Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "netsuké" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NETSUKÉ У ФРАНЦУЗЬКА

netsuké play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NETSUKÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NETSUKÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «netsuké» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення netsuké у французька словнику

Визначення netsuké в словнику - невелика кнопка, застібка, що складається з фігурки, висіченої слонової кістки, металу, порцеляни або дерева, які використовуються для припинення поясу, різних предметів, у тому числі лікарського засобу.

La définition de netsuké dans le dictionnaire est petit bouton, fermoir consistant en une figurine sculptée en ivoire, en métal, en porcelaine ou en bois, servant à suspendre à la ceinture, différents objets, notamment la boîte à médicament.


Натисніть, щоб побачити визначення of «netsuké» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NETSUKÉ

nescience
nescient
nestor
nestorianisme
nestorien
nestorienne
net
nets
nette
nettement
netteté
nettifier
nettoiement
nettoyable
nettoyage
nettoyant
nettoyer
nettoyeur
nettoyeuse
netzké

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NETSUKÉ

nets
netz
opan
sa

Синоніми та антоніми netsuké в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «netsuké» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NETSUKÉ

Дізнайтесь, як перекласти netsuké на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова netsuké з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «netsuké» в французька.

Перекладач з французька на китайська

悬锤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

netsuke
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

netsuke
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

netsuke
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

NETSUKE
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нэцкэ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

netsuke
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

netsuke
260 мільйонів носіїв мови

французька

netsuké
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

netsuke
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Netsuke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

根付
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

NETSUKE
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

netsuke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

netsuke
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

netsuke
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

netsuke
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

netsuke
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

netsuke
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

netsuke
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нецке
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Netsuke
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

netsuke
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

netsuke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

netsuke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

netsuke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання netsuké

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NETSUKÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «netsuké» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання netsuké
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «netsuké».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NETSUKÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «netsuké» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «netsuké» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про netsuké

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NETSUKÉ»

Дізнайтеся про вживання netsuké з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом netsuké та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Renée Vivien, le corps exsangue: De l'anorexie à la création ...
Les ciseleurs de netsuké ont recueilli les traditions mystérieuses des Chinois et des Coréens. Ils suivent des ancêtres religieux, les Butsusla', sculpteurs d 'idoles et d 'ornements liturgiques. (---) Semblable aux ciseleurs de netsuké, j'ai ...
Marie Perrin, 2003
2
Objets d'art du Japon et de la Chine: peintures, livres
Bambou gravé d'un motif représentant des Rakan chevauchant tigre et dragon, entourés de groupes d'enfants. Signé : Tessài. 1169. — Boite à tabac portative en bambou, sculptée d'un motif d'oies dans les roseaux. Netsuké masque ; coulant ...
Tadamasa Hayashi, 1903
3
Connaissance des arts
Inro et Suzuri-Bako (anciennes collections FOURNIER et DESOYE), collection de netsuké en bois et ivoire. BRONZES DE L'IRAN ANCIEN Luristan et du Proche- Orient, belle plaque de mors, étendards, heurtoir et hache. Petite collection de ...
4
Le Livre de l'année
Le netsuké et l'okimono sont utilisés différemment Certains netsukés, plus grands que des breloques et sans trou pour le cordon, sont appelés des okimono. Ce mot, formé de deux caractères japonais, oki ou oku, signifie placer, et mono ...
5
Collection Ch. [i.e. Charles] Gillot: . Objects d'art et ...
Masque du vieux de Takasago. Sign. Tanéyassou. Netsuké en forme de boutons. 1868. — Xetsuké en ivoire, de forme ronde, ajouré d'un motif de feuilles de lotus, sur lesquelles un serpent traverse une tète de mort; auprès de lui un escargot.
Charles Gillot, Galerie Durand-Ruel, 1904
6
Genève 2012-13
Plus de 7 000 objets d'art asiatique, de la Chine et du Japon, un ensemble de céramiques monochromes chinoises du XIIe, XIIIe et XIVe siècles ainsi que des objets japonais du XVIIIe au XXe siècle, pipes, blagues à tabac, netsuké ( boutons ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Gauguin
... du vase grec perpétuée par la tradition ; il crée ses propres formes, proches de la plastique mexicaine et du netsuké japonais. Ne faisant pas confiance aux artisans pour la cuisson, il s'en occupe lui-même.
Jp. A. Calosse, 2011
8
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
Un netsuké en forme de singe parvient à rendre «toute l'élasticité et la force du quadrumane», et jusqu'au «dépit rageur de la bête » ayant mordu en vain un coquillage. Un autre restituera le mouvement d'une chevauchée, « le flottement et ...
Dominique Pety, 2003
9
Genève 2014 City trip Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Plus de 7 000 objets d'art asiatique, de la Chine et du Japon, un ensemble de céramiques monochromes chinoises du XIIe, XIIIe et XIVe siècles ainsi que des objets japonais du XVIIIe au XXe siècle, pipes, blagues à tabac, netsuké ( boutons ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Japan Attitude ! Le petit guide des usages et coutumes: ...
... netsuké (les célèbres miniatures sculptées portées à la ceinture) et Nakasoné ( nom d'un ancien Premier ministre). Rappelezvous que les substantifs n'ont pas de marque de singulier et de pluriel : le mot hon signifie « livre » ou « livres », et  ...
Paul Norbury, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NETSUKÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін netsuké вживається в контексті наступних новин.
1
Netsuké, Inro et autres japonaiseries
Ce sont ces critères qui déterminent la valeur d'un netsuké, tout comme son état, son ancienneté, la notoriété de l'artiste. On trouve les Manu, ... «La Tribune.fr, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Netsuké [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/netsuke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись