Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pénitencerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÉNITENCERIE У ФРАНЦУЗЬКА

pénitencerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÉNITENCERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÉNITENCERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pénitencerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pénitencerie у французька словнику

Визначення пенітенціарної системи в словнику - це заряд, функція, гідність пенітенціарної системи.

La définition de pénitencerie dans le dictionnaire est charge, fonction, dignité de pénitencier.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pénitencerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÉNITENCERIE


agacerie
agacerie
batterie
batterie
brasserie
brasserie
faïencerie
faïencerie
forcerie
forcerie
galerie
galerie
garcerie
garcerie
glacerie
glacerie
ingénierie
ingénierie
lacerie
lacerie
lingerie
lingerie
literie
literie
magicerie
magicerie
mercerie
mercerie
nourricerie
nourricerie
pincerie
pincerie
populacerie
populacerie
princerie
princerie
saucerie
saucerie
épicerie
épicerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉNITENCERIE

péniblement
péniche
pénicille
pénicillé
pénicillinase
pénicilline
pénicillium
pénien
pénil
péninsulaire
péninsule
pénis
pénitence
pénitencier
pénitent
pénitente
pénitentiaire
pénitentiairement
pénitentiaux
pénitentiel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉNITENCERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
carrosserie
garderie
gendarmerie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie

Синоніми та антоніми pénitencerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pénitencerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÉNITENCERIE

Дізнайтесь, як перекласти pénitencerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pénitencerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pénitencerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

教养所
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

penitenciario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

penitentiary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سجن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

исправительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

penitenciária
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কারাগার
260 мільйонів носіїв мови

французька

pénitencerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penjara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zuchthaus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

刑務所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

교도소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Penitentiary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhà tù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிறைக்குக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रायश्चित्ताबाबतचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

cezaevi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

penitenziario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

karny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

виправний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

penitenciar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σωφρονιστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gevangenis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

penitentiary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Penitentiary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pénitencerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉNITENCERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pénitencerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pénitencerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pénitencerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉNITENCERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pénitencerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pénitencerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pénitencerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÉNITENCERIE»

Дізнайтеся про вживання pénitencerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pénitencerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
PENITENCIER , f. f. Jurispr., efí. rie deux sortes ; la pénitencerie de Rome , caméra pœnitentiaria , est l'office , tribunal ou conseil de la cour de Rome , dans lequel s'examinent & se délivrent les □bulles , brefs ou grâces , & dispenses secrètes ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
2
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
PÉNITENCERIE , PÉNITENCIER. On peut entendre par le mot de Pénitencerie , la dignité ou l'office de pénitencier , ainsi qu'un tribunal qu'on appelle à Rome la pénitencerie. LeP.Thomaíïin,en son traité de la discipline , parle de l'office de ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
3
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
PÉNITENCERIE , PÉNITENCIER, On peut entendre par le mot de Pénitencerie , la dignité ou l'office de pénitencier , ainfi qu'un tribunal qu'on appelle à Rome la pénitencerie. Le P. Thomaffin , en fon traité de la difci- pline , parle de l'office de ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
4
Bulletin des sciences géographiques, etc: Économie publique; ...
Pénitencerie de..., XIII, 68. — Apologie succincte delà pénitencerie générale de . . . , XIV, 25. — Lois et réglemens de la pénitencerie de 28. — Bapport sur la pénitencerie de 29. Milbert ( J.). Itinéraire pittores- quedufleuveHudson,XIII, 205, 266.
5
Examen raisonné, ou, Décisions théologiques sur le ...
3e On doit toujours faire mention dans les registres delà dispense accordée par laDaterie ou par l'évêque, si elle est obtenue pour le for extérieur; mais on ne doit jamais faire mention de celle qui est accordée par la Pénitencerie ; il est ...
Jacques Valentin, 1840
6
Instruction sur l'administration des sacrements
A la Pénitencerie , la dispense de l'empêchement secret s'accorde de même par une commission donnée à un Confesseur pour dispenser si les faits allégués dans la supplique sont véritables ; & ce n'est qu'après une vérification que ce ...
César-Guillaume de La Luzerne, 1817
7
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Il paroît qu'il n'est pas très- content de ces réponses ; il cherche à les nffoiblir dans son commentaire, et il va jusqu'à dire : Ainsi, pour l'ordinaire, on ne peut faire un plein usage de la décision de la Pénitencerie qu'à l'égard de certaine-* ...
8
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
On excepte de cette règle les Brefs secrets de la Pénitencerie , qui sont obtenus pour quelques cas particuliers. Aucun Prêtre , soit Séculier, soit Régulier, de quelque Ordre , Congrégation , Société, & Institut qu'il soit, ne pourra dans ce ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
9
Lettres d'un chanoine pénitentier de la métropole de*** à un ...
Donné à Rome dans la Sacrée Pénitencerie, le second Décembre 1784. Etoït signé. S. C. Cardinal Boschi M. PP. Plus bas. Pour N. B. Peewangel , Secrétaire de la Sacrée Pénitencerie. Ectit à !a Lettre C. H. du Régistre S. Ger. mamque.
Pierre de Doyar, 1786
10
Conférences ecclésiastiques du diocèse d'Angers...tenues ...
On ne cite que cinq à six anciens Auteurs qui l'ayent embrassé. c lis appuyent leur sentiment fur le Concile de Trente, & íùr l'Ordonnan- ce qu'il a faite , que dans les Eglises cathédrales on érigeât en titre la Pénitencerie , telle que l'est fans ...
Babin, 1755

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÉNITENCERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pénitencerie вживається в контексті наступних новин.
1
Un jubilé pour absoudre les péchés les plus graves et accorder des …
La Pénitencerie apostolique, l'un des tribunaux du Saint-Siège, publiera avant le 8 décembre prochain – date d'entrée dans le jubilé – un ... «La Croix, Травень 15»
2
Bernard Kouchner affirme avoir renvoyé le nonce apostolique en 2009
En 2009, Mgr Fortunato Baldelli, nonce à Paris depuis 10 ans, quittait la France pour devenir pénitencier majeur de la Pénitencerie apostolique ... «La Croix, Квітень 15»
3
Nominations à la Rote romaine
La Rote romaine est l'un des trois tribunaux du Saint-Siège, avec la Pénitencerie apostolique et le Tribunal suprême de la Signature ... «La Croix, Квітень 15»
4
Miséricorde : une nouvelle étape sur la route de l'Année Sainte
Il a été rédigé avec l'aide du cardinal Mauro Piacenza, pénitencier majeur, et du régent du tribunal de la Pénitencerie apostolique, Mgr ... «Aleteia, Квітень 15»
5
L'Église en chemin vers l'Année Sainte de la Miséricorde
Le texte, rédigé avec l'aide du cardinal Mauro Piacenza, pénitencier majeur, et du régent du tribunal de la Pénitencerie apostolique, Mgr ... «Radio Vatican, Квітень 15»
6
La bulle papale d'indiction du Jubilé de la Miséricorde présentée le …
Le texte, rédigé avec l'aide du cardinal Mauro Piacenza, pénitencier majeur, et du régent du tribunal de la Pénitencerie apostolique, Mgr ... «Radio Vatican, Березень 15»
7
Le pape François dévoile les secrets de la confession
... sur le for interne proposé aux nouveaux et futurs prêtres par le tribunal de la Pénitencerie apostolique, valent tout l'or de la miséricorde. «Aleteia, Березень 15»
8
« Il n'existe pas de péché que Dieu ne puisse pardonner »
... les participants au cours annuel sur le for interne proposé aux nouveaux et futurs prêtres par le Tribunal de la Pénitencerie apostolique. «Radio Vatican, Березень 15»
9
Vatican : un cours de formation au sacrement de la réconciliation
Une confession relève du for interne et c'est la Pénitencerie apostolique qui est chargée entre autres, des cas de for interne problématiques. «Radio Vatican, Березень 15»
10
Les 20 nouveaux cardinaux du pape François
Outre la Pénitencerie apostolique, dont il fut régent puis pro-pénitencier majeur, il a exercé aussi dans divers dicastères du Saint-Siège depuis ... «La Croix, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pénitencerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/penitencerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись