Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pont-levis" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PONT-LEVIS У ФРАНЦУЗЬКА

pont-levis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PONT-LEVIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PONT-LEVIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pont-levis» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pont-levis

розвідний міст

Pont-levis

Підйомний міст - це тип оборонного рухомого мосту, який падає і піднімається, щоб відкрити або закрити прохід через канаву, що оточує укріплену споруду. Un pont-levis est un type de pont mobile défensif qui se baisse et se lève pour ouvrir ou fermer le passage au-dessus d'un fossé encerclant un ouvrage fortifié.

Визначення pont-levis у французька словнику

Визначення підводного моста в словнику - це рухомий міст через кювет або річку, яка може піднятися або падати, а також дозволити або заборонити доступ до замку, релігійного будівництва або міста. , Ще одне визначення підводного моста - це стрибок коня, який здіймається дуже високо.

La définition de pont-levis dans le dictionnaire est autrefois, pont mobile jeté sur un fossé ou sur une rivière, pouvant se lever ou s'abaisser et permettant ou interdisant ainsi l'accès à un château, à un édifice religieux ou à une ville. Une autre définition de pont-levis est saut d'un cheval qui se cabre très haut.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pont-levis» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONT-LEVIS


avis
avis
chervis
chervis
chènevis
chènevis
cochevis
cochevis
devis
devis
divis
divis
indivis
indivis
lavis
lavis
mauvis
mauvis
parvis
parvis
pelvis
pelvis
porte-vis
porte-vis
préavis
préavis
tournevis
tournevis
vis
vis
vis-à-vis
vis-à-vis

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONT-LEVIS

pont
pont-l´évêque
pont-neuf
pontage
ponte
pontée
ponter
pontet
ponteur
pontien
pontier
pontife
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONT-LEVIS

anglais
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Синоніми та антоніми pont-levis в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pont-levis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PONT-LEVIS

Дізнайтесь, як перекласти pont-levis на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pont-levis з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pont-levis» в французька.

Перекладач з французька на китайська

吊桥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

puente levadizo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

drawbridge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सीढ़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جسر متحرك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

разводной мост
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ponte levadiça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপসারণীয় সেতু
260 мільйонів носіїв мови

французька

pont-levis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jambatan angkat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zugbrücke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

跳ね橋
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가동교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

drawbridge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cầu rút
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

drawbridge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

drawbridge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

asma köprü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ponte levatoio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zwodzony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

розвідний міст
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pod mobil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κρεμαστή γέφυρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

valbrug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vindbrygga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vindebro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pont-levis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONT-LEVIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pont-levis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pont-levis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pont-levis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONT-LEVIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pont-levis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pont-levis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pont-levis

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PONT-LEVIS»

Відомі цитати та речення зі словом pont-levis.
1
René Char
L'esprit du château fort, c'est le pont-levis.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONT-LEVIS»

Дізнайтеся про вживання pont-levis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pont-levis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Pont-levis
Dilan Ravec. du sable emporté par les fers rejaillit sur sa cachette. Le cavalier semble pressé d'arriver à destination, le museau de sa bête se blanchit de bave écumeuse, mais il ne la pousse pas. Les rênes flottent au vent. Une odeur fugitive ...
Dilan Ravec
2
Provins: la fortification d'une ville au Moyen Age
Cette idée donna naissance à toute la série des ponts-levis, qui se différencient par leur système de levage : pont-levis à treuil, avec ou sans contrepoids, où les chaînes de levage vont s'enrouler sur un treuil ; pont-levis basculant, où le tablier  ...
Jean Mesqui, 1979
3
Essai sur les ponts mobiles militaires
Double pont-levis à flèches et à bascule supérieure. . . . . . Pont-levis à double bascule en dessous. , . . . . . . . Des ponts-levis à tourillons mobiles. — Mécanismes imaginés par M. le colonel Emy. — Première combinaison. . . . . . . Id . — Seconde ...
Auguste GRATRY (Capitaine du Génie.), 1867
4
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
11,428 - n° 13. . l'i,"559 Pont levis Deleonrt . 13,182 Pont-levis Devyldér 13,996 Pont-levis Stamenne 14,252 Pont-canal 14,506 Pont tournant Rosa 15,091 Pont- levis Ladrie 16,107 Pont tournant des Trois-Fontaines. . . 16,781 Quai des ...
5
Bibliothèque historique et militaire, dédiée à l'armée et à ...
Les ennemis avaient coupé l'arche du milieu de ce pont, qui était de bois, et y avaient établi un pont- levis, qui se levait du côté de la Bavière, et les cinq cents hommes occupaient une grande redoute au bout du pont en delà. Lorsque ...
6
Dictionnaire de l'armée de terre
Les milles du motei» ace étaient séparées des basses- courts par un Pont-levis; mais depuis l'invention du têtard, cette défense fut reconnue insuffisante. — Il y a des Ponls-levis à nés, il y en l à BASCULE, ou autour d'un axe de manière que, ...
Etienne Alexandre Bardin
7
Bibliotheque historique et militaire, dediée a l'armée et a ...
Les ennemis avaient coupé l'arche du milieu de ce pont, qui était de bois, et y avaient établi un'pont— levis, qui se levait du côté de la Bavière, et les cinq cents hommes occu— paient une grande redoute au bout du pont en delà. Lorsque ...
‎1846
8
Règlement provisoire général pour le service: la police de ...
OBSERVATIONS. du pont fixe des Côtes et 156"EN AMONT du pont- aquéduc de la rivière d'Oudan sur le Canal En aval du pont-levis Gardet. En aval du pont- levis sous le château de Matel , et 460m EN AMONT du 2° pont-levis de la plaine  ...
Compagnie du canal de Roanne à Digoin, 1838
9
Art militaire: A-Connétablie
Les ennemis « voient coupé l'arche du milieu de ce pont , qui étoit de bois , & y avoient établi un pont levis, qui fe levoit du côté de la Bavière , & les cinq cents hommes oc- cupoient une grande redoute au bout du pont en- delà. Lorsque ...
Louis-Félix de Kéralio, 1787
10
Mémoires
Je plaçai des Dragons à pied à couvert de ces poutrelles , qui par leur feu fur les Ennemis , qui étoient fur la partie du pont au-delà du pont-levis , les obligèrent à abandonner cette partie du pont, à la réserve de ce qui put se mettre à couvert ...
Antoine de Pas de Feuquières, 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONT-LEVIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pont-levis вживається в контексті наступних новин.
1
Maubeuge: cet été, les remparts dévoilent (presque tous) leurs secrets
Pont-levis, traverses, courtines et bastions à orillons, le parcours guidé permet de découvrir toute l'ingéniosité du savoir-faire militaire de ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
A Moulineaux, le château retrouve vie grâce à l'association Cursus
... du chemin déjà parcouru : « Outre les aménagements extérieurs, on a rénové les piliers de la passerelle du pont-levis, travail très physique ! «Paris Normandie, Липень 15»
3
Le fort la Latte, armé pour durer
Nous recevons des aides des Monuments historiques pour l'investissement - pan de mur à refaire, pont-levis un peu abîmé... - mais pas de ... «L'Express, Липень 15»
4
La balade en calèche à la cité
Le rendez-vous est donné devant la porte narbonnaise, après le pont-levis de la cité, un pont-levis qui n'en est pas vraiment un, «puisqu'il ne ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Une sélection des châteaux de Charente
L'accès à la cour d'honneur se fait par un pont-levis du XVIe siècle, un des rares encore en fonction en France. Le corps principal du logis ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Créminil, la craie tout en beauté
Pont-levis, meurtrières, douves, mâchicoulis, larmier, courtine. Le château de Créminil est une véritable ancienne forteresse médiévale. «L'Écho de la Lys, Липень 15»
7
Tourisme fluvial: bientôt des pontons d'attente près du pont …
Pour compenser la réduction des créneaux de passage des bateaux au niveau du pont-levis ferroviaire situé près de la gare de Gravelines, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
FOUGÈRES-SUR-BIÈVRE Découverte du château
Autrefois entouré de douves, elles seront comblées et le pont-levis supprimé. Une galerie ouverte, une chapelle et la salle des gardes sont ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
" En peinture, il faut de l'air et du mouvement "
Ils sont des dizaines comme Sylvie Loch à se battre avec la lumière, dans ce bourg qui était autrefois une île, près du pont-levis Belle Époque ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Une petite histoire des rues d'Haubourdin : la rue Albert …
C'est à cet endroit que commence la rue Albert-Vanderhaghen qui était autrefois protégée par un pont-levis sur la Deûle qui se relevait vers la ... «La Voix du Nord, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pont-Levis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pont-levis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись