Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oléagineux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OLÉAGINEUX У ФРАНЦУЗЬКА

oléagineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OLÉAGINEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OLÉAGINEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oléagineux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oléagineux

маслянистий

Oléagineux

У олійні культури спеціально для їх насіння або плодів, багатих жирами, який витягується з масла для харчової, енергетичної та промислової. Залишки з екстракції утворюють торт, який зазвичай переробляють у кормах тварин. Є: ▪ олійне насіння з рослин, вирощених спеціально для виробництва масла: рапсове, соняшникова, арахісова, соєва, кунжутна, волоського горіха, мигдалю, або їх насіння, чиє масло є побічним продуктом: бавовна, білизна; ▪ маслянисті плоди, вироблені деревами, олійної пальми, оливи, кокоса, волоського горіха, фундука, мигдалю. Примітка: ми можемо видобувати нафту практично з усіх зерен, але це витяг часто обмеженого значення. Приклади: масло виноградного, насіння гарбузового та ін. Деякі олійні культури, багаті білками, називаються "олео-білковими культурами". Приклад: соєвий. Подібним чином, рослини, вирощені для їх споживання білків, називаються білковими культурами. Les oléagineux sont des plantes cultivées spécifiquement pour leurs graines ou leurs fruits riches en matières grasses, dont on extrait de l'huile à usage alimentaire, énergétique ou industriel. Les résidus de l'extraction constituent les tourteaux généralement recyclés dans l'alimentation animale. On distingue : ▪ les graines oléagineuses, issues de plantes cultivées spécifiquement pour la production d'huile : colza, tournesol, arachide, soja, sésame, noix, amande, ou pour leurs pépins et dont l'huile est un produit accessoire : cotonnier, lin ; ▪ les fruits oléagineux produits par des arbres : palmier à huile, olivier, cocotier, noyer, noisetier, amandier. Nota : on peut extraire de l'huile de pratiquement toutes les graines, mais cette extraction est souvent d'une importance limitée. Exemples : huile de pépins de raisin, huile de pépins de courge, etc. Certains oléagineux, riches également en protéines, sont appelés « oléo-protéagineux ». Exemple : le soja. De façon analogue, les plantes cultivées pour leur apport en protéines sont appelées protéagineux.

Визначення oléagineux у французька словнику

Визначення олійних культур в словнику є те, що містить олію; з якого можна намалювати олію.

La définition de oléagineux dans le dictionnaire est qui contient de l'huile; dont on peut tirer de l'huile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oléagineux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OLÉAGINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
fuligineux
fuligineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OLÉAGINEUX

olé
oléacées
oléandre
oléate
olécrane
olécrâne
olécranien
olécrânien
oléfiant
oléfine
oléicole
oléiculteur
oléiculture
oléifère
oléiforme
oléine
oléique
oléo-calcaire
oléo-pneumatique
oléocalcaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OLÉAGINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Синоніми та антоніми oléagineux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OLÉAGINEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «oléagineux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми oléagineux

Переклад «oléagineux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OLÉAGINEUX

Дізнайтесь, як перекласти oléagineux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oléagineux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oléagineux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

含油
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oleoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

oleaginous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चिकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متملق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

маслянистый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

oleaginoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

তেলা
260 мільйонів носіїв мови

французька

oléagineux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berminyak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ölig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

油性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

유질의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

oleaginous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

có dầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

oleaginous
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तेलाचे गुणधर्म असलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yağlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

oleoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oleisty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

маслянистий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oleaginos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ελαιώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oliehoudende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oljehaltiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oljeholdig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oléagineux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OLÉAGINEUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oléagineux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oléagineux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oléagineux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OLÉAGINEUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oléagineux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oléagineux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oléagineux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OLÉAGINEUX»

Дізнайтеся про вживання oléagineux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oléagineux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Compagnie générale des oléagineux tropicaux en Casamance ...
A la veille du XXI siècle, le développement rural demeure encore, en Afrique noire, la pierre d'achoppement du développement rural postcolonial.
Marina Diallo Cô-Trung, 1998
2
Négociant des oléagineux africains: Histoire d'une ...
Au cours des décennies 1840-1880, les huiles végétales alimentent davantage le troc entre la Côte Occidentale de l'Afrique et l'Europe maritime, la France plus particulièrement.
Philippe Ampion, 2005
3
Perspectives agricoles de l'OCDE et de la FAO 2005
Graphique 2.1. Augmentation des prix nominaux mondiaux des oléagineux et des produits oléagineux USD/tonne 1984 1994 2004 2014 1984 1994 2004 2014 1984 1994 2004 2014 a) Prix à l'importation moyen pondéré des oléagineux, ...
‎2005
4
Politiques relatives aux produits alimentaires de base: ...
Chapitre. 3. Durant la période considérée, les politiques internationales dans le secteur des graines, huiles et tourteaux d'oléagineux ont évolué dans un contexte de redressement des cours internationaux et d'accroissement de la production.
‎2006
5
Rapport et perspectives sur les produits, 198788
La consommation pourrait dépasser la production des nouvelles récoltes et les stocks se dégarnir à nouveau en 1988 marché mondial des graines oléagineuses, des matières grasses et des tourteaux d'oléagineux. Indépendamment de ...
Fao
6
Culture de microorganismes oléagineux en vue d'étudier leurs ...
De nombreux travaux ont été réalisés au laboratoire sur la biosynthèse des acides gras.
Steven Le Feunteun, 2004
7
Production et utilisation des huiles des oléagineux ...
Le taux d'extraction et la qualit de l'huile des amandes de R.heudelotii et de la pulpe de Canarium schweinfurthii sont li?'s au proc d d'extraction mis en uvre.
Almeck Kétaona Aboubakar Dandjouma, 2011
8
Patrimoines naturels au Sud: territoires, identités et ...
Les. oléagineux. dans. l'Ethiopie. des. bords. du. Rift. Une production identitaire et territorialisée Elisabeth Chouvin En Ethiopie, les plantes oléagineuses sont nombreuses et originales : pour les espèces les plus cultivées comme le nug ...
Marie-Christine Cormier-Salem, Jean Boutrais, 2005
9
Examen des politiques relatives aux produits alimentaires de ...
Le premier numéro de l'Examen des politiques relatives aux produits alimentaires de base étudie l'évolution de la production, de la consommation, de la commercialisation ainsi que des échanges de céréales, d'oléagineux et de viande.
Fao, 2001
10
Les Oléagineux et leurs tourteaux: botanique, caractères, ...
Les oleagineux et leurs tourteaux.
Armand Juillet, Jean Susplugas, Jean Courp, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OLÉAGINEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oléagineux вживається в контексті наступних новин.
1
Forme : Ils ont décidé de manger tout cru
Fruits et légumes sont chers, surtout en bio, mais ils n'achètent rien d'autre, si ce n'est des oléagineux. « Le plus dur, c'est le manque de fruits ... «maville.com, Липень 15»
2
Le soja veut s'enraciner dans le Perche
L'agriculteur peut compter sur l'appui de Terres Innovia, nouveau nom de l'institut technique des producteurs d'oléagineux, de protéagineux, ... «Le Perche, Липень 15»
3
Chicago: les cours se refluent, de bonnes ventes ne suffisant pas à …
Les cours du soja, du maïs et du blé sont restés pratiquement stables mercredi, de bonnes nouvelles sur les ventes d'oléagineux ne suffisant ... «Revenu Agricole, Липень 15»
4
Le Brésil se veut leader mondial de l'agrobusiness
La production brésilienne de grains doit augmenter de près de 60 millions de tonnes d'ici à 10 ans » (céréales et oléagineux représentent pour ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
5
Christophe Adam (Qui sera le prochain grand pâtissier ?) : « S'il y a …
Vous travaillez les fruits, mais votre préférence va vers les oléagineux... Oui, c'est un peu ma marque de fabrique. Tout l'hiver, nous avons ... «Toutelatele.com, Липень 15»
6
Analyse Oleagineux du 21/07/2015
... et des stocks de reports importants. - Le pétrole se négocie autour de 50$ le baril à New York se qui ne soutient pas le complexe oléagineux. «Revenu Agricole, Липень 15»
7
Marchés - Le colza flanche dans le sillage du soja
... entrevoir une bonne récolte pour l'automne, pesant sur les prix de la graine et par ricochet sur ceux des autres oléagineux comme le colza. «Terre-net, Липень 15»
8
Agrobusiness: le Brésil se rêve en grenier du monde
"La production brésilienne de grains doit augmenter de près de 60 millions de tonnes d'ici 10 ans" (céréales et oléagineux représentent pour ... «RTBF, Липень 15»
9
Agriculture de précision - Axéréal vise 10 % des surfaces en 2020 …
En apportant une nouvelle dimension à l'optimisation des pratiques culturales, il s'agit de produire des céréales et des oléagineux dont la ... «Terre-net, Липень 15»
10
Marchés - Le colza se maintient dans un contexte dégradé pour les …
Paris, 17 juil 2015 (AFP) - Le colza se maintient vendredi sur le marché européen malgré un contexte dégradé pour les oléagineux, avec le ... «Terre-net, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oléagineux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oleagineux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись