Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oronge" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORONGE У ФРАНЦУЗЬКА

oronge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORONGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORONGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oronge» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oronge

Oronge

Oronge

Аманіта кесарева, з її народних назв, аманіт Цезарів, Оронж або True Oronge, - Середземноморський гриб, базідіоміцете, відмінне їстівне сімейство аманітових. Він повинен визнати, що це було б делікатесом вибору на столі римських імператорів. Здається, що вони називають це вишневе дерево, єдине назва грибів, успадковане з давнини, і знову сприймається сьогодні, щоб позначити жанр зовсім іншим, а також багатим смачним видом. Також називається Coucoune в Провансі. Краса " його репутація та її відносна рідкість роблять його царем грибів та трохи граальним мікологістом. Amanita caesarea, de ses noms vernaculaires, Amanite des Césars, Oronge ou Oronge vraie, est un champignon méditerranéen, basidiomycète, excellent comestible de la famille des amanitaceae. Elle doit son qualificatif à ce qu'elle aurait été un mets de choix à la table des empereurs romains. Il semble qu'ils l'appelaient boletus, seul nom de champignon hérité de l'antiquité et repris de nos jours pour désigner un genre tout à fait différent mais également riche d'espèces savoureuses.Appelé également Coucoune en Provence La beauté de l'oronge, sa réputation et sa relative rareté en font le roi des champignons et un peu le graal de tout mycologue.

Визначення oronge у французька словнику

Визначення oronge у словнику є великий їстівний гриб півдня, з м'ясистою капелюшкою красивого помаранчевого кольору, змішаного з яскраво-пурпурним, з жовтими ламелями, тонкою, але твердою м'якоттю, що характеризується вольовою обшивкою в основі підстави.

La définition de oronge dans le dictionnaire est gros champignon comestible du midi, au chapeau charnu d'une belle couleur orangée mêlée de pourpre vive, aux lamelles jaunes, à la pulpe fine mais ferme, caractérisé par une volve engainante à la base du pied.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oronge» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORONGE


allonge
allonge
axonge
axonge
conge
conge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORONGE

oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte
orothérapie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORONGE

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

Синоніми та антоніми oronge в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORONGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «oronge» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми oronge

Переклад «oronge» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORONGE

Дізнайтесь, як перекласти oronge на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oronge з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oronge» в французька.

Перекладач з французька на китайська

oronge
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oronge
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

oronge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

oronge
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

oronge
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

oronge
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Oronge
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

oronge
260 мільйонів носіїв мови

французька

oronge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

oronge
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

oronge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

oronge
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

oronge
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

oronge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

oronge
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

oronge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

oronge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Oronge
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

oronge
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oronge
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

oronge
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oronge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

oronge
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oronge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Oronge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Oronge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oronge

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORONGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oronge» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oronge
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oronge».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORONGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oronge» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oronge» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oronge

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORONGE»

Дізнайтеся про вживання oronge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oronge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte, dont le chapeau se divise en cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont Vagaricus leucopheeus . Scop. , ou Velucati ...
Cuvier, 1817
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fore délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise eu cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(De B.) FAUSSE ORONGE. (Bot.) Voyez aux articles Amanite et Oronge. (Lem.) FAUSSE POIRE (Bot.), nom vulgaire de la courge calebasse. (L. D.) FAUSSE RÉGLISSE (Bot.), nom vulgaire d'une espèce d'astragale, astragalus glyciphyllos  ...
Andr℗e Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Fr℗ed℗eric Georges Cuvier, 1820
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Amanite oronge, Orongi;. (Lem.) ARANIA, ARANIOL.(Iclif>oi.) Alviça, on désigne par le premier de ces noms le trachinus lineatus, et par le second le T. draco. Voyez Vive. (H. C.) ARAPÈDE. (Conch.) Nom sous lequel les Provençaux  ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
"L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise en cinq ou sir lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
‎1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont l'agaricus leucophœus , Scpp. , ou Velucati ...
Frédéric Cuvier, 1817
8
Traite des Champignons
I I. Les Bulbeiix coiffés, ou Oronges. i' ~ ~ -. * . **27°3F'AMILLEa* ' \'1- ' > .I \ ï ï ï ï ï ï I' ï Q ï ï ï ï ï* ï ï ï ï L'Oronge sucre'e '. .' L'Oronge en Serpent". . .' . . . . L'Orongecroix desMaltlhe. .. ... . . . '. .. L'Oronge Couleuvre rayée . aeaaseaoaa»ooaoaya ...
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
II est d'autant plus nécessaire de bien le connoître , qu'on peut le confondre & qu' o i l' a même quelquefois confondu avec une aute espèce vé .éneufe q'ii lui ressemble assez, & qu'on a nommée , à cause de cela , faujse oronge. L'oronge  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
précédent. On peut faire venir les mousseront fui couches , comme l' agaric comestible. Quatrième espèce. L'agaric oronge vraie, L'oronge. Agaricus auranliacus. Cette espèce est un des plus beaux champignons qui existent, St en ntème ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORONGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oronge вживається в контексті наступних новин.
1
Des bûches colorées et créatives
L'Oronge de Noël se compose d'un biscuit croustillant aux amandes torréfiées, d'une crème de marrons glacés et d'une mousse à la vanille ... «L'Hôtellerie Restauration, Листопад 14»
2
C'est le moment de la cueillette...
Rencontrée en forêt de Rambouillet, l'oronge, peu répandue, déjà appréciée des empereurs romains, est passée, en trente ans, du sud de la ... «leJDD.fr, Жовтень 14»
3
Quelques précautions à prendre avant la cueillette des champignons
Hormis quelques champignons comestibles crus, comme le cèpe de Bordeaux, l'oronge des Césars ou encore les champignons de Paris, ... «Le Berry Républicain, Липень 14»
4
Allons, allons cueillir les champignons
... les mycologues : l'amanita caesarea ou amanite des Césars, plus connue sous le nom d'oronge, a fait son apparition dans les sous-bois. «la Nouvelle République, Листопад 13»
5
Exposition Des champignons méconnus
L'oronge ou amanite des césars (amanita caesarea), est un champignon méditerranéen comestible de la famille des amanitaceae. Elle aurait ... «Le JSL, Жовтень 13»
6
Ils sont fourbes ces champignons !
Par exemple des amanites des Césars (ou oronge) ou encore des leccinum lepidum, sorte de petit bolet, constate Guy Peyronnet. C'est une ... «Le Dauphiné Libéré, Жовтень 13»
7
Saint-Céré. Quand les oronges supplantent les cèpes
L'oronge pousse de la fin de l'été à novembre sous les feuillus. Ses endroits de prédilections sont les chênes verts, chênes-lièges, ... «LaDépêche.fr, Жовтень 13»
8
Sortez les paniers les cèpes arrivent !
Ainsi, l'oronge sublimée par les grands chefs, était-elle une espèce typiquement méridionale. « Or, depuis quelques années, l'oronge est ... «la Nouvelle République, Жовтень 13»
9
Les cèpes, enfin…
En revanche, j'ai trouvé une oronge et ça, c'est mauvais signe pour les cèpes », assure-t-elle. Mais manifestement, il y a encore de l'espoir. «Sud Ouest, Вересень 13»
10
mon lumia s'éteint et se rallume tout seul..
zqg4qht - Sam 24 août 2013 17:57. bonjour le mien pareil s'est le gros defaut du 920 , oronge me la changer. king kong - Sam 24 août 2013 18:09. C'est un pb ... «Monwindowsphone.com, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oronge [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oronge>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись