Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oseur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OSEUR У ФРАНЦУЗЬКА

oseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oseur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oseur у французька словнику

Визначення дартер у словнику сміливо виконує.

La définition de oseur dans le dictionnaire est entreprendre avec audace.


Натисніть, щоб побачити визначення of «oseur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSEUR


ascenseur
ascenseur
catalyseur
catalyseur
chasseur
chasseur
climatiseur
climatiseur
curseur
curseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
motopropulseur
motopropulseur
processeur
processeur
professeur
professeur
précurseur
précurseur
prédécesseur
prédécesseur
successeur
successeur
superviseur
superviseur
téléviseur
téléviseur
épaisseur
épaisseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSEUR

oscillomètre
oscilloscope
osculateur
osculation
oscule
ose
osé
oseille
oser
oseraie
oseuse
osidase
oside
osidique
osier
osiéricole
osiériculteur
osiériculture
osiériste
osiriaque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSEUR

agresseur
amortisseur
analyseur
avertisseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
diffuseur
dresseur
finisseur
grosseur
guérisseur
lisseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
rafraîchisseur

Синоніми та антоніми oseur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OSEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «oseur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми oseur

Переклад «oseur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSEUR

Дізнайтесь, як перекласти oseur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oseur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oseur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

darer
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Darer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

darer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Darer
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

darer
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Darer
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

darer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

darer
260 мільйонів носіїв мови

французька

oseur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

darer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Darer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

darer
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

darer
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

darer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Darer
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

darer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

darer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Darer
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Darer
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

darer
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Darer
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Darer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

darer
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

darer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

darer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Darer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oseur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oseur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oseur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oseur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oseur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oseur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oseur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSEUR»

Дізнайтеся про вживання oseur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oseur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Des Mots et des couleurs: études sur le rapport de la ...
Le trop lui répugne et le voyant aussi, puisqu'ils l'épinglent : « Tout dandy est un oseur, mais un oseur qui a du tact, qui s'arrête à temps et qui trouve, entre l' originalité et l'excentricité, le fameux point d'intersection de Pascal » 17 : une fiction ...
‎1986
2
Le problème et l'épreuve: Formation et modernité chez Jules ...
Et de courage aussi, mais d'un courage réfléchi. Verne, commentant Virgile, distingue l'audacieux de << l'oseur»: «L'audacieux peut-être irréfléchi. L'oseur pense d'abord, là est la nuance ». Seul « l'oseur » peut être pleinement responsable.
Michel Fabre, 2004
3
Cours de linguistique générale
c'est-à-dire qu'en formant oseur, on ne se dit pas: je combine os- et -eur. Mais on procède comme suit: /[9] graveur: graver, (je gravé) = x : oser, y ose. — z = oseur. — Mais je vous demande si le grammairien procède lui- même, dans ses ...
Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1990
4
La Cronique martiniane de tous les papes qui surent camais ...
... coup quis frappa Oes sus ,pour Bouer SeSens sa terre esse crossa (t esmeut fort a en sais sit s i tres grant oSeur que toute sa psa, ce oSorisera Sont iuSas fut moust ref ioupçesoua nostreseigneur et Sist quis Iepoit Bien que nostre seigneur  ...
Martinus Polonus, 1503
5
Chroniques pittoresques et critiques de l'Oeil de Boeuf des ...
11 est gai , gascon , oseur ; son caquet , son impertinence même amusent la princesse royale, et lui seul, à coup sûr, pouvait mettre impunément sous les yeux de son altesse le couplet suivant, dont on répand à Paris des myriades de copies ...
Georges Touchard-Lafosse, 1845
6
Un capitaine de quinze ans: Nouvelle édition augmentée
Ce n'était pas celle d'un audacieux, c'était celle d'un «oseur». Souvent on cite ces trois mots d'un vers inachevé de Virgile: Audaces fortuna juvat... mais on les cite incorrectement. Le poète a dit: Audentes fortuna juvat... C'est aux oseurs, non  ...
Verne, Jules, 2014
7
Un capitaine de quinza ans
Ce n'était pas celle d'un audacieux, c'était celle d'un « oseur ». Souvent on cite ces trois mots d'un vers inachevé de Virgile : Audaces fortuna j uvat... mais on les cite incorrectement. Le poète a dit : Audentes fortuna juvat... C'est aux oseurs, ...
Jules Verne, 1957
8
Poétique et onomastique: l'exemple de la Renaissance
Parmi les membres de la Pléiade, Jean-Antoine de Baïf apparaît peut- être comme le plus hardi dans ses innovations. « Un oseur », disait de lui Prosper Blanchemain à propos de ses M /mes.1 Même si elles ont été pour la plupart avortées, ...
François Rigolot, 1977
9
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
tiel pourtant, c'est d'avoir de la hardiesse (je suppose toujours le talent, parce que je m'adresse a vous) ; le mot heureux d'oseur, que Beaumarchais, contre son propre génie d'oseur, a circonscrit dans le champ littéraire, s'applique a tout.
10
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
*Acad. 1835 ; *LITTRÉ ; *LAROUSSE. MERCIER, Néol., préf., XXIV et Tableau de Paris, XII, 168 (dans Gohin). oseur Seulement c'est un mauvais goût sourd, peu oseur, qui ne saute pas aux yeux dès l'abord Grot., 119 ; — Ode (24 sept. 1831) ...
Collectif, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oseur вживається в контексті наступних новин.
1
Art urbain – Le Slam National étourdissant
Pour l'individuel, ce sera entre Ben l'oseur, Cayla, Poète Rebel, Devine qui, Benson, Lonaky, Tokyo, Kaporal, Saint Menteur et Jack's. Bref, le ... «L'Express de Madagascar, Грудень 14»
2
Paul Durand-Ruel - Le pari de l'impressionnisme
... l'Ecole de Barbizon que sont Corot, Théodore Rousseau et Millet, Paul Durand-Ruel, qualifié qualifié d'"oseur impénitent" par l'écrivain et critique d'art Octave ... «Froggy's Delight, Жовтень 14»
3
Valérie Trierweiler, la diabolique: la vengeance d'une femme
... il s'en réclame quand il y échappe; il la domine et en est dominé tour à tour: double muable caractère!" Il conclut: "Tout dandy est un oseur". «L'Express, Вересень 14»
4
Bernard Blistène, nouveau directeur du Mnam : “La mondialisation …
Je ne me savais pas “oseur d'influences” [expression de Marcel Duchamp-ndlr]. ! Et je ne vois pas comment le conservateur que je suis ... «Les Inrocks, Листопад 13»
5
Iván Fischer met en scène « Le Mariage de Figaro » au Müpa
... si cela semble aussi une manière de se protéger des censeurs) mais il justifie sans doute le mot de Beaumarchais : „qui dit auteur dit oseur.”. «Hu lala, Лютий 13»
6
Valérie Trierweiler: portrait d'une femme dandy en "Belle Brummell"
Il ajoute, y conférant par la même occasion une définition aussi pertinente qu'originale du dandy : « Tout Dandy est un oseur, mais un oseur ... «Le Club de Mediapart, Червень 12»
7
Alien Craig, gâchette rédemptrice
L'oseur de la chose, Jon Favreau, accessoirement acteur (Deep Impact, la Plus Belle Victoire, Tout sauf en famille…), a imposé sa marque de ... «Libération, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oseur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oseur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись