Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "préfigurateur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRÉFIGURATEUR У ФРАНЦУЗЬКА

préfigurateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÉFIGURATEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÉFIGURATEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «préfigurateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення préfigurateur у французька словнику

Визначення префігуратора в словнику полягає в тому, щоб заздалегідь, більш-менш чітко визначити тип, символи речі або майбутню подію.

La définition de préfigurateur dans le dictionnaire est figurer à l'avance, de manière plus ou moins nette, le type, les caractères d'une chose ou d'un événément futur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «préfigurateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÉFIGURATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉFIGURATEUR

préférentiellement
préférer
préfet
préfète
préfeuille
préfiançailles
préfiguratif
préfiguration
préfiguratrice
préfigurer
préfiltre
préfiltré
préfinancé
préfinancement
préfix
préfixal
préfixation
préfixe
préfixer
préfixion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉFIGURATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Синоніми та антоніми préfigurateur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «préfigurateur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÉFIGURATEUR

Дізнайтесь, як перекласти préfigurateur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова préfigurateur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «préfigurateur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

foreshadower
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

prefigurador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

foreshadower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

foreshadower
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

foreshadower
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

foreshadower
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

foreshadower
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

foreshadower
260 мільйонів носіїв мови

французька

préfigurateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

foreshadower
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

foreshadower
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

foreshadower
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

foreshadower
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

foreshadower
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

foreshadower
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

foreshadower
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

foreshadower
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

foreshadower
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

foreshadower
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

foreshadower
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

foreshadower
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προμηνύων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

foreshadower
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

foreshadower
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

foreshadower
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання préfigurateur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉFIGURATEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «préfigurateur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання préfigurateur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «préfigurateur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉFIGURATEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «préfigurateur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «préfigurateur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про préfigurateur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÉFIGURATEUR»

Дізнайтеся про вживання préfigurateur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом préfigurateur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Orphée, du repoussoir au préfigurateur du Christ: ...
La plus étonnante métamorphose connue par le mythe d'Orphée est celle qui transforme le chantre des dieux païens en préfiguration du Christ.
Fabienne Jourdan, 2007
2
L'homme religieux: essai
Mais Calvin ira plus loin encore, littéralement préfigurateur des sociétés à venir. Le travail est une vertu et l'argent qui en résulte la preuve que l'homme- travailleur est vertueux. L'oisiveté, sous sa plume et sa parole, est « une désobéissance à ...
Claude Frochaux, 2008
3
Passion Et Mort de Michel Servet
C'est à Paris, également, que se situe, en 1534, un épisode symbolique et comme préfigurateur de la suite des événements. A savoir une rencontre entre Michel Servet et Jean Calvin. Pour un débat théologique. Déjà ! Qui devait se dérouler ...
4
Abélard et Héloïse: la passion de la maîtrise
Préfigurateur d'une université encore à venir, Abélard refuse de devoir l'autorité d 'enseigner à l'écolâtre et ne veut la devoir qu'à lui-même. Or, au nom de quelle autorité Abélard s'oppose-t-il à l'autorité légitimante ? La réponse tient en un ...
Claire Nouvet, 2009
5
Histoire et prophétie
Alors, ce qui restera des chrétiens — ce reste: lui aussi préfigurateur du « petit reste » réservé pour l'Avènement — ayant reconnu, là, l'intervention très manifeste de Dieu, tombera aux pieds de Dieu et s'inclinera devant celui que le Christ a ...
Raoul Auclair, 1973
6
Les chantiers de la paix sociale: 1900-1940
Enfin l'analyse des conflits sociaux, et plus particulièrement de celui de juin 1936 . fait de Wilbois un préfigurateur de la sociologie de l'action au sens d'Alain Touraine. Il est difficile de savoir quelles furent l'audience et la portée de l'œuvre de ...
Yves Cohen, Rémi Baudouï, 1995
7
Citer l'autre
Involontaire suicide discursif et politique, préfigurateur de son suicide physique. S'absentant, il crée les conditions de sa citation, et donc de son renversement. Il croit son pouvoir suffisamment assis en représentation. Dans ses propres mots, ...
Marie-Dominique Popelard, Anthony John Wall, 2005
8
Les quatre saisons du christianisme
est le préfigurateur majeur destemps derniers. Il tient sa noblessedelui-même et en lui- même. Ces temps-ci, on s'est mis àle«religiosiser »: inutileetdangereux. Le soin et le souci de l'humainn'a nul besoin d'être surélevé, exhaussé, sous ...
Raymond Mengus, 2009
9
Dr Rafael Alberti: el poeta en Toulouse
... Viejas doivent étre décryptées dans un sens allégorico-politique, comme une parabole représentative de l'esprit inquisitorial et oppresseur préfigurateur du franquisme. « Las reminiscencias musulmanas» renvoient, dans cette perspective, ...
‎1984
10
La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, XVe-XVIIe ...
Le Lucidari est authentiquement prophétique, parce qu'il s'appuie à la fois sur le questionnement de l'origine - la demande de Ferdinand Ier- et prétend développer un regard sur le présent d'une acuité qui le rend préfigurateur de l' avenir.
Augustin Redondo, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÉFIGURATEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін préfigurateur вживається в контексті наступних новин.
1
Le préfet Bouillon quitte l'Alsace
Le préfet part curieusement six mois avant les futures élections régionales, il était pourtant devenu préfet préfigurateur le 22 avril dernier en ... «Francetv info, Липень 15»
2
Education prioritaire: fin du conflit au collège Bellefontaine
Le collège, classé comme « préfigurateur » de la future réforme voulue par la ministre de l'éducation Najat Vallaud- Belkacem, est un test ... «Le Monde, Липень 15»
3
Amallia et Entreprises Habitat se rapprochent
... Astria et Cilgere, qui eux sont basés dans la capitale) a été désigné préfigurateur de la future délégation régionale Auvergne Rhône-Alpes. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Липень 15»
4
Caisse des Dépots : Gil Vauquelin directeur régional
Au 1er septembre, Gil Vauquelin prendra les fonctions de directeur régional Rhône-Alpes et « préfigurateur » pour la futur grande région ... «Acteurs de l'économie, Липень 15»
5
Stéphane Bouillon, préfet préfigurateur d'ACAL, nommé préfet de la …
Le préfet préfigurateur de la future région ACAL et du Bas-Rhin vient d'être nommé préfet des Bouches-du-Rhône. Il entrera en fonction au ... «Francetv info, Липень 15»
6
Olivier Camau prendra la direction régionale de la Caisse des …
Olivier Camau prendra en septembre la direction régionale de la CDC. Thierry Ravot est nommé directeur préfigurateur de la future grande ... «La Tribune.fr, Липень 15»
7
Départ surprise du préfet de la région Alsace
Stéphane Bouillon était non seulement le préfet de la région Alsace mais aussi le préfet préfigurateur pour la future grande région. Il travaillait ... «France Bleu, Липень 15»
8
Administration Départ du préfet Bouillon : les réactions de Roland …
... rôle de Préfet préfigurateur de la future grande Région Alsace-Lorraine-Champagne-Ardenne. » déclarent Roland Ries et Robert Herrmann. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
9
La promotion de la Légion d'honneur André Rossinot commandeur
Officiers également au titre du ministère de l'Intérieur, Stéphane Bouillon, préfet d'Alsace et préfet préfigurateur de la nouvelle région ... «Est Républicain, Липень 15»
10
Distinctions Promotion de la Légion d'honneur du 14 juillet: Hubert …
... préfet de la région Alsace, préfet du bas-Rhin, préfet "préfigurateur" de la "grande région" Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine (ACAL) ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Préfigurateur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prefigurateur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись