Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "platoniquement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLATONIQUEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

platoniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLATONIQUEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLATONIQUEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «platoniquement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення platoniquement у французька словнику

Визначення platonically у словнику є відносно філософії Платона, зокрема платонівського ідеалізму.

La définition de platoniquement dans le dictionnaire est relatif à la philosophie de platon, particulièrement à l'idéalisme platonicien.


Натисніть, щоб побачити визначення of «platoniquement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLATONIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLATONIQUEMENT

platinocyanure
platinoïde
platinose
platinotypie
platinure
platitude
platitudineux
plato-ammine
platoammine
platochlorhydrique
platochlorure
platocyanure
platonicien
platonicisme
platonique
platonisant
platoniser
platonisme
platoniste
platonitrite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLATONIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми platoniquement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «platoniquement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLATONIQUEMENT

Дізнайтесь, як перекласти platoniquement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова platoniquement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «platoniquement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

platonically
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

platónicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

platonically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अव्यावहारिकरूप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

platonically
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

платонически
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

platonically
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

platonically
260 мільйонів носіїв мови

французька

platoniquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

platonically
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

platonisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

platonically
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

platonically
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

platonically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

platonically
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

platonically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

platonically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

platonik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

platonicamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

platonicznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

платонічно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

platonic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

platonically
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

platonies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

platonically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

platonically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання platoniquement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLATONIQUEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «platoniquement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання platoniquement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «platoniquement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLATONIQUEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «platoniquement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «platoniquement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про platoniquement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLATONIQUEMENT»

Дізнайтеся про вживання platoniquement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом platoniquement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les méditations du Verbe
Telle serait donc, platoniquement, l'Arche de Cronos, ramenée à son invertie essence subalterne. Pour ne rien dire, avec Socrate, de la Dame Blanche... Et là- dessus [Poursuit Socrate, prenant peut-être occasion des apparences de reflets ...
Jean-Marie Turpin, 1996
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Collectif. parcimonieusement REB., 151 les fontaines ne fonctionnent parcimonieusement qu'à certaines heures B : o. pensivement MÉN., 112 il disposa, 'pensivement, ses paquets à d'égales distances. B, DG : o. * platoniquement REB., 185.
Collectif, 1988
3
Théâtre
AMÉDÉE. Platoniquement ! une passion platonique, et ce sera toujours comlde ça. CLARA. Il suffit!.. et, puisque vous m'y forcez, mon mari saura tout. (a part.) Il faut absolument que je retrouve ce billot. (Elle rmtre vivement.) AMÉDÉE, à part.
4
L'esclave du mari comedie en un acte et en prose par L. Rheal
SCÈNE Vu. . l'1 AMÈDÉE. Platoniquement! une passion platonique, et ce sera toujours comme ça. . ' CLABA. Il suffit!.. et,'puisque vous m'y forcez, mon mari saura tout. (A part.) Il faut absolument que je retrouve ce billet. (Elle rentre üvement.) ...
L. Rheal, 1857
5
Le diable à Bruxelles
Alors tu es amoureux platoniquement? C'est d'un feu chaste que tu brûles? — Non plus. Je ne suis pas amoureux, même platoniquement. Camille tressaillit et devint pâle. Léon continua avec emphase : — Mon bon ami , chaque fois que le ...
Louis Salomon Hymans, Jean-Baptiste Rousseau, 1853
6
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
... conserverait un reste de culte pour une Laure platoniquement adorée jadis d' une flamme à la Pétrarque; comme aussi, malgré le proverbe, les maris allemands ne chercheraient pas une mau— vaise querelle à leurs femmes, parce qu'elles ...
7
Séances et travaux de l'Académie des Sciences Morales et ...
L'immortalité de l'àme y est platoniquement atfirmée , platoniquement démontrée; mais , ces nombreux commentaires , dus à la plume savante des Bessarionv, des 'Gemisœ Plethon , etc.., sont vivifiés par le culte de l'éloquence antique, Plus ...
8
Émergence de l'homosexualité dans la littérature française: ...
A un ami s'étonnant que 193 Axieros, Platoniquement, Paris, Eugène Figuière Éditeur, 1924, p. 9. Cet auteur a également écrit deux autres ouvrages, avant de mourir prématurément en 1927, alors qu'il n'avait que vingt-neuf ans: Le: Solitude : ...
Patrick Dubuis, 2011
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Enfin , Jacques se passionna encore platoniquement pour l'idée de faire l' éducation morale de son ado- lescent ami , d'unir en lui tous les trésors de la sagesse à tous les dons de la nature, de le mouler, disait-il, dans ses formes , d' être en un ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1812
10
Les Antenors modernes, ou voyages de Christine et de Casimir ...
... trouva piquant de faire régner l'amour français, toujours vif et prompt dans ses conquêtes, aux mêmes lieux où Pétrarque avoit célébré platoniquement l'union des ames. CHAPITRE XX. Valence. Le plaisant abbé de Cosnac. Anecdotes (1).
Pierre Jean-Baptiste Chaussard, 1806

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLATONIQUEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін platoniquement вживається в контексті наступних новин.
1
De l'attention pour les bonnes raisons
Pour la suite, on verra bien », résumait platoniquement le néanmoins sympathique athlète quelques heures avant de quitter la métropole, jeudi ... «RDS, Липень 15»
2
La chanteuse Ciara a fait vœu de chasteté
... Je sais que Dieu l'a mise sur mon chemin pour que je la comble et qu'elle me comble. » Aimez-vous les uns les autres… platoniquement! «Métro Montréal, Липень 15»
3
"Un amour qui ne finit pas" de retour sur les planches
La pièce raconte l'histoire d'un homme marié qui va vouloir aimer une femme mariée elle aussi, mais l'aimer platoniquement sans attendre ... «Francetv info, Липень 15»
4
La jeunesse sans frein
Même si Edoardo est platoniquement amoureux de la jolie Bianca. « Je voulais parler de la fragilité du sexe masculin, prétexte à filmer le ... «Paris Normandie, Червень 15»
5
“Un amour qui ne finit pas”: un boulevard psychotique
Il propose donc à une jeune femme (Pascale Arbillot), rencontrée sur le pouce, de l'aimer sans retour, platoniquement et plus encore ... «Philomag.com, Травень 15»
6
Un amour qui ne finit pas
... en s'amourachant d'une belle créature platoniquement, sans absolument rien lui demander en retour physiquement ou intellectuellement et ... «LexTimes.fr, Травень 15»
7
Trois femmes, deux cabas et une tête
... tout fraîchement acquise aux vertus du veuvage, et une vieille fille, platoniquement amoureuse, mais bien pratique pour le dénouement final. «ladepeche.fr, Квітень 15»
8
Chômage, syndicats, idéologie antiraciste : le plaidoyer de Goldnadel
... soit aux mains d'une caste idéologiquement conformiste, aux privilèges dispendieux, platoniquement dénoncés par la Cour des Comptes. «Le Figaro, Березень 15»
9
Quelle pertinence a le Franc CFA pour l'Afrique d'aujourd'hui et de …
... est un vrai problème pour l'Organisation internationale de la Francophonie qui demeure bien trop platoniquement culturelle qu'économique. «Next-Afrique, Березень 15»
10
Maxime Gaget. Battu en brèche
Avant elle, il a aimé platoniquement une femme, une Marocaine rencontrée sur un tchat, et qui a fini par en épouser un autre. Aussitôt qu'il ... «Libération, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Platoniquement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/platoniquement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись