebride
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nebride
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nebride
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

nebride
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

nebride
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

nebride
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nebride
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

nebride
260 мільйонів носіїв мови

французька

nébride
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nebride
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nebride
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

nebride
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

nebride
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nebride
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nebride
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

nebride
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

nebride
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

nebride
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nebride
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nebride
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

nebride
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nebride
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

nebride
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nebride
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nebride
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nebride
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nébride

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉBRIDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nébride» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nébride
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nébride».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉBRIDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nébride» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nébride» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nébride

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÉBRIDE»

Дізнайтеся про вживання nébride з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nébride та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Ilt. Augustin à Nébride. —- Saint Augustin parle a son ami Nébride de la vie heureuse et de ce qui fait le vrai bonheur. — 1v. Augustin à Nébride. — Saint Augustin parle à Nébride de ses progrès de solitaire dans la contemplation des choses ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1864
2
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Il avait commencé avec lui une discussion philosophique qu'il avait fallu interrontpre. 11 lui exprime le désir de reprendre d'aussi utiles entretiens. 520 — III. Augustin à Nébride. — Saint Augustin parle à son ami Nébridc de la vie heureuse i et ...
Augustin, Poujoulat, 1864
3
LETTRES DE SAINT AUGUSTIN
Saint Augustin parle à son ami Nébride de la vie heureuse et de ce qui fait le vrai bonheur LETTRE IV. Augustin a Nebride. — Saint Augustin parle à Nébride de ses progrès de solitaire dans la contemplation des choses éternelles LETTRE V.
M. POUJOULAT, 1858
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Il est debout près d'un tronc d'arbre placé à gauche, et se dresse sur la pointe des pieds (i); il élève de la main droite un raisin près de sa tête, et soutient de l' avant-bras gauche sa nébride remplie de fruits. La tête est celle de la statue; elle a ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
5
Oeuvres complètes
CHAPITRE X t. Nébride, ami d'Augustin. — 2. Lettre d'Auguslin x'). Nébride. 1. Augustin fait, lui-même, mention des So- lflaques dans ses Confessions, à l' endroit où il parle des ouvrages composés d'après ses entretiens avec lui-même,  ...
Augustin, 1872
6
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
11 y a des tasseaux à la couronne et aux cheveux, sur le sourcil gauche, au menton, à la lèvre inférieure et au cou. Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite ...
Frédéric comte de Clarac, 1850
7
Le Catéchisme en exemples
Dangers que fait courir la fréquentation des théâtres — Saint Augustin déplore amèrement, dans ses Confessions , le sort d'un jeune homme nommé Nébride , qui , après avoir montré de la crainte de Dieu et du penchant pour la vertu , devint ...
‎1867
8
La sculpture au Musée national du Luxembourg
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied, deux tasseaux sur la jambe gauche, le museau de la téte de la ...
Musée national du Luxembourg (France), Léonce Bénédicte, 1850
9
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied , deux tasseaux sur la jambe gauche , le museau de la tète de ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
10
Musée de sculpture antique et moderne
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride , la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied, deux tasseaux sur la jambe gauche, le museau de la tête de ...
Frédéric de Clarac, 1850

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nébride [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nebride>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись